Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Erfordernis

German and French Translation Search Results for Erfordernis

Summary

German to French: more detail...

Erfordernis:
- promesse; engagement; obligation; serment; parole d'honneur; condition; stipulation
Wiktionary:
- Erfordernis → condition

German

Detailed Translations for Erfordernis from German to French

Erfordernis:

Erfordernis [das ~] noun

Erfordernis (Versprechen; Gelöbnis; Gelübde; Gebot)
la promesse; l'engagement; l'obligation; le serment; la parole d'honneur
- promesse [la ~] noun
- engagement [le ~] noun
- obligation [la ~] noun
- serment [le ~] noun
- parole d'honneur [la ~] noun
Erfordernis (Bedingung; Voraussetzung; Forderung)
la condition; la stipulation
- condition [la ~] noun
- stipulation [la ~] noun

Translation Matrix for Erfordernis:

Noun	Related Translations	Other Translations
condition	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Voraussetzung	Bedingung; Beschaffenheit; Forderung; Gemütszustand; Klausel; Kondition; Kriterium; Land; Maßstab; Nation; Passus; Reich; Satz; Staat; Verfassung; Voraussetzung; Vorbehalt; Zustand
engagement	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen	Anheuern; Anmustern; Beihilfe; Beleihung; Bindung; Dienstverhältnis; Eid; Einberufung; Einziehung; Gebot; Gebundenheit; Kundenbindung; Mittäterschaft; Verbindlichkeit; Verpflichtung
obligation	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen	Gebot; Gebundenheit; Pflicht; Schuldbrief; Schuldschein; Verbindlichkeit; Verpflichtung
parole d'honneur	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen
promesse	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen	Gebot; Gebundenheit; Verbindlichkeit; Verpflichtung; Vorspiegelung
serment	Erfordernis; Gebot; Gelöbnis; Gelübde; Versprechen	Eid
stipulation	Bedingung; Erfordernis; Forderung; Voraussetzung	Bedingung; Forderung; Klausel; Kondition; Kriterium; Maßstab; Passus; Satz; Voraussetzung; Vorbehalt

Synonyms for "Erfordernis":

Anforderung; Bedürfnis; Forderung; Voraussetzung
Anspruch; Bedarf; Funktionalität

Wiktionary Translations for Erfordernis:

Cross Translation:

From	To	Via
• Erfordernis	→ condition	↔ vereiste — datgene waar men niet buiten kan

External Machine Translations: