Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate ehrwürdig

Translate ehrwürdig from German to French

Summary

German to French: more detail...

ehrwürdig:
- honorable; digne; vénérable; respectable; estimable; Messieurs
Wiktionary:
- ehrwürdig → vénérable

German

Detailed Translations for ehrwürdig from German to French

ehrwürdig:

ehrwürdig adj

ehrwürdig (achtenswert; ehrbar; achtbar; ehrenwert)
honorable; digne; vénérable; respectable; estimable
- honorable adj
- digne adj
- vénérable adj
- respectable adj
- estimable adj
ehrwürdig
Messieurs
- Messieurs adj

Translation Matrix for ehrwürdig:

Adjective	Related Translations	Other Translations
respectable		achtenswert; angemessen; anständig; artig; ehrbar; ehrenwert; galant; höflich; ordentlich; schicklich; sittsam; tugendhaft; wohlanständig; wohlerzogen
Other	Related Translations	Other Translations
Messieurs		Euer Ehren
Modifier	Related Translations	Other Translations
Messieurs	ehrwürdig
digne	achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig	bedeutend; erhaben; herausragend; hocherhaben; hochstehend; menschenwürdig; prominent; stattlich; würdevoll; würdig
estimable	achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig	ansehnlich; empfehlenswert; lobenswert; löblich; ratsam; respektabel; verdienstlich; verdienstvoll
honorable	achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig	ansehnlich; dezent; ehrbar; ehrenvoll; empfehlenswert; geziemend; hochverehrt; honorabel; lobenswert; löblich; ratsam; respektabel; sittsam; züchtig
respectable	achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig	ansehnlich; anständig; beachtenswert; bedeutend; bemerkenswert; beträchtlich; energisch; enorm; erheblich; erträglich; fett; formidabel; gebildet; gewaltig; großartig; herausragend; herrschaftlich; hervorspringend; hochstehend; höflich; kolossal; leidlich; mächtig; prominent; respektabel; riesig; scharf; schwer; schwerverdaulich; sichtbar; stark; ungeheuer; wichtig; wohlanständig; wohlerzogen; ziemlich; zivilisiert
vénérable	achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; ehrwürdig	ansehnlich; bedeutend; elegant; erhaben; feierlich; festlich; förmlich; gehoben; herausragend; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; hochstehend; illuster; königlich; prominent; schick; stattlich; vornehm; wert; würdevoll; würdig

Synonyms for "ehrwürdig":

heilig; sakral

Wiktionary Translations for ehrwürdig:

ehrwürdig

adjective

Achtung und Ehrfurcht gebietend
- ehrwürdig → vénérable

External Machine Translations: