German

Detailed Translations for ungeheuer from German to French

ungeheuer:

ungeheuer adj

  1. ungeheuer (riesig; gigantisch; großartig; )
  2. ungeheuer (imposant; groß; überwältigend; )
  3. ungeheuer (schwerverdaulich; fett; großartig; )
  4. ungeheuer (immens; unermeßlich)
  5. ungeheuer (kolossal; groß; riesig; )
  6. ungeheuer (gewaltig; gigantisch; riesig; )

Translation Matrix for ungeheuer:

NounRelated TranslationsOther Translations
géant Gigant; Riese; großer Mann; großes Exemplar
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
respectable achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ample eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend akkurat; aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; detailliert; dick; eingehend; extensiv; gedehnt; genau; geräumig; gewissenhaft; grossartig; groß; großzügig; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; hell; in reichem Maße; korrekt; langstielig; minuziös; peinlichgenau; reich; reichlich; schwerfällig; sorgfältig; stark; strikt; umfangreich; umständlich; viel umfassend; vielumfassend; weit; weitgehend; weitläufig; weitschweifig
colossal eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; ansehnlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; enorm; erheblich; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; haushoch; hervorspringend; himmelhoch; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; stattlich; titanisch; toll; unermeßlich; ziemlich
colossalement eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich
démesuré eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; bemerkenswert; besonder; einzigartig; enorm; extravagant; extrem; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grossartig; groß; großartig; heftig; hemmungslos; hervorragend; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; kostspielig; markant; maßlos; riesenhaft; riesig; speziell; stürmisch; titanisch; toll; unermeßlich; ungewöhnlich; unmäßig; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; überreichlich; überschwenglich; übertrieben; üppig
fastueux eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend blendend; entzückend; glorreich; glänzend; großartig; herrlich; hervorragend; prachtvoll
formidable energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; gut; herausragend; hervorragend; imponierend; imposant; luminös; originell; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; stark; tipp-topp; toll; unvergleichbar; unvergleichlich; vortrefflich; überwältigend
gigantesque eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; lebensgroß; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich
grandiose eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesenhaft; riesig; stark; stattlich; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ambitiös; beeindruckend; ehrgeizig; eifrig; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; grosszügig; großartig; gut; herausragend; imponierend; meisterhaft; phantastisch; prachtvoll; stark; tipp-topp; tollkühn; vortrefflich; überwältigend
géant eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; enorm; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unermeßlich; überproportional
hors de toute proportion eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend überproportional
immense eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; ansehnlich; apart; auffallend; auffällig; aufwendig; augenscheinlich; ausschweifend; außergewöhnlich; außerordentlich; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; besonder; beträchtlich; bodenlos; denkwürdig; einzigartig; endlos; enorm; erheblich; ewig; extravagant; extrem; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; grenzenlos; groß; großartig; hervorragend; hervorspringend; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; markant; maßlos; namenlos; riesenhaft; riesig; schwer; sichtbar; speziell; stattlich; titanisch; toll; unabsehbar; unbaussprechlich groß oder fiel; unbegrenzt; unbeschränkt; uneingeschränkt; unendlich; unergründlich; unermeßlich; ungewöhnlich; unlimitiert; unmeßbar; unsagbar; unsäglich; unübersehbar; ziemlich; zügellos; äußerst; über alle Maßen; übermäßig; überproportional; übertrieben
immensément eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend Sehrgrosmäsig; endlos; enorm; ewig; fabelhaft; flink; gewaltig; gigantisch; groß; großartig; himmelweit; hoch; immens; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; titanisch; toll; unabsehbar; unermeßlich; unmeßbar; unübersehbar
imposant eindrucksvoll; enorm; fabelhaft; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; himmelweit; immens; imponierend; imposant; irre; kapital; kolossal; riesenhaft; riesig; stark; titanisch; toll; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend andächtig; ansehnlich; bedeutend; beeindruckend; beträchtlich; denkwürdig; ehrerbietig; ehrfurchtsvoll; eindrucksvoll; enorm; ergreifend; erheblich; grossartig; grosszügig; imponierend; imposant; kolossal; wichtig; ziemlich; überwältigend
impressionnant eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend ansehnlich; bedeutend; beeindruckend; beträchtlich; durchdringend; eindringlich; eindrucksvoll; ergreifend; erheblich; fesselnd; imponierend; interessant; packend; spannend; uneterhaltsam; wichtig; ziemlich; überwältigend
incommensurable immens; unermeßlich; ungeheuer bodenlos; endlos; enorm; ewig; himmelweit; unaussprechlich; unergründlich; unermeßlich; unglaublich; unmeßbar
large eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend aufwendig; ausführlich; ausgearbeitet; ausgedehnt; behäbig; breit; breite; detailliert; dick; duldsam; edel; eingehend; erhaben; extensiv; freigebig; freizügig; gedehnt; generös; geräumig; grossartig; groß; großmütig; großzügig; haarklein; hell; herzlich; hochwürdig; in reichem Maße; jovial; langstielig; mild; nobel; offen; reich; reichlich; schwerfällig; stark; tolerant; umfangreich; umständlich; verschwenderisch; viel umfassend; vielumfassend; weit; weitgehend; weitherzig; weitläufig; weitschweifig
magnifique eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend auserlesen; ausgelesen; ausgesucht; ausgewählt; ausgezeichnet; außergewöhnlich; außerordentlich; beeindruckend; bezaubernd; blendend; brillant; eindrucksvoll; einmalig; einzigartig; enorm; entzückend; ergreifend; fabelhaft; famos; formidabel; genial; gewaltig; glanzreich; glänzend; grandios; grossartig; großartig; gut; göttlich; herausragend; herrlich; hervorragend; himmlisch; imponierend; imposant; köstlich; luminös; meisterhaft; phantastisch; prachtvoll; prächtig; riesig; stark; tipp-topp; toll; vortrefflich; vorzüglich; überwältigend
pompeux eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend aufgeblasen; bombastisch; geschwollen; hochtrabend; pathetisch; schwülstig; theatralisch
redoutable energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer Angst einjagend; beängstigend; formidabel; furchterregend; großartig
respectable energisch; enorm; fett; formidabel; gewaltig; großartig; herrschaftlich; kolossal; mächtig; scharf; schwer; schwerverdaulich; stark; ungeheuer achtbar; achtenswert; ansehnlich; anständig; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig; erheblich; erträglich; formidabel; gebildet; großartig; herausragend; hervorspringend; hochstehend; höflich; leidlich; prominent; respektabel; riesig; schwer; sichtbar; wichtig; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich; zivilisiert
somptueux eindrucksvoll; enorm; gewaltig; gigantisch; grandios; groß; großartig; immens; imponierend; imposant; kapital; kolossal; pomphaft; prunkvoll; riesig; stattlich; titanisch; triumphal; unermeßlich; ungeheuer; überwältigend blendend; entzückend; glorreich; glänzend; grossartig; großartig

Synonyms for "ungeheuer":


Wiktionary Translations for ungeheuer:

ungeheuer
Cross Translation:
FromToVia
ungeheuer beaucoup vastly — greatly, in a vast manner

Ungeheuer:

Ungeheuer [das ~] noun

  1. Ungeheuer (Ungetüm; Scheusal; Untier; Mißgestalt; Mißgebilde)
    la bête; le monstre; le sale cabot; le gnome
  2. Ungeheuer (Untier; Ungetüm)
    le monstre

Translation Matrix for Ungeheuer:

NounRelated TranslationsOther Translations
bête Mißgebilde; Mißgestalt; Scheusal; Ungeheuer; Ungetüm; Untier Getier; Tier; Vieh
gnome Mißgebilde; Mißgestalt; Scheusal; Ungeheuer; Ungetüm; Untier Dreikäsehoch; Gnom; Gnome; Heinzelmännchen; Knirps; Kobold; Mißgestalt; Scheusal; Zwerg; häßliche Kerl; sehr kleiner Mensch
monstre Mißgebilde; Mißgestalt; Scheusal; Ungeheuer; Ungetüm; Untier Barbar; Beispiel; Entwurf; Exempel; Exemplar; Mißgestalt; Modell; Muster; Probe; Scheusal; Unmensch; ein roher Mensch; häßliche Kerl; roher Mensch
sale cabot Mißgebilde; Mißgestalt; Scheusal; Ungeheuer; Ungetüm; Untier Dämpfer; Schalldämpfer
ModifierRelated TranslationsOther Translations
bête albern; arglos; bekloppt; bescheuert; blöd; blöde; blödsinnig; denkfaul; dämlich; eselhaft; geisteskrank; geistesschwach; gestört; hirnverbrannt; hohlköpfig; idiotenhaft; idiotisch; infantil; irre; irrsinnig; kindisch; kindlich; leichtgläubig; lächerlich; meschugge; naiv; närrisch; schafsköpfig; stumpfsinnig; stupid; treudoof; töricht; unsinnig; unvernünftig; unverständig; verrückt; verstört; wahnsinnig; wahnwitzig; wirr; übergeschnappt

Synonyms for "Ungeheuer":


Wiktionary Translations for Ungeheuer:


Cross Translation:
FromToVia
Ungeheuer monstre fiend — very evil person
Ungeheuer monstre monster — terrifying dangerous creature

External Machine Translations: