Charakterzug: translate German

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Charakterzug:
- trait de caractère; trait distinctif
- caractéristique; signe distinctif; trait; qualité; caractère; trait distinctif; trait caractériel; nature; personnalité; tempérament; trait de caractère; marque distinctive

German

Detailed Translations for Charakterzug from German to French

Charakterzug:

Charakterzug [der ~] noun

der Charakterzug (Charaktereigenschaft)
le trait de caractère; le trait distinctif
- trait de caractère [le ~] noun
- trait distinctif [le ~] noun

Charakterzug [die ~] noun

die Charakterzug (Kennzeichen; Charaktereigenschaft)
la caractéristique; le signe distinctif; le trait; la qualité; le caractère; le trait distinctif; le trait caractériel; la nature; la personnalité; le tempérament; le trait de caractère; la marque distinctive
- caractéristique [la ~] noun
- signe distinctif [le ~] noun
- trait [le ~] noun
- qualité [la ~] noun
- caractère [le ~] noun
- trait distinctif [le ~] noun
- trait caractériel [le ~] noun
- nature [la ~] noun
- personnalité [la ~] noun
- tempérament [le ~] noun
- trait de caractère [le ~] noun
- marque distinctive [la ~] noun
die Charakterzug (Charaktereigenschaft; Eigenschaft; Eigenart)
le trait de caractère; la qualité
- trait de caractère [le ~] noun
- qualité [la ~] noun

Translation Matrix for Charakterzug:

Noun	Related Translations	Other Translations
caractère	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Arbeitsfähigkeit; Arbeitskraft; Arbeitslust; Art; Besonderheit; Charakter; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Drucktype; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Einstellung; Energie; Feurigkeit; Gemüt; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Hektik; Inbrunst; Kennzeichnung; Kraft; Leistungsfähigkeit; Natur; Neigung; Persönlichkeit; Schneidigkeit; Schrift; Schrifttype; Schriftzeigen; Seele; Spannkraft; Spur; Stimmung; Tatkraft; Tendenz; Trend; Triebkraft; Vorliebe; Wesen; Zeichen
caractéristique	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Kennzeichnung; Merkmal; Spur
marque distinctive	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft; Orden; Unterscheidungsmerkmal; Unterscheidungszeichen; Unterscheinungszeichen; Zeichen
nature	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Art; Charakter; Einstellung; Gemüt; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Natur; Naturbezüge; Neigung; Seele; Stimmung; Tendenz; Trend; Vorliebe; Wesen
personnalité	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Charakter; Persönlichkeit; VIP
qualité	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Kennzeichen	Anstand; Art; Beschaffenheit; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Eignung; Einschläge; Funktion; Fähigkeit; Gehalt; Kapazität; Können; Leistungsfähigkeit; Qualität; Sachverstand; Spur; Tauglichkeit; Würde
signe distinctif	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen
tempérament	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Art; Charakter; Einstellung; Feurigkeit; Flinkheit; Gemüt; Gemütsart; Geneigtheit; Gesinnung; Hang; Keckheid; Lebhaftigkeit; Natur; Neigung; Persönlichkeit; Seele; Sinnesart; Stimmung; Temperament; Temprament; Tendenz; Trend; Vorliebe; Wesen
trait	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Abnehmen; Anschnauzer; Anziehen; Besonderheit; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Einschnitt; Ende; Falte; Federstrich; Flanke; Gerade; Geschimpfe; Gesichtsfalte; Gesichtszug; Kennzeichnung; Kratzer; Kräuselung; Leine; Leitung; Linie; Pinselstrich; Ruck; Schluck; Schnur; Schnörkel; Spur; Strich; Strichelchen; Strichlein; Zeile; Zug; Zug von eine Zigarette; erste Zug; kleine Linie
trait caractériel	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen
trait de caractère	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenart; Eigenschaft; Kennzeichen	Charaktereigenschaft; Charakteristik; Eigenschaft
trait distinctif	Charaktereigenschaft; Charakterzug; Kennzeichen	Abzeichen; Besonderheit; Brandzeichen; Charakterbeschreibung; Charaktereigenschaft; Charakterisierung; Charakteristik; Charakterschilderung; Charakterskizze; Eigenart; Eigenschaft; Einschläge; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Spur; Vermerk; Zeichen
Modifier	Related Translations	Other Translations
caractéristique		absonderlich; auffallend; auffällig; beachtenswert; besonder; bezeichnend; bizarr; charakterisierend; charakteristisch; eigen; eigenartig; eigentümlich; einheimisch; fremd; fremdartig; hervorragend; hervorspringend; kennzeichnend; kurios; merkwürdig; prononciert; seltsam; sonderbar; spezifisch; treffend; typisch; ungewöhnlich; unverkennbar; wunderlich
nature		fehlerfrei; ganz; glockenrein; jungfraulich; jungfräulich; nicht verschnitten; pur; rein; sauber; unangetastet; unbefleckt; unberührt; unbeschädigt; unverfälscht; unverschnitten; unversehrt

Synonyms for "Charakterzug":

Charaktereigenschaft; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug; psychologische Eigenschaft

External Machine Translations:

Remove Ads

German and French Translation Search Results for Charakterzug

Detailed Translations for Charakterzug from German to French

Charakterzug:

Charakterzug [der ~] noun

der Charakterzug (Charaktereigenschaft)

Charakterzug [die ~] noun

die Charakterzug (Kennzeichen; Charaktereigenschaft)

die Charakterzug (Charaktereigenschaft; Eigenschaft; Eigenart)

Translation Matrix for Charakterzug:

Synonyms for "Charakterzug":