Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate hingeben

Translate hingeben from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. hingeben:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for hingeben from German to French

hingeben:

hingeben verb (gebe hin, gibst hin, gibt hin, gab hin, gabt hin, hingegeben)

  1. hingeben (widmen)
    consacrer à
  2. hingeben (herauftragen; widmen; hinaufführen; )
    redresser; dresser; poser droit; remettre d'aplomb
    • redresser verb (redresse, redresses, redressons, redressez, )
    • dresser verb (dresse, dresses, dressons, dressez, )

Conjugations for hingeben:

Präsens
  1. gebe hin
  2. gibst hin
  3. gibt hin
  4. geben hin
  5. gebt hin
  6. geben hin
Imperfekt
  1. gab hin
  2. gabst hin
  3. gab hin
  4. gaben hin
  5. gabt hin
  6. gaben hin
Perfekt
  1. habe hingegeben
  2. hast hingegeben
  3. hat hingegeben
  4. haben hingegeben
  5. habt hingegeben
  6. haben hingegeben
1. Konjunktiv [1]
  1. gebe hin
  2. gebest hin
  3. gebe hin
  4. geben hin
  5. gebet hin
  6. geben hin
2. Konjunktiv
  1. gäbe hin
  2. gäbest hin
  3. gäbe hin
  4. gäben hin
  5. gäbet hin
  6. gäben hin
Futur 1
  1. werde hingeben
  2. wirst hingeben
  3. wird hingeben
  4. werden hingeben
  5. werdet hingeben
  6. werden hingeben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde hingeben
  2. würdest hingeben
  3. würde hingeben
  4. würden hingeben
  5. würdet hingeben
  6. würden hingeben
Diverses
  1. gib hin!
  2. gebt hin!
  3. geben Sie hin!
  5. hingegeben
  6. hingeben
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for hingeben:

VerbRelated TranslationsOther Translations
consacrer à hingeben; widmen auftragen; beauftragen; befehlen; beherrschen; erlassen; gebieten; herrschen; kommandieren; regieren
dresser beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen abheben; abrichten; akzelerieren; angehen; anlaufen; anlegen; anordnen; ansteigen; anziehen; aufbauen; aufbrechen; aufführen; aufheben; aufrichten; aufrücken; aufsetzen; aufstauben; aufstehen; aufsteigen; aufstellen; aufwallen; aufwehen; aufwerfen; aufwirbeln; aufziehen; ausrichten; bauen; begründen; bezähmen; bändigen; davontragen; deichseln; dressieren; einläuten; einreiten; einrichten; einschnauben; einschnupfen; emporsteigen; erbauen; erden; erheben; errichten; ersteigen; etablieren; gründen; heben; heraufkommen; heraufsteigen; herausquellen; herrichten; hinaufgehen; hinaufkommen; hinaufsteigen; hissen; hochkrempeln; hochsteigen; hochziehen; im Anziehen steigen; installieren; konstruieren; organisieren; regeln; setzen; sich erheben; sichheben; sprudeln; starten; steigen; steigern; stiften; veranstalten; verkehren; verwirken; wallen; zähmen
poser droit beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen
redresser beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen ebnen; geradebiegen; gutmachen
remettre d'aplomb beauftragen; herauftragen; hinaufbringen; hinaufführen; hingeben; widmen; übertragen

Synonyms for "hingeben":


Wiktionary Translations for hingeben:

hingeben
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. S’adonner, se laisser aller momentanément à quelque chose.
  3. Consentir par complaisance à quelque chose, se plier à.
Cross Translation:
FromToVia
• hingeben → donner; céder ↔ weggeven — afstand nemen van iets door het aan iemand te geven

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0554 seconds
Page rendered in 1.0 seconds