Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate altklug

Translate altklug from German to French

Summary

German to French: more detail...

altklug:
- présomptueusement; indiscrètement; impertinemment; trop familièrement; pédantement
Wiktionary:
- altklug → d'une maturité précoce

German

Detailed Translations for altklug from German to French

altklug:

altklug adj

altklug (naheweis)
présomptueusement; indiscrètement; impertinemment; trop familièrement; pédantement
- présomptueusement adj
- indiscrètement adj
- impertinemment adj
- trop familièrement adj
- pédantement adj

Translation Matrix for altklug:

Modifier	Related Translations	Other Translations
impertinemment	altklug; naheweis	anmaßend; arrogant; bäuerisch; derb; doof; dreist; dörflich; flegelhaft; frech; grob; grobschlächtig; indiskret; keck; klobig; onverfroren; plump; schamlos; schwerfällig; taktlos; täppisch; tölpelhaft; unanständig; unartig; unbescheiden; ungehobelt; ungehörig; ungeniert; ungeschickt; ungeschlacht; ungeschliffen; ungesittet; unhöflich; unkultiviert; unmanierlich; unpassend; unverschämt; zutäppisch; zynisch; überheblich
indiscrètement	altklug; naheweis	geschwätzig; indiskret; schwatzhaft
présomptueusement	altklug; naheweis	anmaßend; arrogant; aufgebläht; dünkelhaft; eingebildet; eitel; erhaben; herablassend; hochmütig; hochtrabend; hoffärtig; selbstgefällig; stolz; überheblich
pédantement	altklug; naheweis
trop familièrement	altklug; naheweis	dreist; frech; keck; onverfroren

Synonyms for "altklug":

die Weisheit mit Löffeln gefressen; neunmalklug; oberlehrerhaft; oberschlau; siebengescheit; übergescheit; überklug

Wiktionary Translations for altklug:

altklug

adjective

meist abwertend: mit mehr Klugheit, als man jemandem für sein Alter zutraut und mit fehlender Zurückhaltung
- altklug → d'une maturité précoce

External Machine Translations: