German

Detailed Translations for Unterredung from German to French

Unterredung:

Unterredung [die ~] noun

  1. die Unterredung (Beratung; Besprechung; Konferenz; )
    la conférence; la concertation; le conseil; la négociation; la délibération; la réunion; la séance; l'assemblée; le congrès
  2. die Unterredung (Verhandlung)
  3. die Unterredung (Zusammenkunft; Beratung; Sitzung; )
    la réunion; la manifestation
  4. die Unterredung (Vortrag; Besprechung; Referat; )
    l'exposé oral; la conférence; le discours
  5. die Unterredung (Gespräch; Konversation; Aussprache)
    la conversation; l'entretien; l'interview; le bavardage; la causerie

Translation Matrix for Unterredung:

NounRelated TranslationsOther Translations
acte de marchander Unterredung; Verhandlung
assemblée Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Assemblee; Kirchenvolk
bavardage Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung Anschwärzung; Einkalkulierung; Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Gespräch; Getratsch; Getratsche; Indeskretion; Klatsch; Klatschen; Klatscherei; Laster; Lästerrede; Lästerung; Plauderei; Sabbern; Schwatz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Verleumdung; Wäscherei
causerie Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung Gefasel; Geklatsch; Geleier; Geplapper; Geplauder; Gequassel; Gequatsch; Gerede; Geschwafel; Geschwätz; Gespräch; Getratsch; Klatschen; Plauderei; Schwatz; Schwatze; Tratsch; Unsinn; Wäscherei
concertation Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Beratung; Konsultation; Rücksprache
conférence Beratung; Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Konferenz; Referat; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Vortrag; Zusammenkunft; Zusammentreffen Abfassung; Abhandlung; Arbeit; Artikel; Ausdruck; Deklamation; Essay; Glaubenslehre; Konferenz; Kongreß; Prolog; Referat; Speech; Tagung; Ton; Vortrag; Vorträge
congrès Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Kongreß; Parlament; Tagung
conseil Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Beraten; Hinweis; Rat; Raten; Ratschlag; Tipp
conversation Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung Auseinandersetzung; Aussprache; Besprechungen; Chat; Debatte; Dialog; Dialoge; Diskussion; Geklatsch; Geplauder; Gespräch; Interview; Konversation; Plauderei; Schwatz; Streitgespräch; Talk; Unterhaltung; Unterhaltungen; Zusammenkünfte
discours Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag Ansprache; Ausdruck; Konzert; Lesung; Oration; Prolog; Rede; Speech; Ton; Vortrag; Vorträge
délibération Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Bedenken; Beratung; Erwägung; Konsultation; Überlegung
entretien Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung Auseinandersetzung; Aussprache; Beköstigung; Debatte; Dialog; Diskussion; Geklatsch; Geplauder; Gespräch; Instandhaltung; Interview; Konversation; Lebensunterhalt; Plauderei; Schwatz; Streitgespräch; Talk; Unerhaltung; Unterhalt; Unterhaltung; Versorgung; im Wohlstat behalten
exposé oral Besprechung; Debatte; Deklamation; Gespräch; Referat; Unterredung; Vortrag
interview Aussprache; Gespräch; Konversation; Unterredung Dialog; Interview; Konversation
manifestation Begegnung; Beratung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Anzeichen; Demo; Demonstration; Entdeckung; Enthüllung; Entlarvung; Erfindung; Erleuchtung; Erscheinung; Eröffnung; Hinweis; Indikation; Kundgebung; Manifestation; Phänomen; Symptom; überraschende entdeckung
négociation Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Besprechungen; Zusammenkünfte
réunion Begegnung; Beratung; Besprechung; Konferenz; Kongreß; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Beisammensein; Besprechung; Kopplung; Sitzung; Séance; Verbindung; Zusammenfügung; Zusammenlegung; Zusammenschluß; Zusammensein; Zusammentun
séance Beratung; Besprechung; Konferenz; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Verhandlung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen Glaubenslehre; Schulstunde; Sitzung; Stunde; Séance; Unterricht; Unterrichtsstunde

Synonyms for "Unterredung":


Wiktionary Translations for Unterredung:

Unterredung
noun
  1. (vieilli) moyen ou chose qui va entretenir un sentiment.

Cross Translation:
FromToVia
Unterredung pourparlers; négociation talks — meetings, negotiation