German

Detailed Translations for geleiten from German to French

geleiten:

geleiten verb (geleite, geleitest, geleitet, geleitete, geleitetet, geleitet)

  1. geleiten (begleiten; mitgehen; herumführen)
    accompagner; conduire; escorter; mener; chaperonner
    • accompagner verb (accompagne, accompagnes, accompagnons, accompagnez, )
    • conduire verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, )
    • escorter verb (escorte, escortes, escortons, escortez, )
    • mener verb (mène, mènes, menons, menez, )
    • chaperonner verb (chaperonne, chaperonnes, chaperonnons, chaperonnez, )
  2. geleiten (herumführen; begleiten; führen)
    accompagner; conduire; escorter
    • accompagner verb (accompagne, accompagnes, accompagnons, accompagnez, )
    • conduire verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, )
    • escorter verb (escorte, escortes, escortons, escortez, )
  3. geleiten (verweisen; hinweisen; überweisen; )
  4. geleiten (wegbringen; begleiten; mitgehen)
    emmener; accompagner; reconduire; conduire; mener; escorter
    • emmener verb (emmène, emmènes, emmenons, emmenez, )
    • accompagner verb (accompagne, accompagnes, accompagnons, accompagnez, )
    • reconduire verb (reconduis, reconduit, reconduisons, reconduisez, )
    • conduire verb (conduis, conduit, conduisons, conduisez, )
    • mener verb (mène, mènes, menons, menez, )
    • escorter verb (escorte, escortes, escortons, escortez, )

Conjugations for geleiten:

Präsens
  1. geleite
  2. geleitest
  3. geleitet
  4. geleiten
  5. geleitet
  6. geleiten
Imperfekt
  1. geleitete
  2. geleitetest
  3. geleitete
  4. geleiteten
  5. geleitetet
  6. geleiteten
Perfekt
  1. habe geleitet
  2. hast geleitet
  3. hat geleitet
  4. haben geleitet
  5. habt geleitet
  6. haben geleitet
1. Konjunktiv [1]
  1. geleite
  2. geleitest
  3. geleite
  4. geleiten
  5. geleitet
  6. geleiten
2. Konjunktiv
  1. geleitete
  2. geleitetest
  3. geleitete
  4. geleiteten
  5. geleitetet
  6. geleiteten
Futur 1
  1. werde geleiten
  2. wirst geleiten
  3. wird geleiten
  4. werden geleiten
  5. werdet geleiten
  6. werden geleiten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde geleiten
  2. würdest geleiten
  3. würde geleiten
  4. würden geleiten
  5. würdet geleiten
  6. würden geleiten
Diverses
  1. geleite!
  2. geleitet!
  3. geleiten Sie!
  4. geleitet
  5. geleitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for geleiten:

VerbRelated TranslationsOther Translations
accompagner begleiten; führen; geleiten; herumführen; mitgehen; wegbringen mitfahren
chaperonner begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen
conduire begleiten; führen; geleiten; herumführen; mitgehen; wegbringen anführen; dirigieren; fahren; führen; leiten; lenken; steuern
emmener begleiten; geleiten; mitgehen; wegbringen abführen; abtragen; davontragen; fortbringen; fortfahren; fortführen; fortschaffen; fortschleppen; forttragen; wegbringen; wegführen; wegleiten; wegschaffen; wegschleppen; wegtragen
escorter begleiten; führen; geleiten; herumführen; mitgehen; wegbringen
mener begleiten; geleiten; herumführen; mitgehen; wegbringen anführen; anordnen; befehlen; dirigieren; führen; gebieten; kommandieren; leiten; lenken; steuern; verordnen; vorangehen; vorausgehen; vorhergehen
reconduire begleiten; geleiten; mitgehen; wegbringen
renvoyer à ausschicken; einweisen; führen; geleiten; herüberschicken; hinweisen; hinüberschicken; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; weisen; überweisen hinweisen auf; verweisen auf
se référer à ausschicken; einweisen; führen; geleiten; herüberschicken; hinweisen; hinüberschicken; leiten; lenken; schicken; senden; verweisen; weisen; überweisen referieren; sichbeziehen; verweisen