Banderole: translate German

Summary

German to French: more detail...

French to German: more detail...

banderole:
- Banderole; Streifen; Blende; Spruchband; Transparent; Fähnchen; Fahne; Flagge; Banner; Standarte; Wimpel; Serpentine
Wiktionary:
- banderole → Banderole, Papierstreifen, Streifen, Streifband, Verschlußband
- banderole → Transparent, Banner, Wimpel

German

Detailed Translations for Banderole from German to French

die Banderole (Streifen; Blende)
la bande; la banderole; le ruban
- bande [la ~] noun
- banderole [la ~] noun
- ruban [le ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
bande	Banderole; Blende; Streifen	Ansammlung; Band; Bande; Binde; Clan; Clique; Freundeskreis; Haufen; Horde; Kette; Koterie; Leine; Linie; Meute; Paar; Reihe; Schlagseite; Schlange; Serie; Spielband; Streifchen; Strich; Tafelschen; Verband; Volant; Zeile; Zusammenrottung; zwei Personen die zusammen gehören
banderole	Banderole; Blende; Streifen	Banner; Fahne; Flagge; Fähnchen; Serpentine; Spruchband; Standarte; Transparent; Wimpel
ruban	Banderole; Blende; Streifen	Besatz; Beschlag; Borte; Haarbänder; Haarschleife; Kante; Kopfband; Kordel; Krempe; Leiste; Menüband; Rand; Saum; Schleife; Schließriefen; Schnur; Streifen; Tresse
Not Specified	Related Translations	Other Translations
bande		Band

Banderole

noun

French

la banderole (bande; ruban)
die Banderole; der Streifen; die Blende
- Banderole [die ~] noun
- Streifen [der ~] noun
- Blende [die ~] noun
la banderole (drapeau)
Spruchband; Transparent
- Spruchband [das ~] noun
- Transparent [das ~] noun
la banderole (fanion)
Fähnchen; die Fahne; die Flagge; Banner; die Standarte; der Wimpel
- Fähnchen [das ~] noun
- Fahne [die ~] noun
- Flagge [die ~] noun
- Banner [das ~] noun
- Standarte [die ~] noun
- Wimpel [der ~] noun
la banderole (serpentin; confettis)
die Serpentine
- Serpentine [die ~] noun

Noun	Related Translations	Other Translations
Banderole	bande; banderole; ruban
Banner	banderole; fanion	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard
Blende	bande; banderole; ruban	diaphragme; fenêtre trompeuse; filet; galon; jonc; liséré; oeillère; ouverture (f-stop); ouverture de diaphragme; porte trompeuse; scirpe
Fahne	banderole; fanion	bannière; drapeau; fanion; flamme; haleine qui pue l'alcool; oriflamme; étendard
Flagge	banderole; fanion	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard
Fähnchen	banderole; fanion
Serpentine	banderole; confettis; serpentin	parcours sinueux; virage en épingle à cheveux
Spruchband	banderole; drapeau
Standarte	banderole; fanion	bannière; canon; critère; drapeau; fanion; flamme; norme; oriflamme; règle; étalon; étendard
Streifen	bande; banderole; ruban	application; bord; cordonnet; film; galon; lignes; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; pellicule; ruban
Transparent	banderole; drapeau	transparent
Wimpel	banderole; fanion	bannière; drapeau; fanion; flamme; oriflamme; étendard

banderole

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• banderole	→ Transparent; Banner	↔ banner — large sign
• banderole	→ Banner; Transparent	↔ banner — large piece of cloth with a device or motto borne in a procession
• banderole	→ Wimpel	↔ wimpel — een smalle strook stof, die aan een vlaggenmast wordt bevestigd en die geheel zelfstandig boven in de mast, of anders direct boven de vlag komt te hangen