Summary
German to French: more detail...
- Tag der offenen Tür:
-
Wiktionary:
- Tag der offenen Tür → journée portes ouvertes
- Tag der offenen Tür → journée portes ouvertes
German
Detailed Translations for Tag der offenen Tür from German to French
Tag der offenen Tür:
-
der Tag der offenen Tür (Besichtigungstag)
Translation Matrix for Tag der offenen Tür:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| jour d'exposition | Besichtigungstag; Tag der offenen Tür |
Wiktionary Translations for Tag der offenen Tür:
Tag der offenen Tür
Cross Translation:
noun
-
Veranstaltung, bei der sonst nicht öffentlich zugängliche Unternehmen, Behörden o.ä. Zutritt gewähren, um sich informieren zu können.
- Tag der offenen Tür → journée portes ouvertes
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • Tag der offenen Tür | → journée portes ouvertes | ↔ open day — casual event where an institution is open for inspection by anyone interested |
| • Tag der offenen Tür | → journée portes ouvertes | ↔ open house — event where a facility or institution is open to the public for inspection or tour |