Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate versuchten

Translate versuchten from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. versuchen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for versuchten from German to French

versuchen:

versuchen verb (versuche, versuchst, versucht, versuchte, versuchtet, versucht)

  1. versuchen (erfüllen; probieren)
    essayer; tenter
    • essayer verb (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • tenter verb (tente, tentes, tentons, tentez, )
  2. versuchen (im Versuchung bringen)
    tenter
    • tenter verb (tente, tentes, tentons, tentez, )

Conjugations for versuchen:

Präsens
  1. versuche
  2. versuchst
  3. versucht
  4. versuchen
  5. versucht
  6. versuchen
Imperfekt
  1. versuchte
  2. versuchtest
  3. versuchte
  4. versuchten
  5. versuchtet
  6. versuchten
Perfekt
  1. habe versucht
  2. hast versucht
  3. hat versucht
  4. haben versucht
  5. habt versucht
  6. haben versucht
1. Konjunktiv [1]
  1. versuche
  2. versuchest
  3. versuche
  4. versuchen
  5. versuchet
  6. versuchen
2. Konjunktiv
  1. versuchte
  2. versuchtest
  3. versuchte
  4. versuchten
  5. versuchtet
  6. versuchten
Futur 1
  1. werde versuchen
  2. wirst versuchen
  3. wird versuchen
  4. werden versuchen
  5. werdet versuchen
  6. werden versuchen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde versuchen
  2. würdest versuchen
  3. würde versuchen
  4. würden versuchen
  5. würdet versuchen
  6. würden versuchen
Diverses
  1. versuch!
  2. versucht!
  3. versuchen Sie!
  5. versucht
  6. versuchend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for versuchen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
essayer erfüllen; probieren; versuchen anpassen; anprobieren; ausprobieren; einfügen; erproben; experimentieren; forschen; inspizieren; kontrollieren; proben; probieren; prüfen; testen; untersuchen; überprüfen
tenter erfüllen; im Versuchung bringen; probieren; versuchen bestechen; betören; bezaubern; erproben; heranlocken; herauslocken; ködern; mitlocken; probieren; verführen; verleiten; verlocken

Synonyms for "versuchen":


Wiktionary Translations for versuchen:

versuchen
verb
  1. -
  2. eine Speise versuchen: deren Geschmack prüfen
versuchen
verb
  1. Chercher à: Tâcher, s’efforcer de
  2. Traductions à trier suivant le sens
  3. essayer, éprouver, mettre en usage quelque moyen pour faire réussir quelque chose.
Cross Translation:
FromToVia
• versuchen → essayer; tenter ↔ attempt — to try
• versuchen → essayer; tâcher; tenter ↔ try — to attempt
• versuchen → essayer; tâcher; tenter ↔ try — to make an experiment

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0347 seconds
Page rendered in 1.0 seconds