Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: vertreten

German and French Translation Search Results for vertreten

Summary
German to French:   more detail...
  1. vertreten:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for vertreten from German to French

vertreten:

vertreten verb (vertrete, vertrittst, vertritt, vertrat, vertratet, vertreten)

  1. vertreten
    représenter
    • représenter verb (représente, représentes, représentons, représentez, )
  2. vertreten
    se relâcher; relâcher; se détendre; se délasser; se récréer; sortir un peu; se dégourdir les jambes
  3. vertreten (einspringen; einfallen)
    remplacer
    • remplacer verb (remplace, remplaces, remplaçons, remplacez, )
  4. vertreten (ersetzen; ersetzt; erneuern; )
    remplacer; renouveler; replacer; changer; se substituer à; innover; remettre en place; rénover; remettre
    • remplacer verb (remplace, remplaces, remplaçons, remplacez, )
    • renouveler verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • replacer verb (replace, replaces, replaçons, replacez, )
    • changer verb (change, changes, changeons, changez, )
    • innover verb (innove, innoves, innovons, innovez, )
    • rénover verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )
    • remettre verb (remets, remet, remettons, remettez, )
  5. vertreten (zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen; wiederwählen)
    remettre; remettre en place; replacer
    • remettre verb (remets, remet, remettons, remettez, )
    • replacer verb (replace, replaces, replaçons, replacez, )

Conjugations for vertreten:

Präsens
  1. vertrete
  2. vertrittst
  3. vertritt
  4. vertreten
  5. vertrett
  6. vertreten
Imperfekt
  1. vertrat
  2. vertratst
  3. vertrat
  4. vertraten
  5. vertratet
  6. vertraten
Perfekt
  1. habe vertreten
  2. hast vertreten
  3. hat vertreten
  4. haben vertreten
  5. habt vertreten
  6. haben vertreten
1. Konjunktiv [1]
  1. vertrete
  2. vertretest
  3. vertrete
  4. vertreten
  5. vertretet
  6. vertreten
2. Konjunktiv
  1. verträte
  2. verträtest
  3. verträte
  4. verträten
  5. verträtet
  6. verträten
Futur 1
  1. werde vertreten
  2. wirst vertreten
  3. wird vertreten
  4. werden vertreten
  5. werdet vertreten
  6. werden vertreten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vertreten
  2. würdest vertreten
  3. würde vertreten
  4. würden vertreten
  5. würdet vertreten
  6. würden vertreten
Diverses
  1. vertret!
  2. vertrett!
  3. vertreten Sie!
  5. vertreten
  6. vertredend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

vertreten adj

  1. vertreten (abgewetzt)
    usé
  2. vertreten (abgewetzt)
    estompé; usé

Translation Matrix for vertreten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
changer abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abwandeln; abwechseln; abändern; amendieren; anfertigen; ausbauen; austauschen; auswechseln; auswirken; biegen; bilden; durcheinanderbringen; durchschütteln; einlösen; eintauschen; einwechseln; entarten; entfalten; entstehen; erneuern; erschaffen; flattern; herstellen; kentern; konvertieren; mengen; mischen; modifizieren; neugestalten; reformieren; renovieren; reorganisieren; restaurieren; tauschen; umbiegen; umgestalten; umsteigen; umtauschen; umwandeln; umwechseln; umändern; variieren; verfertigen; vertauschen; verwechseln; verändern; wechseln; wiederaufbauen; wiederherstellen; ändern
innover abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten
relâcher vertreten befreien; entbinden; entheben; entladen nach der Arbeit; entlassen; entspannen; erlassen; erlösen; freigeben; freilassen; freimachen; freisprechen; freistellen; jemanden von einer Verpflichtung entbinden; sich von einer Last; suspendieren
remettre abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen abgeben; abschicken; anfüllen; auftanken; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; austragen; beifüllen; bereitstellen; besorgen; darreichen; distribuieren; einbringen; einliefern; einreichen; einsenden; erstatten; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; hergeben; herreichen; herumgeben; herumreichen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; holen; ins Haus liefern; liefern; nachfüllen; nachschütten; nachtanken; reichen; rückerstatten; schaffen; senden; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verschicken; vertagen; verteilen; weitergeben; wiedergeben; zurückbringen; zurückerstatten; zurückgeben; zurückschaffen; zurückschicken; zurücksenden; zurückzahlen; zustellen; zürückschicken; überliefern; überreichen
remettre en place abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen degradieren; einfügen; einschieben; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen; zurücksetzen; zurückstellen
remplacer abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten auswechseln; außer Kraft setzen; einhelfen; einspringen; ersetzen; hineinspringen; springen; überschreiben
renouveler abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abhelfen; aufbessern; auffrischen; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; deichseln; den Faden wieder aufnehmen; erfrischen; ergänzen; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; herstellen; hinkriegen; innovieren; korrigieren; montieren; neu Leben einblasen; neugestalten; renovieren; reparieren; restaurieren; verbessern; vervollkommnen; wechseln; wiederanfangen; wiederaufbauen; wiederaufnehmen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
replacer abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten; wiederwählen; zurücklegen; zurücksetzen; zurückversetzen degradieren; erneut aufstellen; erniedrigen; herabmindern; herabsetzen; wiederernennen; wiederwählen; zurücksetzen; zurückstellen
représenter vertreten abbilden; ausdrücken; darstellen; einfühlen; einleben; fühlen; malen; mitleben; portrettieren; repräsentieren; schildern; wiedergeben; zeichnen
rénover abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten abhelfen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; auswechseln; berichtigen; bessern; deichseln; erfrischen; ergänzen; erhalten; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; herstellen; hinkriegen; innovieren; korrigieren; montieren; neu Leben einblasen; neugestalten; renovieren; reparieren; restaurieren; umbauen; verbauen; verbessern; vervollkommnen; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
se dégourdir les jambes vertreten
se délasser vertreten
se détendre vertreten ausruhen; pausieren; ruhen; sich ausruhen; sich erholen
se relâcher vertreten
se récréer vertreten
se substituer à abtragen; auswechseln; einfallen; einspringen; erneuern; erneutaufstellen; erneutunterbringen; ersetzen; ersetzt; innovieren; stellvertreten; tilgen; vertreten erneuern; herstellen; neugestalten; renovieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiederherstellen
sortir un peu vertreten
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
estompé abgewetzt; vertreten abgeblendet; deaktiviert; diesig; dunstig; grob; halblaut; heiig; heimlich; nebelhaft; neblig; nicht verfügbar; schattenhaft; trüb; trübe; unbestimmt; unscharf; vage; verblümt; verschleiert; verschwommen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
usé abgewetzt; vertreten abgegriffen; abgelebt; abgenutzt; abgerackert; abgewetzt; abnutzend; aufgebraucht; ausgenutzt; ausgenützt; hinfällig; veraltet; verschleißend; verschlissen

Synonyms for "vertreten":


Wiktionary Translations for vertreten:

vertreten
verb
  1. zeitweise an Stelle von jemand anderem handeln, repräsentieren
vertreten
Cross Translation:
FromToVia
• vertreten → représenter ↔ vertegenwoordigen — (overgankelijk) spreken of aanwezig zijn in naam van een groep of organisatie

External Machine Translations:

Related Translations for vertreten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0577 seconds
Page rendered in 1.0 seconds