Summary
German to French: more detail...
-
Kind:
- enfant; bambin; petite fille; petit; petit garçon; mioche; bébé; asticot; tout-petit; vermisseau; avorton; gamin; moutard; gosse; têtard; petiot; nabot; petit enfant; jeune enfant; môme
- Wiktionary:
German
Detailed Translations for Kind from German to French
Kind:
-
Kind (Ding)
-
Kind (Kleinkind; Knabe; Sprößling; Dreikäsehoch; Knirps; Kleine; Gör; Dingelchen; Wicht; Ding; Kerlchen)
le mioche; le bébé; le bambin; l'asticot; le tout-petit; le vermisseau; l'avorton; le gamin; l'enfant; le moutard; le gosse; le têtard; le petiot; le petit; la petite fille; le nabot; le petit enfant; le petit garçon; le jeune enfant -
Kind (Kleines Kind; Ding)
-
Kind (Kindchen)
-
Kind
Translation Matrix for Kind:
Synonyms for "Kind":
Wiktionary Translations for Kind:
Kind
Cross Translation:
noun
Kind
-
vertrauliche Anrede
- Kind → enfant
-
Mensch, mit Bezug auf seine familiäre Zugehörigkeit (Beziehung der Abkommenschaft)
- Kind → enfant
-
heranwachsender Mensch, kein Baby mehr, aber noch kein Jugendlicher
- Kind → enfant
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Kind | → enfant | ↔ child — a minor |
| • Kind | → enfant | ↔ child — a female or male child, a daughter or son |
| • Kind | → bambin; gosse; gamin | ↔ kid — child (colloq.) |
| • Kind | → gamin; gosse; flo | ↔ kid — young person (colloq.) |
| • Kind | → enfant | ↔ offspring — singular offspring (male, female or sex unspecified) |