Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: mittel

German and French Translation Search Results for mittel

Summary

German to French: more detail...

mittel:
- moyen, ne
- média
Mittel:
- Moyenne
Wiktionary:
- Mittel → méthode, moyen, moyenne, instrument, mesure, outil, produit, ressource, ustensile
- Mittel → moyen, moyenne, ressource, médicament, ressources

German

Detailed Translations for mittel from German to French

mittel:

mittel adj

mittel
moyen, ne
- moyen, ne adj

mittel

mittel
le média
- média [le ~] noun

Translation Matrix for mittel:

Noun	Related Translations	Other Translations
média	mittel	Kommunikationsmittel; Media; Medien
Adjective	Related Translations	Other Translations
moyen, ne	mittel

Mittel:

Mittel

Mittel
Moyenne
- Moyenne

Translation Matrix for Mittel:

Not Specified	Related Translations	Other Translations
Moyenne	Mittel

Synonyms for "Mittel":

Agens; Arznei; Arzneimittel; Heilmittel; Medikament; Medizin; Pharmakon; Pharmazeutikum; Präparat; Remedium; Therapeutikum; Stoff; Substanz
arithmetisches Mittel; Durchschnitt; Durchschnittswert; Mittelmaß; Mittelwert; Schnitt
Instrument; Maßnahme
Informationsträger; Kommunikationsträger; Medium; Mittler

Wiktionary Translations for Mittel:

Mittel

noun

Methode oder Werkzeug
- Mittel → méthode; moyen
nur Plural: speziell finanzielle Mittel^[1]
- Mittel → moyen
Kurzform von: Ergebnis der Mittelung
- Mittel → moyenne

Mittel

noun

objet construire permettant d'exécuter une action.
- instrument → Mittel; Werkzeug
Précaution, moyen qu’on prend pour arriver au but.
- mesure → Maßnahme; Mittel
instrument dont les artisans, les jardiniers, etc., se servir pour leur travail.
- outil → Mittel; Werkzeug
résultat créatif de l’activité humaine.
- produit → Ding; Sache; Etwas; Produkt; Mittel; Werkzeug; Einnahme; Erlös; Ertrag
Traductions à trier suivant le sens
- ressource → Mittel; Lebensmittel; Ausflucht
Objet pour les arts (2)
- ustensile → Mittel; Werkzeug

Cross Translation:

From	To	Via
• Mittel	→ moyen	↔ mean — method by which something is done
• Mittel	→ moyenne	↔ mean — intermediate value
• Mittel	→ ressource	↔ resource — something that one uses to achieve an objective
• Mittel	→ médicament	↔ middel — iets dat wordt aangewend om ziekte, ongesteldheid te bestrijden
• Mittel	→ ressources	↔ middel — geld, bezit
• Mittel	→ moyen	↔ middel — iets met behulp waarvan een doel bereikt kan worden

Related Translations for mittel

finanziellen Mittel

French

Detailed Translations for mittel from French to German

mittel: ^{(*Using Word and Sentence Splitter)}

mité: pockennarbig
tel: derartig; solch; dergleichen
mettre: stellen; einstellen; herstellen; setzen; legen; aufstellen; ablegen; abstellen; einräumen; anbringen; einordnen; hinlegen; hinstellen; unterbringen; installieren; abstreifen; einrücken; austreiben; stationieren; beisetzen; gruppieren; anlegen; anziehen; kleiden; ankleiden; sichanziehen; bergen; ablagern; deponieren; wegbergen; lagern; aufheben; bewahren; aufbewahren; niederlegen; bauen; einrichten; herbeiführen; anrichten; schalten; stecken; vergeben; verlegen; festhalten; fügen; brühen; heften; betten; befestigen; einteilen; einweisen; anbinden; schlingen; verankern; laichen; dokumentieren; festmachen; festbinden; anketten; unteraus legen; zumachen; zuziehen; dienen; auftragen; bedienen; servieren; auftischen; umtun; umbinden; geben; einsetzen; vornehmen; eintreten; plazieren; vormachen; heucheln; postieren; vorbinden; vortun; etwas hinlegen