Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Riß

Translate Riß from German to French

Summary

German to French: more detail...

Riß:
- fissure; rupture; crevasse; fêlure; gerçure; encoche; déchirure; décousure; partie décousue
Wiktionary:
- Riß → plan, projet

German

Detailed Translations for Riß from German to French

Riß:

Riß [der ~] noun

der Riß (Bruch; Sprung)
la fissure; la rupture; la crevasse; la fêlure; la gerçure
- fissure [la ~] noun
- rupture [la ~] noun
- crevasse [la ~] noun
- fêlure [la ~] noun
- gerçure [la ~] noun
der Riß (Kerbe; Einschnitt; Spalte)
la crevasse; l'encoche
- crevasse [la ~] noun
- encoche [la ~] noun
der Riß (Spalt; Spalte)
la déchirure; la décousure; la partie décousue
- déchirure [la ~] noun
- décousure [la ~] noun
- partie décousue [la ~] noun

Translation Matrix for Riß:

Noun	Related Translations	Other Translations
crevasse	Bruch; Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte; Sprung	Abgrund; Aussparung; Falz; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Furche; Gebirgsschlüchte; Kluft; Klüfte; Schlitz; Schlucht; Schlünde; Spalt; Spalte; Zwischenraum
déchirure	Riß; Spalt; Spalte	Anreißen; Aufreißen; Einkerbungen; Einschnitte; Kerben; Kratzer; Losreißen; Schramme
décousure	Riß; Spalt; Spalte
encoche	Einschnitt; Kerbe; Riß; Spalte	Einkerbung; Einschnitt; Fink; Kerbe; Kerbung; Scheibe; Schneide; Schneiden; Schnitt; Schnitte
fissure	Bruch; Riß; Sprung	Anreißen; Aussparung; Furche; Kluft; Rille; Rinne; Spalte; Zwischenraum
fêlure	Bruch; Riß; Sprung	Bruch; Knacks
gerçure	Bruch; Riß; Sprung
partie décousue	Riß; Spalt; Spalte
rupture	Bruch; Riß; Sprung	Abbrechung; Abbruch; Bruch; Fraktur; Ruptur; Schisma; Spaltung; Trennung; Unterbrechung

Wiktionary Translations for Riß:

Riß

noun

À classer
- plan → Abriß; Entwurf; Plan; Riß; Grundriß; Karte
dessein, idée de ce qu’on penser réaliser, conception des moyens qu’on croire utiles pour exécuter ce qu’on médite.
- projet → Entwurf; Plan; Projekt; Abriß; Riß; Grundriß