Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Abstützen

German and French Translation Search Results for Abstützen

Summary
German to French:   more detail...
  1. abstutzen:
  2. abstützen:
  3. Abstützen:
  4. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Abstützen from German to French

abstutzen:

abstutzen verb

  1. abstutzen (abkappen)
    tronquer
    • tronquer verb (tronque, tronques, tronquons, tronquez, )

Translation Matrix for abstutzen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
tronquer abkappen; abstutzen

abstützen:

abstützen verb (stütze ab, stützst ab, stützt ab, stützte ab, stütztet ab, abgestützt)

  1. abstützen (unterstützen; stützen; entlasten)
    soutenir; étayer; appuyer; consolider; boiser; épauler; arc-bouter; fortifier
    • soutenir verb (soutiens, soutient, soutenons, soutenez, )
    • étayer verb (étaie, étaies, étayons, étayez, )
    • appuyer verb (appuie, appuies, appuyons, appuyez, )
    • consolider verb (consolide, consolides, consolidons, consolidez, )
    • boiser verb (boise, boises, boisons, boisez, )
    • épauler verb (épaule, épaules, épaulons, épaulez, )
    • arc-bouter verb (arc-boute, arc-boutes, arc-boutons, arc-boutez, )
    • fortifier verb (fortifie, fortifies, fortifions, fortifiez, )
  2. abstützen (stützen)
    étayer; arc-bouter; chevaler; contrebouter
    • étayer verb (étaie, étaies, étayons, étayez, )
    • arc-bouter verb (arc-boute, arc-boutes, arc-boutons, arc-boutez, )
    • chevaler verb

Conjugations for abstützen:

Präsens
  1. stütze ab
  2. stützst ab
  3. stützt ab
  4. stützen ab
  5. stützt ab
  6. stützen ab
Imperfekt
  1. stützte ab
  2. stütztest ab
  3. stützte ab
  4. stützten ab
  5. stütztet ab
  6. stützten ab
Perfekt
  1. habe abgestützt
  2. hast abgestützt
  3. hat abgestützt
  4. haben abgestützt
  5. habt abgestützt
  6. haben abgestützt
1. Konjunktiv [1]
  1. stütze ab
  2. stützest ab
  3. stütze ab
  4. stützen ab
  5. stützet ab
  6. stützen ab
2. Konjunktiv
  1. stützte ab
  2. stütztest ab
  3. stützte ab
  4. stützten ab
  5. stütztet ab
  6. stützten ab
Futur 1
  1. werde abstützen
  2. wirst abstützen
  3. wird abstützen
  4. werden abstützen
  5. werdet abstützen
  6. werden abstützen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde abstützen
  2. würdest abstützen
  3. würde abstützen
  4. würden abstützen
  5. würdet abstützen
  6. würden abstützen
Diverses
  1. stütz ab!
  2. stützt ab!
  3. stützen Sie ab!
  5. abgestützt
  6. abstützend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for abstützen:

NounRelated TranslationsOther Translations
soutenir Anhängen
VerbRelated TranslationsOther Translations
appuyer abstützen; entlasten; stützen; unterstützen basieren; begründen auf; beistehen; beruhen auf; drücken; einbeulen; eindrücken; einstimmen; empfehlen; gründen auf; knellen; koöperieren; mitarbeiten; quetschen; raten; sich gründen auf; stützen; stützen auf; tippen; trösten; unterstützen; vorbringen; vorschlagen; vortragen
arc-bouter abstützen; entlasten; stützen; unterstützen
boiser abstützen; entlasten; stützen; unterstützen Bäume pflanzen; bewalden; mit Holz bedecken; tafeln; wiederaufforsten
chevaler abstützen; stützen
consolider abstützen; entlasten; stützen; unterstützen bekräftigen; bestärken; fort dauern lassen; intensivieren; konsolidieren; sich solidarisieren; stärken; verschärfen; verstärken
contrebouter abstützen; stützen
fortifier abstützen; entlasten; stützen; unterstützen beistehen; bekräftigen; bestärken; konsolidieren; stützen; unterstützen; verstärken
soutenir abstützen; entlasten; stützen; unterstützen aufbrauchen; aufzehren; ausgeben; aushalten; ausharren; befürworten; behaupten; beistehen; bestehen; dulden; durchhalten; durchmachen; einstimmen; erdulden; erfahren; erleben; erleiden; ertragen; fühlen; hinhalten; hochhalten; koöperieren; leiden; mitarbeiten; plädieren; prätendieren; sich einsetzen für; sinken; standhalten; stehlen; stützen; tragen; trösten; untergehen; unterstützen; verbrauchen; verdauen; vertragen; verzehren; von Meinung sein; zehren; überdauern; überstehen
épauler abstützen; entlasten; stützen; unterstützen beistehen; stützen; unterstützen
étayer abstützen; entlasten; stützen; unterstützen beistehen; stützen; unterstützen

Synonyms for "abstützen":


Wiktionary Translations for abstützen:

abstützen
verb
  1. (reflexiv) sich selbst gegen Herabfallen oder Umfallen sichern
  2. (transitiv) mit Hilfe einer Person oder einer Sache die Erreichung eines Zieles unterstützen, absichern
  3. (transitiv) etwas physisch gegen Herabfallen oder Umfallen sichern

Abstützen:

Abstützen [das ~] noun

  1. Abstützen (Stützen)
    la cales; la chevrettes

Translation Matrix for Abstützen:

NounRelated TranslationsOther Translations
cales Abstützen; Stützen Schiffsbäuche; Schiffsräume
chevrettes Abstützen; Stützen

Wiktionary Translations for Abstützen:

Abstützen
noun
  1. Ce qui sert à soutenir une chose ou une personne pour l’empêcher de tomber, de chanceler, etc.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0412 seconds
Page rendered in 1.0 seconds