Summary
German to French: more detail...
- unterbewerten:
- ausleeren:
- tippen:
- zusperren:
-
Wiktionary:
- ausleeren → aller à la selle, déféquer, vider
- tippen → taper
- tippen → taper à la machine, dactylographier, taper
German
Detailed Translations for 9 from German to French
9 form of unterbewerten:
unterbewerten verb (unterbewerte, unterbewertest, unterbewertet, unterbewertete, unterbewertetet, unterbewertet)
-
unterbewerten
nier; sous-estimer-
nier verb (nie, nies, nions, niez, nient, niais, niait, niions, niiez, niaient, niai, nias, nia, niâmes, niâtes, nièrent, nierai, nieras, niera, nierons, nierez, nieront)
-
sous-estimer verb (sous-estime, sous-estimes, sous-estimons, sous-estimez, sous-estiment, sous-estimais, sous-estimait, sous-estimions, sous-estimiez, sous-estimaient, sous-estimai, sous-estimas, sous-estima, sous-estimâmes, sous-estimâtes, sous-estimèrent, sous-estimerai, sous-estimeras, sous-estimera, sous-estimerons, sous-estimerez, sous-estimeront)
-
Conjugations for unterbewerten:
Präsens
- unterbewerte
- unterbewertest
- unterbewertet
- unterbewerten
- unterbewertet
- unterbewerten
Imperfekt
- unterbewertete
- unterbewertetest
- unterbewertete
- unterbewerteten
- unterbewertetet
- unterbewerteten
Perfekt
- habe unterbewertet
- hast unterbewertet
- hat unterbewertet
- haben unterbewertet
- habt unterbewertet
- haben unterbewertet
1. Konjunktiv [1]
- unterbewerte
- unterbewertest
- unterbewerte
- unterbewerten
- unterbewertet
- unterbewerten
2. Konjunktiv
- unterbewertete
- unterbewertetest
- unterbewertete
- unterbewerteten
- unterbewertetet
- unterbewerteten
Futur 1
- werde unterbewerten
- wirst unterbewerten
- wird unterbewerten
- 9
- werdet unterbewerten
- werden unterbewerten
1. Konjunktiv [2]
- würde unterbewerten
- würdest unterbewerten
- würde unterbewerten
- würden unterbewerten
- würdet unterbewerten
- würden unterbewerten
Diverses
- unterbewert!
- unterbewertet!
- unterbewerten Sie!
- unterbewertet
- unterbewertend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for unterbewerten:
Verb | Related Translations | Other Translations |
nier | unterbewerten | abstreiten; aufmucken; bestreiten; leugnen; protestieren; verleugnen; verneinen; verstossen; widersprechen; zürückweisen |
sous-estimer | unterbewerten |
Synonyms for "unterbewerten":
ausleeren:
-
ausleeren (leeren; entleeren; ausräumen; herausnehmen; ausheben)
vider; débourrer; enlever; emporter; dégarnir; finir; évacuer-
vider verb (vide, vides, vidons, videz, vident, vidais, vidait, vidions, vidiez, vidaient, vidai, vidas, vida, vidâmes, vidâtes, vidèrent, viderai, videras, videra, viderons, viderez, videront)
-
débourrer verb (débourre, débourres, débourrons, débourrez, débourrent, débourrais, débourrait, débourrions, débourriez, débourraient, débourrai, débourras, débourra, débourrâmes, débourrâtes, débourrèrent, débourrerai, débourreras, débourrera, débourrerons, débourrerez, débourreront)
-
enlever verb (enlève, enlèves, enlevons, enlevez, enlèvent, enlevais, enlevait, enlevions, enleviez, enlevaient, enlevai, enlevas, enleva, enlevâmes, enlevâtes, enlevèrent, enlèverai, enlèveras, enlèvera, enlèverons, enlèverez, enlèveront)
-
