Summary
German to French:   more detail...
  1. zudecken:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for zudecken from German to French

zudecken:

zudecken verb (decke zu, deckst zu, deckt zu, deckte zu, decktet zu, zugedeckt)

  1. zudecken (hineinstecken; hineinstopfen)
    emmitouffler; border; fourrer
    • border verb (borde, bordes, bordons, bordez, )
    • fourrer verb (fourre, fourres, fourrons, fourrez, )

Conjugations for zudecken:

Präsens
  1. decke zu
  2. deckst zu
  3. deckt zu
  4. decken zu
  5. deckt zu
  6. decken zu
Imperfekt
  1. deckte zu
  2. decktest zu
  3. deckte zu
  4. deckten zu
  5. decktet zu
  6. deckten zu
Perfekt
  1. habe zugedeckt
  2. hast zugedeckt
  3. hat zugedeckt
  4. haben zugedeckt
  5. habt zugedeckt
  6. haben zugedeckt
1. Konjunktiv [1]
  1. decke zu
  2. deckest zu
  3. decke zu
  4. decken zu
  5. decket zu
  6. decken zu
2. Konjunktiv
  1. deckte zu
  2. decktest zu
  3. deckte zu
  4. deckten zu
  5. decktet zu
  6. deckten zu
Futur 1
  1. werde zudecken
  2. wirst zudecken
  3. wird zudecken
  4. werden zudecken
  5. werdet zudecken
  6. werden zudecken
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zudecken
  2. würdest zudecken
  3. würde zudecken
  4. würden zudecken
  5. würdet zudecken
  6. würden zudecken
Diverses
  1. deck zu!
  2. deckt zu!
  3. decken Sie zu!
  4. zugedeckt
  5. zudeckend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zudecken:

VerbRelated TranslationsOther Translations
border hineinstecken; hineinstopfen; zudecken besetzen; einfassen; einsäumen; falbeln; hineinstecken; hineinstopfen; säumen; umranden; umsäumen
emmitouffler hineinstecken; hineinstopfen; zudecken
fourrer hineinstecken; hineinstopfen; zudecken herauspicken; klauben; pflücken; picken

Synonyms for "zudecken":


Wiktionary Translations for zudecken:

zudecken
verb
  1. Couvrir de nouveau. (Sens général)
  2. Couvrir entièrement.

Cross Translation:
FromToVia
zudecken couvrir afdekken — iets over iets anders heen plaatsen