Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: weinerlich

German and French Translation Search Results for weinerlich

Summary

German to French: more detail...

weinerlich:
- larmoyant; pleurnicheur; d'une manière larmoyante; boudeur; en boudant; d'un air boudeur
Wiktionary:
- weinerlich → pleurnichard

German

Detailed Translations for weinerlich from German to French

weinerlich:

weinerlich adj

weinerlich
larmoyant; pleurnicheur; d'une manière larmoyante
- larmoyant adj
- pleurnicheur adj
- d'une manière larmoyante adj
weinerlich (quengelig; nörglerisch)
boudeur; en boudant; d'un air boudeur
- boudeur adj
- en boudant adj
- d'un air boudeur adj

Translation Matrix for weinerlich:

Noun	Related Translations	Other Translations
boudeur		Knurrhähne; Miesepeter; Sauertöpfe
pleurnicheur		Gejammer; Geleier; Großmaul; Großmäuler; Heulliese; Heulpeter; Heulsuse; Leidtragende; Plärrer; Schreier; Schreihals
Modifier	Related Translations	Other Translations
boudeur	nörglerisch; quengelig; weinerlich	griesgrämig; klagend
d'un air boudeur	nörglerisch; quengelig; weinerlich
d'une manière larmoyante	weinerlich
en boudant	nörglerisch; quengelig; weinerlich	griesgrämig; klagend
larmoyant	weinerlich
pleurnicheur	weinerlich

Synonyms for "weinerlich":

larmoyant; rührselig; tränenvoll; voller Selbstmitleid; wehleidig; wehmütig; überempfindlich; übersensibel

Wiktionary Translations for weinerlich:

weinerlich

adjective

qui pleurniche facilement.
- pleurnichard → weinerlich

External Machine Translations: