Summary
German to French:   more detail...
  1. intervenieren:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for interveniert from German to French

intervenieren:

intervenieren verb (interveniere, intervenierst, interveniert, intervenierte, interveniertet, interveniert)

  1. intervenieren (vermitteln; eingreifen; zusammenfallen; )
    intervenir; intercéder; intercéder en faveur de qn; s'interposer; s'entremettre
    • intervenir verb (interviens, intervient, intervenons, intervenez, )
    • intercéder verb (intercède, intercèdes, intercédons, intercédez, )

Conjugations for intervenieren:

Präsens
  1. interveniere
  2. intervenierst
  3. interveniert
  4. intervenieren
  5. interveniert
  6. intervenieren
Imperfekt
  1. intervenierte
  2. interveniertest
  3. intervenierte
  4. intervenierten
  5. interveniertet
  6. intervenierten
Perfekt
  1. habe interveniert
  2. hast interveniert
  3. hat interveniert
  4. haben interveniert
  5. habt interveniert
  6. haben interveniert
1. Konjunktiv [1]
  1. interveniere
  2. intervenierest
  3. interveniere
  4. intervenieren
  5. intervenieret
  6. intervenieren
2. Konjunktiv
  1. intervenierte
  2. interveniertest
  3. intervenierte
  4. intervenierten
  5. interveniertet
  6. intervenierten
Futur 1
  1. werde intervenieren
  2. wirst intervenieren
  3. wird intervenieren
  4. werden intervenieren
  5. werdet intervenieren
  6. werden intervenieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde intervenieren
  2. würdest intervenieren
  3. würde intervenieren
  4. würden intervenieren
  5. würdet intervenieren
  6. würden intervenieren
Diverses
  1. interveniere!
  2. interveniert!
  3. intervenieren Sie!
  4. interveniert
  5. intervenierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for intervenieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
intercéder eingreifen; einschreiten; interferieren; intervenieren; schlichten; sich einmischen; unterbrechen; vermitteln; zusammenfallen; zusammentreffen
intercéder en faveur de qn eingreifen; einschreiten; interferieren; intervenieren; schlichten; sich einmischen; unterbrechen; vermitteln; zusammenfallen; zusammentreffen
intervenir eingreifen; einschreiten; interferieren; intervenieren; schlichten; sich einmischen; unterbrechen; vermitteln; zusammenfallen; zusammentreffen agieren; auftreten; bemühen; fungieren; ins Wort fallen; unterbrechen; zwischenspringen
s'entremettre eingreifen; einschreiten; interferieren; intervenieren; schlichten; sich einmischen; unterbrechen; vermitteln; zusammenfallen; zusammentreffen ins Wort fallen; unterbrechen
s'interposer eingreifen; einschreiten; interferieren; intervenieren; schlichten; sich einmischen; unterbrechen; vermitteln; zusammenfallen; zusammentreffen bemühen; ins Wort fallen; unterbrechen

Synonyms for "intervenieren":


Wiktionary Translations for intervenieren:

intervenieren
verb
  1. intransitiv: eine Situation, an der man nicht direkt beteiligt ist, bewusst zu ändern versuchen

Cross Translation:
FromToVia
intervenieren intervenir intervene — to come between, or to be between, persons or things
intervenieren intervenir ingrijpen — zich beslissend mengen in het verloop van iets

External Machine Translations: