Beobachtung: translate German

Remove Ads

Summary

German to French: more detail...

Beobachtung:
- expérience; résultat; ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience; observation; perception; impression; aperception; image perçue
Wiktionary:
- Beobachtung → observation, remarque
- Beobachtung → observation

German

Detailed Translations for Beobachtung from German to French

Beobachtung:

Beobachtung [die ~] noun

die Beobachtung (Befund; Erkenntnis; Erfahrung)
l'expérience; le résultat; le ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience
- expérience [la ~] noun
- résultat [le ~] noun
- ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience [le ~] noun
die Beobachtung (Observation)
l'observation
- observation [la ~] noun
die Beobachtung (Anschauung; Wahrnehmung; Perzeption; Vertretung; Observation; Ansicht; Ansehen; Anschauen)
la perception; l'observation; l'impression; l'aperception; l'image perçue
- perception [la ~] noun
- observation [la ~] noun
- impression [la ~] noun
- aperception [la ~] noun
- image perçue [la ~] noun

Translation Matrix for Beobachtung:

Noun	Related Translations	Other Translations
aperception	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung
ce qui a été trouvé en résultat d'une expérience	Befund; Beobachtung; Erfahrung; Erkenntnis
expérience	Befund; Beobachtung; Erfahrung; Erkenntnis	Anstrengung; Begeisterung; Enthusiasmus; Erfahrung; Erkenntnis; Erleben; Erlebnis; Experiment; Geübtheit; Praxis; Routine; Test; Versuch
image perçue	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung
impression	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung	Abdruck; Abzug; Anzeigenanforderung; Aufdruck; Auflage; Auflegung; Aufruf; Ausdruck; Bedrückung; Druck; Eindruck; Eindrücke; Gesamteindruck; Last; Spannung; Zwang; Überdruck
observation	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung	Achtung; Anmerkung; Anschauung; Ansicht; Beachtung; Bemerkung; Bemängelung; Beobachten; Kommentar; Kritik; Schonung; Verschonung; kritische Bemerkung
perception	Anschauen; Anschauung; Ansehen; Ansicht; Beobachtung; Observation; Perzeption; Vertretung; Wahrnehmung	Augenaufschlag; Beobachten; Blick; Eindruck; Einforderung; Einfuhrzoll; Einkassieren; Emotion; Empfindung; Fiskus; Forderung; Gebühr; Gebührenerhebung; Kosten; Prickeln; Sinnlichkeit; Steuer; Steueramt; Taxe; Wahrnehmungsfähigkeit; Wahrnehmungsvermögen; sinnliche Empfindung
résultat	Befund; Beobachtung; Erfahrung; Erkenntnis	Antwort; Auflösung; Ausschlag; Auswirkung; Effekt; Ende; Endergebnis; Entknotung; Ergebnis; Errungenschaft; Folge; Folgerung; Gesamtergebnis; Gesamtzahl; Konklusion; Konsequenz; Lösung; Resultat; Schluß; Schnitt; Tätigkeit; Wertpapier; Wirkung

Synonyms for "Beobachtung":

Aufklärung; Erkundung; Rekognoszierung; Untersuchung
Observation
Aufnahme; Aufzeichnung; Dokumentation; Erkenntnis

Wiktionary Translations for Beobachtung:

Beobachtung

noun

kein Plural: gezielte, bewusste Untersuchung, Wahrnehmung von etwas
- Beobachtung → observation

Beobachtung

noun

action d’observer ce qui prescrire par quelque loi ou ce que l’on promettre à quelqu’un.
- observation → Bemerkung; Beobachtung; Vermerk; Anschauung; Aufsicht
action de remarquer ou d’observer.
- remarque → Bemerkung; Beobachtung; Vermerk

Cross Translation:

From	To	Via
• Beobachtung	→ observation	↔ observation — act of observing or being observed

Remove Ads

German and French Translation Search Results for Beobachtung

Detailed Translations for Beobachtung from German to French

Beobachtung:

Beobachtung [die ~] noun

die Beobachtung (Befund; Erkenntnis; Erfahrung)

die Beobachtung (Observation)

die Beobachtung (Anschauung; Wahrnehmung; Perzeption; Vertretung; Observation; Ansicht; Ansehen; Anschauen)

Translation Matrix for Beobachtung:

Synonyms for "Beobachtung":

Wiktionary Translations for Beobachtung: