Summary
German to Dutch: more detail...
- Verhöhnen:
- verhöhnen:
-
Wiktionary:
- verhöhnen → beschimpen
- verhöhnen → maken, bespotten, belachelijk, ridiculiseren, godlasteren, ketteren, vloeken, godslasteren, blasfemeren
German
Detailed Translations for verhöhnen from German to Dutch
Verhöhnen:
-
Verhöhnen (Verspotten)
Translation Matrix for Verhöhnen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bespotten | Verhöhnen; Verspotten | |
| draak steken met | Verhöhnen; Verspotten | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| bespotten | auslachen; beschimpfen; höhnen; lächerlich machen; spotten; spotten über; verhöhnen; verspotten |
verhöhnen:
-
verhöhnen (spotten über; verspotten; höhnen)
bespotten; spotten; de draak steken-
de draak steken verb (steek de draak, steekt de draak, stak de draak, staken de draak, de draak gestoken)
-
verhöhnen (lächerlich machen; verspotten; spotten; auslachen)
belachelijk maken; bespotten; de spot drijven; ironiseren-
belachelijk maken verb (maak belachelijk, maakt belachelijk, maakte belachelijk, maakten belachelijk, belachelijk gemaakt)
-
de spot drijven verb (drijf de spot, drijft de spot, dreef de spot, dreven de spot, de spot gedreven)
-
-
verhöhnen (spotten)
-
verhöhnen (verächtlich oder hönisch reden von; verspotten; spotten)
Conjugations for verhöhnen:
Präsens
- verhöhne
- verhöhnst
- verhöhnt
- verhöhnen
- verhöhnt
- verhöhnen
Imperfekt
- verhöhnte
- verhöhntest
- verhöhnte
- verhöhnten
- verhöhntet
- verhöhnten
Perfekt
- habe verhöhnt
- hast verhöhnt
- hat verhöhnt
- haben verhöhnt
- habt verhöhnt
- haben verhöhnt
1. Konjunktiv [1]
- verhöhne
- verhöhnest
- verhöhne
- verhöhnen
- verhöhnet
- verhöhnen
2. Konjunktiv
- verhöhnte
- verhöhntest
- verhöhnte
- verhöhnten
- verhöhntet
- verhöhnten
Futur 1
- werde verhöhnen
- wirst verhöhnen
- wird verhöhnen
- werden verhöhnen
- werdet verhöhnen
- werden verhöhnen
1. Konjunktiv [2]
- würde verhöhnen
- würdest verhöhnen
- würde verhöhnen
- würden verhöhnen
- würdet verhöhnen
- würden verhöhnen
Diverses
- verhöhn!
- verhöhnt!
- verhöhnen Sie!
- verhöhnt
- verhöhnend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verhöhnen:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bespotten | Verhöhnen; Verspotten | |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| belachelijk maken | auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten | |
| bespotten | auslachen; höhnen; lächerlich machen; spotten; spotten über; verhöhnen; verspotten | beschimpfen |
| de draak steken | höhnen; spotten über; verhöhnen; verspotten | |
| de spot drijven | auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten | |
| ironiseren | auslachen; lächerlich machen; spotten; verhöhnen; verspotten | |
| schamperen | spotten; verhöhnen | |
| smaden | spotten; verhöhnen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von | beleidigen; düpieren; kränken; lästern; schmähen; verletzen |
| smalen | spotten; verhöhnen; verspotten; verächtlich oder hönisch reden von | |
| spotten | höhnen; spotten über; verhöhnen; verspotten |
Synonyms for "verhöhnen":
Wiktionary Translations for verhöhnen:
verhöhnen
Cross Translation:
verb
-
met scheldwoorden overladen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • verhöhnen | → maken; bespotten; belachelijk; ridiculiseren | ↔ deride — to harshly mock; ridicule |
| • verhöhnen | → godlasteren; ketteren; vloeken; godslasteren; blasfemeren | ↔ blasphémer — proférer un blasphème ou des blasphèmes. |