Home ->Dictionaries ->German/French ->Search: umstritten

German and French Translation Search Results for umstritten

Summary

German to French: more detail...

umstritten:
- contestable; litigieux; discutable; controversable; attaquable
Wiktionary:
- umstritten → controversé
- umstritten → controversé, polémique

German

Detailed Translations for umstritten from German to French

umstritten:

umstritten adj

umstritten (anfechtbar; bestreitbar)
contestable; litigieux; discutable; controversable; attaquable
- contestable adj
- litigieux adj
- discutable adj
- controversable adj
- attaquable adj

Translation Matrix for umstritten:

Modifier	Related Translations	Other Translations
attaquable	anfechtbar; bestreitbar; umstritten
contestable	anfechtbar; bestreitbar; umstritten	bedenklich
controversable	anfechtbar; bestreitbar; umstritten
discutable	anfechtbar; bestreitbar; umstritten	bedenklich; besprechbar; dubiös; zweifelhaft
litigieux	anfechtbar; bestreitbar; umstritten	bedenklich

Synonyms for "umstritten":

anfechtbar; angefochten; fraglich; kontrovers; kontroversiell; strittig; uneinig; unklar; unsicher; zur Debatte stehend

Wiktionary Translations for umstritten:

umstritten

adjective

ohne Übereinstimmung/Zustimmung aller
- umstritten → controversé

Cross Translation:

From	To	Via
• umstritten	→ controversé	↔ contentious — marked by controversy
• umstritten	→ controversé; polémique	↔ controversial — arousing controversy