Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: Anzeichen

German and French Translation Search Results for Anzeichen

Summary

German to French: more detail...

Anzeichen:
- phénomène; symptôme; manifestation; signe précurseur; avant-courrier; signe avant-coureur; symptôme pathologique
Wiktionary:
- Anzeichen → signe, témoignage
- Anzeichen → signe

German

Detailed Translations for Anzeichen from German to French

Anzeichen:

Anzeichen [das ~] noun

Anzeichen (Erscheinung; Phänomen; Symptom)
le phénomène; le symptôme; la manifestation
- phénomène [le ~] noun
- symptôme [le ~] noun
- manifestation [la ~] noun
Anzeichen (Vorbote; Vorzeichen; Bote)
le signe précurseur; l'avant-courrier; le signe avant-coureur
- signe précurseur [le ~] noun
- avant-courrier [le ~] noun
- signe avant-coureur [le ~] noun
Anzeichen (Krankheitssyptom; Symptom; Anzeige)
le symptôme pathologique
- symptôme pathologique [le ~] noun

Translation Matrix for Anzeichen:

Noun	Related Translations	Other Translations
avant-courrier	Anzeichen; Bote; Vorbote; Vorzeichen
manifestation	Anzeichen; Erscheinung; Phänomen; Symptom	Begegnung; Beratung; Demo; Demonstration; Entdeckung; Enthüllung; Entlarvung; Erfindung; Erleuchtung; Eröffnung; Hinweis; Indikation; Konferenz; Kongreß; Kundgebung; Manifestation; Sitzung; Tagung; Treffen; Unterredung; Veranstaltung; Versammlung; Zusammenkunft; Zusammentreffen; überraschende entdeckung
phénomène	Anzeichen; Erscheinung; Phänomen; Symptom
signe avant-coureur	Anzeichen; Bote; Vorbote; Vorzeichen
signe précurseur	Anzeichen; Bote; Vorbote; Vorzeichen	Hinweis; Indikation
symptôme	Anzeichen; Erscheinung; Phänomen; Symptom	Abzeichen; Brandzeichen; Erkennungszeichen; Hinweis; Indikation; Kennzeichen; Markierung; Merkmal; Merkzeichen; Nummernschild; Vermerk; Zeichen
symptôme pathologique	Anzeichen; Anzeige; Krankheitssyptom; Symptom

Synonyms for "Anzeichen":

Anzeiger; Beleg; Hinweis; Indikator; Vorbote; Vorzeichen
Evidenz; Nachweis

Wiktionary Translations for Anzeichen:

Anzeichen

noun

etwas Beobachtetes, das auf etwas anderes schließen lässt
- Anzeichen → signe

Anzeichen

noun

action de témoigner ; rapport d’un ou de plusieurs témoins sur un fait, soit de vive voix, soit par écrit.
- témoignage → Abzeichen; Anzeichen; Kennzeichen; Merkzeichen; Wink; Zeichen; Ausweis; Beweis; Beleg; Attest; Testimonium; Zeugnis; Ausweispapier; Aussage; Bezeugung; Bestätigung; Beglaubigung; Bescheinigung

Cross Translation:

From	To	Via
• Anzeichen	→ signe	↔ sign — visible indication

External Machine Translations: