Home ->Dictionaries ->German/French ->Translate vorsetzen

Translate vorsetzen from German to French

Summary
German to French:   more detail...
  1. vorsetzen:

German

Detailed Translations for vorsetzen from German to French

vorsetzen:

vorsetzen verb (setze vor, setzt vor, setzte vor, setztet vor, vorgesetzt)

  1. vorsetzen (voraussetzen; servieren)
    présupposer; postuler; poser comme principe
    • présupposer verb (présuppose, présupposes, présupposons, présupposez, )
    • postuler verb (postule, postules, postulons, postulez, )
  2. vorsetzen (auftragen; servieren; anrichten; auftischen)
    présenter; servir; offrir; servir à table
    • présenter verb (présente, présentes, présentons, présentez, )
    • servir verb (sers, sert, servons, servez, )
    • offrir verb (offre, offres, offrons, offrez, )
  3. vorsetzen (unterbreiten; vorlegen; vorweisen)
    soumettre; proposer; suggérer; présenter
    • soumettre verb (soumets, soumet, soumettons, soumettez, )
    • proposer verb (propose, proposes, proposons, proposez, )
    • suggérer verb (suggère, suggères, suggérons, suggérez, )
    • présenter verb (présente, présentes, présentons, présentez, )

Conjugations for vorsetzen:

Präsens
  1. setze vor
  2. setzt vor
  3. setzt vor
  4. setzen vor
  5. setzt vor
  6. setzen vor
Imperfekt
  1. setzte vor
  2. setztest vor
  3. setzte vor
  4. setzten vor
  5. setztet vor
  6. setzten vor
Perfekt
  1. habe vorgesetzt
  2. hast vorgesetzt
  3. hat vorgesetzt
  4. haben vorgesetzt
  5. habt vorgesetzt
  6. haben vorgesetzt
1. Konjunktiv [1]
  1. setze vor
  2. setzest vor
  3. setze vor
  4. setzen vor
  5. setzet vor
  6. setzen vor
2. Konjunktiv
  1. setzete vor
  2. setzetest vor
  3. setzete vor
  4. setzeten vor
  5. setzetet vor
  6. setzeten vor
Futur 1
  1. werde vorsetzen
  2. wirst vorsetzen
  3. wird vorsetzen
  4. werden vorsetzen
  5. werdet vorsetzen
  6. werden vorsetzen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde vorsetzen
  2. würdest vorsetzen
  3. würde vorsetzen
  4. würden vorsetzen
  5. würdet vorsetzen
  6. würden vorsetzen
Diverses
  1. setz vor!
  2. setzt vor!
  3. setzen Sie vor!
  5. vorgesetzt
  6. vorsetzend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for vorsetzen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
offrir anrichten; auftischen; auftragen; servieren; vorsetzen anbieten; anrichten; auftischen; auftragen; aufweisen; ausschreiben; bedienen; belegen; beweisen; bieten; darbieten; darreichen; dienen; donieren; einen ausgeben; einreichen; erweisen; geben; gießen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; nachweisen; offerieren; präsentieren; reichen; schenken; sehen lassen; servieren; stiften; verschenken; vorlegen; vorweisen; vorzeigen; weggeben; zeigen
poser comme principe servieren; voraussetzen; vorsetzen
postuler servieren; voraussetzen; vorsetzen annehmen; funkeln; mutmaßen; postulieren; schätzen; vermuten; vorbringen
proposer unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen Geld einbringen; Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anbieten; annehmen; anschneiden; aufs Tapet bringen; aufwerfen; ausschreiben; darbieten; einbringen; einen Vorschlag machen; einreichen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; feilbieten; mutmaßen; offerieren; postulieren; präsentieren; raten; schätzen; suggerieren; vermuten; vorbringen; vorführen; vorlegen; vorschlagen; vorstellen; vortragen; vorzeigen; zeigen; zur Rede bringen; zur Sprache bringen
présenter anrichten; auftischen; auftragen; servieren; unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen anbieten; anmelden; anrichten; aufs Tapet bringen; auftischen; auftragen; aufweisen; ausdrücken; ausstellen; bedienen; belegen; beweisen; bieten; darbieten; darreichen; dienen; einbringen; einfühlen; einkleiden; einleben; einreichen; einschreiben; eintragen; empfehlen; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erweisen; feilbieten; formulieren; fühlen; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; in Worte fassen; mitleben; nachweisen; offerieren; präsentieren; raten; reichen; sehen lassen; servieren; vorbringen; vorführen; vorlegen; vorschlagen; vorstellen; vortragen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zur Sprache bringen
présupposer servieren; voraussetzen; vorsetzen Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; postulieren; schätzen; vermuten; vorbringen
servir anrichten; auftischen; auftragen; servieren; vorsetzen Essen auf den Teller geben; Knöpfe bedienen; agieren; anrichten; auffüllen; auftischen; auftragen; auftreten; ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bedienen; beistehen; beitragen; bereitstellen; besorgen; dienen; distribuieren; einbringen; einspringen; fungieren; geben; gewähren; gutes tun; helfen; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; mildtätig sein; mithelfen; nutzen; nützen; schaffen; sekundieren; servieren; stützen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; zu Diensten sein; überreichen
servir à table anrichten; auftischen; auftragen; servieren; vorsetzen anrichten; auftischen; auftragen; bedienen; dienen; servieren
soumettre unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen bezwingen; bändigen; demütigen; unter die Gewalt bringen; unterwerfen; zähmen
suggérer unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen anordnen; anregen; ausmachen; begeistern; bestimmen; deuten; diktieren; einflüstern; eingeben; ermessen; inspirieren; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; verordnen; vorschlagen; vorschreiben; zuraten; überschlagen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0811 seconds
Page rendered in 1.0 seconds