Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate dankbar

Translate dankbar from German to French

Summary

German to French: more detail...

dankbar:
- reconnaissant; obligé; avec reconnaissance
Wiktionary:
- dankbar → résistant, solide, reconnaissant, gratifiant, lucratif
- dankbar → reconnaissant, reconnaisant

German

Detailed Translations for dankbar from German to French

dankbar:

dankbar adj

dankbar (erkenntlich)
reconnaissant; obligé; avec reconnaissance
- reconnaissant adj
- obligé adj
- avec reconnaissance adj

Translation Matrix for dankbar:

Modifier	Related Translations	Other Translations
avec reconnaissance	dankbar; erkenntlich
obligé	dankbar; erkenntlich	erforderlich; gezwungen; obligatorisch; ordnungsgemäß; reglementarisch; unfrei; verbindlich; verpflichtet; vorschriftsmäßig
reconnaissant	dankbar; erkenntlich

Synonyms for "dankbar":

erkenntlich; verbunden

Wiktionary Translations for dankbar:

dankbar

adjective

umgangssprachlich: einfach zu handhaben, leicht zu pflegen, nicht empfindlich
- dankbar → résistant; solide
etwas Gutes, das man erfahren hat, anerkennend
- dankbar → reconnaissant
mit Befriedigung erfüllend, lohnend
- dankbar → gratifiant; lucratif

dankbar

adjective

Qui a de la reconnaissance, de la gratitude.
- reconnaissant → dankbar; erkenntlich

Cross Translation:

From	To	Via
• dankbar	→ reconnaissant	↔ grateful — showing gratitude
• dankbar	→ reconnaissant	↔ thankful — showing thanks
• dankbar	→ reconnaisant	↔ dankbaar — erkentelijk voor ontvangen hulp