Summary
German to French:   more detail...
  1. überarbeitet:
  2. überarbeiten:
  3. Wiktionary:


German

Detailed Translations for überarbeitet from German to French

überarbeitet:

überarbeitet adj

  1. überarbeitet (überreizt)
  2. überarbeitet (überspannt)

Translation Matrix for überarbeitet:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
stressé überarbeitet; überreizt gehetzt; gereizt; gestreßt
surmené überarbeitet; überreizt; überspannt

überarbeitet form of überarbeiten:

überarbeiten verb (überarbeite, überarbeitest, überarbeitet, überarbeitete, überarbeitetet, überarbeitet)

  1. überarbeiten (berichtigen; revidieren; nochmals schreiben)
    adapter; réécrire
    • adapter verb (adapte, adaptes, adaptons, adaptez, )
    • réécrire verb
  2. überarbeiten (Überstunden machen; sich überarbeiten)

Conjugations for überarbeiten:

Präsens
  1. überarbeite
  2. überarbeitest
  3. überarbeitet
  4. überarbeiten
  5. überarbeitet
  6. überarbeiten
Imperfekt
  1. überarbeitete
  2. überarbeitetest
  3. überarbeitete
  4. überarbeiteten
  5. überarbeitetet
  6. überarbeiteten
Perfekt
  1. habe überarbeitet
  2. hast überarbeitet
  3. hat überarbeitet
  4. haben überarbeitet
  5. habt überarbeitet
  6. haben überarbeitet
1. Konjunktiv [1]
  1. überarbeite
  2. überarbeitest
  3. überarbeite
  4. überarbeiten
  5. überarbeitet
  6. überarbeiten
2. Konjunktiv
  1. überarbeitete
  2. überarbeitetest
  3. überarbeitete
  4. überarbeiteten
  5. überarbeitetet
  6. überarbeiteten
Futur 1
  1. werde überarbeiten
  2. wirst überarbeiten
  3. wird überarbeiten
  4. werden überarbeiten
  5. werdet überarbeiten
  6. werden überarbeiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde überarbeiten
  2. würdest überarbeiten
  3. würde überarbeiten
  4. würden überarbeiten
  5. würdet überarbeiten
  6. würden überarbeiten
Diverses
  1. überarbeit!
  2. überarbeitet!
  3. überarbeiten Sie!
  4. überarbeitet
  5. überarbeitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for überarbeiten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
adapter berichtigen; nochmals schreiben; revidieren; überarbeiten ablehnen; abstimmen; anpassen; anprobieren; ausbessern; deichseln; erneuern; fixen; flicken; gutmachen; hereinpassen; hinkriegen; innovieren; montieren; reparieren; restaurieren; wiederaufbauen; wiedereinsetzen; wiederherstellen
effectuer des heures supplémentaires sich überarbeiten; Überstunden machen; überarbeiten
réécrire berichtigen; nochmals schreiben; revidieren; überarbeiten
- Reengineering durchführen

Synonyms for "überarbeiten":


Wiktionary Translations for überarbeiten:

überarbeiten
  1. (transitiv) etwas, das man schon einmal bearbeitet hat noch einmal bearbeiten, um Fehler zu entfernen oder es zu verbessern

External Machine Translations: