Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate Schloß

Translate Schloß from German to French

Summary

German to French: more detail...

Schloß:
- château; citadelle; fort; château fort; forteresse; serrure; serrure de porte
- verrou
Wiktionary:
- Schloß → château, palais, serrure

German

Detailed Translations for Schloß from German to French

Schloß:

Schloß [der ~] noun

der Schloß (Ritterschloß; Fort; Burgschloß; Burg; Zitadelle)
le château; la citadelle; le fort; la château fort; la forteresse
- château [le ~] noun
- citadelle [la ~] noun
- fort [le ~] noun
- château fort [la ~] noun
- forteresse [la ~] noun
der Schloß (Türschloß; Verriegelung)
la serrure; la serrure de porte
- serrure [la ~] noun
- serrure de porte [la ~] noun

Schloß [das ~] noun

Schloß (Riegel)
le verrou
- verrou [le ~] noun

Translation Matrix for Schloß:

Noun	Related Translations	Other Translations
château	Burg; Burgschloß; Fort; Ritterschloß; Schloß; Zitadelle	Burg; Burgschloß; Ritterschloß
château fort	Burg; Burgschloß; Fort; Ritterschloß; Schloß; Zitadelle	Burg; Burgschloß; Ritterschloß
citadelle	Burg; Burgschloß; Fort; Ritterschloß; Schloß; Zitadelle	Burg; Burgschloß; Fort; Ritterschloß; Zitadelle
fort	Burg; Burgschloß; Fort; Ritterschloß; Schloß; Zitadelle	Burg; Burgschloß; Ritterschloß
forteresse	Burg; Burgschloß; Fort; Ritterschloß; Schloß; Zitadelle	Basstion; Bollwerk; Burg; Burgschloß; Festung; Festungsgraben; Festungsmauer; Fort; Herz; Ritterschloß; Stadtgraben; Stadtkanal; Stadtmauer; Ufer; Wall; festes Ufer
serrure	Schloß; Türschloß; Verriegelung	Burgschloß; Ergebnis; Fahrradschloss; Fort; Ritterschloß; Schleusenwerke
serrure de porte	Schloß; Türschloß; Verriegelung
verrou	Riegel; Schloß	Latch; Sperre; Türriegel
Modifier	Related Translations	Other Translations
fort		anständig; auffällig; aufgeweckt; außergewöhnlich; außerordentlich; beharrlich; beleibt; beleidigend; besonders; beständig; dauerhaft; dehnbar; derb; dick; eisern; elastisch; energisch; erregt; federnd; fest; fett; fettig; feurig; formidabel; forsch; gediegen; gefühllos; gelenkig; gepfeffert; gereizt; geräuschvoll; gewaltig; gewaltsam; gewürzt; grossartig; groß; großartig; gummiartig; handfest; hart; heftig; herb; hitzig; höchst; hörbar; inbrünstig; intensiv; kaltblütig; korpulent; kraftvoll; kräftig; kräftige; kränkend; laut; lauthals; lautstark; lebendig; lebhaft; lärmend; lärmig; munter; ordentlich; riesig; robust; rüstig; sauer; scharf; schlagfertig; schlimm; schmerzend; schmerzhaft; schmerzlich; schnell; schrill; schwierig; selten; sicher; solide; spannkräftig; stabil; standhaft; stark; stattlich; steif; stramm; streng; stämmig; tapfer; tauglich; toll; tosend; tüchtig; umfangreich; unerschütterlich; unsanft; vierschrötig; wohlbeleibt; würzig; zuverlässig; äußerst

Wiktionary Translations for Schloß:

Schloß

noun

Forteresse entourée de tours et de bastions
- château → Schloß; Schloss; Burg; Kastell
Demeure vaste et somptueuse d’un souverain, d’un prince, d’un grand personnage
- palais → Gaumen; Palast; Schloß
serrurerie|fr mécanisme permettant de maintenir fermer une porte, un panneau, un vantail, etc., au moyen d’une clé.
- serrure → Schloß; Verschluß

External Machine Translations: