German
Detailed Translations for zusammengehören from German to French
zusammengehören:
zusammengehören verb (gehöre zusammen, gehörst zusammen, gehört zusammen, gehörte zusammen, gehörtet zusammen, zusammengehört)
-
zusammengehören
Conjugations for zusammengehören:
Präsens
- gehöre zusammen
- gehörst zusammen
- gehört zusammen
- gehören zusammen
- gehört zusammen
- gehören zusammen
Imperfekt
- gehörte zusammen
- gehörtest zusammen
- gehörte zusammen
- gehörten zusammen
- gehörtet zusammen
- gehörten zusammen
Perfekt
- habe zusammengehört
- hast zusammengehört
- hat zusammengehört
- haben zusammengehört
- habt zusammengehört
- haben zusammengehört
1. Konjunktiv [1]
- gehöre zusammen
- gehörest zusammen
- gehöre zusammen
- gehören zusammen
- gehöret zusammen
- gehören zusammen
2. Konjunktiv
- gehörte zusammen
- gehörtest zusammen
- gehörte zusammen
- gehörten zusammen
- gehörtet zusammen
- gehörten zusammen
Futur 1
- werde zusammengehören
- wirst zusammengehören
- wird zusammengehören
- werden zusammengehören
- werdet zusammengehören
- werden zusammengehören
1. Konjunktiv [2]
- würde zusammengehören
- würdest zusammengehören
- würde zusammengehören
- würden zusammengehören
- würdet zusammengehören
- würden zusammengehören
Diverses
- gehör zusammen!
- gehört zusammen!
- gehören Sie zusammen!
- zusammengehört
- zusammengehörend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for zusammengehören:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| aller de pair | zusammengehören | Hand in Hand gehen; sich verbinden; sich verknüpfen; zusammengehen |
| aller ensemble | zusammengehören | Hand in Hand gehen; anprobieren; passen; sich verbinden; sich verknüpfen; zusammengehen |