emporter verb (emporte, emportes, emportons, emportez, emportent, emportais, emportait, emportions, emportiez, emportaient, emportai, emportas, emporta, emportâmes, emportâtes, emportèrent, emporterai, emporteras, emportera, emporterons, emporterez, emporteront)
-
dégarnir verb (dégarnis, dégarnit, dégarnissons, dégarnissez, dégarnissent, dégarnissais, dégarnissait, dégarnissions, dégarnissiez, dégarnissaient, dégarnîmes, dégarnîtes, dégarnirent, dégarnirai, dégarniras, dégarnira, dégarnirons, dégarnirez, dégarniront)
-
finir verb (finis, finit, finissons, finissez, finissent, finissais, finissait, finissions, finissiez, finissaient, finîmes, finîtes, finirent, finirai, finiras, finira, finirons, finirez, finiront)
-
évacuer verb (évacue, évacues, évacuons, évacuez, évacuent, évacuais, évacuait, évacuions, évacuiez, évacuaient, évacuai, évacuas, évacua, évacuâmes, évacuâtes, évacuèrent, évacuerai, évacueras, évacuera, évacuerons, évacuerez, évacueront)
-
-
ausleeren (ausgießen; ausschütten; entleeren)
décharger; verser; débarrasser; vider; déverser-
décharger verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, déchargent, déchargais, déchargait, déchargions, déchargiez, déchargaient, déchargai, déchargas, décharga, déchargâmes, déchargâtes, déchargèrent, déchargerai, déchargeras, déchargera, déchargerons, déchargerez, déchargeront)
-
verser verb (verse, verses, versons, versez, versent, versais, versait, versions, versiez, versaient, versai, versas, versa, versâmes, versâtes, versèrent, verserai, verseras, versera, verserons, verserez, verseront)
-
débarrasser verb (débarrasse, débarrasses, débarrassons, débarrassez, débarrassent, débarrassais, débarrassait, débarrassions, débarrassiez, débarrassaient, débarrassai, débarrassas, débarrassa, débarrassâmes, débarrassâtes, débarrassèrent, débarrasserai, débarrasseras, débarrassera, débarrasserons, débarrasserez, débarrasseront)
-
vider verb (vide, vides, vidons, videz, vident, vidais, vidait, vidions, vidiez, vidaient, vidai, vidas, vida, vidâmes, vidâtes, vidèrent, viderai, videras, videra, viderons, viderez, videront)
-
déverser verb (déverse, déverses, déversons, déversez, déversent, déversais, déversait, déversions, déversiez, déversaient, déversai, déversas, déversa, déversâmes, déversâtes, déversèrent, déverserai, déverseras, déversera, déverserons, déverserez, déverseront)
-
Conjugations for ausleeren:
Präsens
- leere aus
- leerst aus
- leert aus
- leeren aus
- leert aus
- leeren aus
Imperfekt
- leerte aus
- leertest aus
- leerte aus
- leerten aus
- leertet aus
- leerten aus
Perfekt
- bin ausgeleert
- bist ausgeleert
- ist ausgeleert
- sind ausgeleert
- seid ausgeleert
- sind ausgeleert
1. Konjunktiv [1]
- leere aus
- leerest aus
- leere aus
- leeren aus
- leeret aus
- leeren aus
2. Konjunktiv
- leerete aus
- leeretest aus
- leerete aus
- leereten aus
- leeretet aus
- leereten aus
Futur 1
- werde ausleeren
- 9
- wird ausleeren
- werden ausleeren
- werdet ausleeren
- werden ausleeren
1. Konjunktiv [2]
- würde ausleeren
- würdest ausleeren
- würde ausleeren
- würden ausleeren
- würdet ausleeren
- würden ausleeren
Diverses
- leer aus!
- leert aus!
- leeren Sie aus!
- ausgeleert
- ausleerend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for ausleeren:
Synonyms for "ausleeren":
9 form of tippen:
-
tippen (auf der Schreibmaschine schreiben)
taper; taper à la machine; dactylographier; écrire à la machine-
taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, tapent, tapais, tapait, tapions, tapiez, tapaient, tapai, tapas, tapa, tapâmes, tapâtes, tapèrent, taperai, taperas, tapera, taperons, taperez, taperont)
-
taper à la machine verb
-
dactylographier verb (dactylographie, dactylographies, dactylographions, dactylographiez, dactylographient, dactylographiais, dactylographiait, dactylographiions, dactylographiiez, dactylographiaient, dactylographiai, dactylographias, dactylographia, dactylographiâmes, dactylographiâtes, dactylographièrent, dactylographierai, dactylographieras, dactylographiera, dactylographierons, dactylographierez, dactylographieront)
-
écrire à la machine verb
-
-
tippen (anstoßen; klopfen; ticken; pochen; auf der Schreibmaschine schreiben; berühren; abklopfen; aufgehen; aufstampfen)
battre; frapper; cliqueter; toquer; taper sur; taper; heurter; claquer; cogner; craqueter-
battre verb (bats, bat, battons, battez, battent, battais, battait, battions, battiez, battaient, battis, battit, battîmes, battîtes, battirent, battrai, battras, battra, battrons, battrez, battront)
-
frapper verb (frappe, frappes, frappons, frappez, frappent, frappais, frappait, frappions, frappiez, frappaient, frappai, frappas, frappa, frappâmes, frappâtes, frappèrent, frapperai, frapperas, frappera, frapperons, frapperez, frapperont)
-
cliqueter verb (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, cliquettent, cliquetais, cliquetait, cliquetions, cliquetiez, cliquetaient, cliquetai, cliquetas, cliqueta, cliquetâmes, cliquetâtes, cliquetèrent, cliquetterai, cliquetteras, cliquettera, cliquetterons, cliquetterez, cliquetteront)
-
toquer verb (toque, toques, toquons, toquez, toquent, toquais, toquait, toquions, toquiez, toquaient, toquai, toquas, toqua, toquâmes, toquâtes, toquèrent, toquerai, toqueras, toquera, toquerons, toquerez, toqueront)
-
taper sur verb
-
taper verb (tape, tapes, tapons, tapez, tapent, tapais, tapait, tapions, tapiez, tapaient, tapai, tapas, tapa, tapâmes, tapâtes, tapèrent, taperai, taperas, tapera, taperons, taperez, taperont)
-
heurter verb (heurte, heurtes, heurtons, heurtez, heurtent, heurtais, heurtait, heurtions, heurtiez, heurtaient, heurtai, heurtas, heurta, heurtâmes, heurtâtes, heurtèrent, heurterai, heurteras, heurtera, heurterons, heurterez, heurteront)
-
claquer verb (claque, claques, claquons, claquez, claquent, claquais, claquait, claquions, claquiez, claquaient, claquai, claquas, claqua, claquâmes, claquâtes, claquèrent, claquerai, claqueras, claquera, claquerons, claquerez, claqueront)
-
cogner verb (cogne, cognes, cognons, cognez, cognent, cognais, cognait, cognions, cogniez, cognaient, cognai, cognas, cogna, cognâmes, cognâtes, cognèrent, cognerai, cogneras, cognera, cognerons, cognerez, cogneront)
-
craqueter verb (craquette, craquettes, craquetons, craquetez, craquettent, craquetais, craquetait, craquetions, craquetiez, craquetaient, craquetai, craquetas, craqueta, craquetâmes, craquetâtes, craquetèrent, craquetterai, craquetteras, craquettera, craquetterons, craquetterez, craquetteront)
-
-
tippen (leicht berühren; anrühren; berühren; streifen; tupfen; antupfen)
frôler; toucher; toucher légèrement; effleurer; mélanger; toquer; marquer d'un point; toucher un moment; toucher à peine à-
frôler verb (frôle, frôles, frôlons, frôlez, frôlent, frôlais, frôlait, frôlions, frôliez, frôlaient, frôlai, frôlas, frôla, frôlâmes, frôlâtes, frôlèrent, frôlerai, frôleras, frôlera, frôlerons, frôlerez, frôleront)
-
toucher verb (touche, touches, touchons, touchez, touchent, touchais, touchait, touchions, touchiez, touchaient, touchai, touchas, toucha, touchâmes, touchâtes, touchèrent, toucherai, toucheras, touchera, toucherons, toucherez, toucheront)
-
toucher légèrement verb
-
effleurer verb (effleure, effleures, effleurons, effleurez, effleurent, effleurais, effleurait, effleurions, effleuriez, effleuraient, effleurai, effleuras, effleura, effleurâmes, effleurâtes, effleurèrent, effleurerai, effleureras, effleurera, effleurerons, effleurerez, effleureront)
-
mélanger verb (mélange, mélanges, mélangeons, mélangez, mélangent, mélangeais, mélangeait, mélangions, mélangiez, mélangeaient, mélangeai, mélangeas, mélangea, mélangeâmes, mélangeâtes, mélangèrent, mélangerai, mélangeras, mélangera, mélangerons, mélangerez, mélangeront)
-
toquer verb (toque, toques, toquons, toquez, toquent, toquais, toquait, toquions, toquiez, toquaient, toquai, toquas, toqua, toquâmes, toquâtes, toquèrent, toquerai, toqueras, toquera, toquerons, toquerez, toqueront)
-
marquer d'un point verb
-
toucher un moment verb
-
toucher à peine à verb
-
-
tippen
-
tippen
Conjugations for tippen:
Präsens
- tippe
- tippst
- tippt
- tippen
- tippt
- tippen
Imperfekt
- tippte
- tipptest
- tippte
- tippten
- tipptet
- tippten
Perfekt
- habe getippt
- 9
- hat getippt
- haben getippt
- habt getippt
- haben getippt
1. Konjunktiv [1]
- tippe
- tippest
- tippe
- tippen
- tippet
- tippen
2. Konjunktiv
- tippte
- tipptest
- tippte
- tippten
- tipptet
- tippten
Futur 1
- werde tippen
- wirst tippen
- wird tippen
- werden tippen
- werdet tippen
- werden tippen
1. Konjunktiv [2]
- würde tippen
- würdest tippen
- würde tippen
- würden tippen
- würdet tippen
- würden tippen
Diverses
- tipp!
- tippt!
- tippen Sie!
- getippt
- tippend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for tippen:
Synonyms for "tippen":
Wiktionary Translations for tippen:
tippen
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• tippen | → taper à la machine; dactylographier; taper | ↔ type — to use a typewriter |
• tippen | → taper; dactylographier | ↔ type — to enter characters into a computer using keyboard |
9 form of zusperren:
-
zusperren (sperren; absperren)
bloquer; barrer; fermer-
bloquer verb (bloque, bloques, bloquons, bloquez, bloquent, bloquais, bloquait, bloquions, bloquiez, bloquaient, bloquai, bloquas, bloqua, bloquâmes, bloquâtes, bloquèrent, bloquerai, bloqueras, bloquera, bloquerons, bloquerez, bloqueront)
-
barrer verb (barre, barres, barrons, barrez, barrent, barrais, barrait, barrions, barriez, barraient, barrai, barras, barra, barrâmes, barrâtes, barrèrent, barrerai, barreras, barrera, barrerons, barrerez, barreront)
-
fermer verb (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
-
zusperren (verriegeln; schließen; sperren; abschliessen; verschließen; versperren; zumachen; zuschliessen; verrammeln; absperren)
verrouiller; boucler; fermer au verrou; clore; fermer-
verrouiller verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, verrouillent, verrouillais, verrouillait, verrouillions, verrouilliez, verrouillaient, verrouillai, verrouillas, verrouilla, verrouillâmes, verrouillâtes, verrouillèrent, verrouillerai, verrouilleras, verrouillera, verrouillerons, verrouillerez, verrouilleront)
-
boucler verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, bouclent, bouclais, bouclait, bouclions, boucliez, bouclaient, bouclai, bouclas, boucla, bouclâmes, bouclâtes, bouclèrent, bouclerai, boucleras, bouclera, bouclerons, bouclerez, boucleront)
-
fermer au verrou verb
-
fermer verb (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
-
zusperren (schließen; sperren; verschließen; zumachen; verriegeln; versperren)
fermer; clore; verrouiller; boucler-
fermer verb (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
verrouiller verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, verrouillent, verrouillais, verrouillait, verrouillions, verrouilliez, verrouillaient, verrouillai, verrouillas, verrouilla, verrouillâmes, verrouillâtes, verrouillèrent, verrouillerai, verrouilleras, verrouillera, verrouillerons, verrouillerez, verrouilleront)
-
boucler verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, bouclent, bouclais, bouclait, bouclions, boucliez, bouclaient, bouclai, bouclas, boucla, bouclâmes, bouclâtes, bouclèrent, bouclerai, boucleras, bouclera, bouclerons, bouclerez, boucleront)
-
-
zusperren (abschließen; zuschliessen; verriegeln; versperren; zumachen; zudrehen)
-
zusperren (schließen; sperren; verschließen; zumachen; abschliessen; verriegeln; abdichten; isolieren)
fermer; clore; boucler; verrouiller; cacheter; apposer les scellés-
fermer verb (ferme, fermes, fermons, fermez, ferment, fermais, fermait, fermions, fermiez, fermaient, fermai, fermas, ferma, fermâmes, fermâtes, fermèrent, fermerai, fermeras, fermera, fermerons, fermerez, fermeront)
-
boucler verb (boucle, boucles, bouclons, bouclez, bouclent, bouclais, bouclait, bouclions, boucliez, bouclaient, bouclai, bouclas, boucla, bouclâmes, bouclâtes, bouclèrent, bouclerai, boucleras, bouclera, bouclerons, bouclerez, boucleront)
-
verrouiller verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, verrouillent, verrouillais, verrouillait, verrouillions, verrouilliez, verrouillaient, verrouillai, verrouillas, verrouilla, verrouillâmes, verrouillâtes, verrouillèrent, verrouillerai, verrouilleras, verrouillera, verrouillerons, verrouillerez, verrouilleront)
-
cacheter verb (cachette, cachettes, cachetons, cachetez, cachettent, cachetais, cachetait, cachetions, cachetiez, cachetaient, cachetai, cachetas, cacheta, cachetâmes, cachetâtes, cachetèrent, cachetterai, cachetteras, cachettera, cachetterons, cachetterez, cachetteront)
-
apposer les scellés verb
-
Conjugations for zusperren:
Präsens
- sperre zu
- sperrst zu
- sperrt zu
- sperren zu
- sperrt zu
- sperren zu
Imperfekt
- sperrte zu
- sperrtest zu
- sperrte zu
- sperrten zu
- sperrtet zu
- 9
Perfekt
- habe zugesperrt
- hast zugesperrt
- hat zugesperrt
- haben zugesperrt
- habt zugesperrt
- haben zugesperrt
1. Konjunktiv [1]
- sperre zu
- sperrest zu
- sperre zu
- sperren zu
- sperret zu
- sperren zu
2. Konjunktiv
- sperrte zu
- sperrtest zu
- sperrte zu
- sperrten zu
- sperrtet zu
- sperrten zu
Futur 1
- werde zusperren
- wirst zusperren
- wird zusperren
- werden zusperren
- werdet zusperren
- werden zusperren
1. Konjunktiv [2]
- würde zusperren
- würdest zusperren
- würde zusperren
- würden zusperren
- würdet zusperren
- würden zusperren
Diverses
- sperr zu!
- sperrt zu!
- sperren Sie zu!
- zugesperrt
- zusperrend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie