Summary
German to Dutch: more detail...
- verbreiten:
-
Wiktionary:
- verbreitet → heersend
- verbreiten → verbrijden, uitbrijden, uitdragen
- verbreiten → omroepen, uitzenden, uitdragen, verspreiden, verbreiden
German
Detailed Translations for verbreitet from German to Dutch
verbreitet:
Synonyms for "verbreitet":
Wiktionary Translations for verbreitet:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verbreitet | → heersend | ↔ prevalent — widespread, preferred |
verbreiten:
-
verbreiten
verspreiden; verbreiden; alom bekend maken-
alom bekend maken verb (maak alom bekend, maakt alom bekend, maakte alom bekend, maakten alom bekend, alom bekend gemaakt)
-
verbreiten (erweitern; vergrößern; erhöhen; ergänzen; aufstocken; ausbreiten; aufhäufeln; zunehmen; ausdehnen; vermehren; ausbauen; ausweiten; steigern; aufhäufen)
-
verbreiten (verteilen; teilen; distribuieren; zuteilen; herumreichen)
Conjugations for verbreiten:
Präsens
- verbreite
- verbreitest
- verbreitet
- verbreiten
- verbreitet
- verbreiten
Imperfekt
- verbreitete
- verbreitetest
- verbreitete
- verbreiteten
- verbreitetet
- verbreiteten
Perfekt
- habe verbreitet
- hast verbreitet
- hat verbreitet
- haben verbreitet
- habt verbreitet
- haben verbreitet
1. Konjunktiv [1]
- verbreite
- verbreitest
- verbreite
- verbreiten
- verbreitet
- verbreiten
2. Konjunktiv
- verbreitete
- verbreitetest
- verbreitete
- verbreiteten
- verbreitetet
- verbreiteten
Futur 1
- werde verbreiten
- wirst verbreiten
- wird verbreiten
- werden verbreiten
- werdet verbreiten
- werden verbreiten
1. Konjunktiv [2]
- würde verbreiten
- würdest verbreiten
- würde verbreiten
- würden verbreiten
- würdet verbreiten
- würden verbreiten
Diverses
- verbreit!
- verbreitet!
- verbreiten Sie!
- verbreitet
- verbreitend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for verbreiten:
Synonyms for "verbreiten":
Wiktionary Translations for verbreiten:
verbreiten
Cross Translation:
verb
-
In einen großen Umkreis gelangen
- verbreiten → verbrijden; uitbrijden
-
Etwas an viele Menschen bekanntgeben/ nahebringen.
- verbreiten → verbrijden; uitdragen
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verbreiten | → omroepen; uitzenden | ↔ broadcast — to transmit a message or signal via radio waves or electronic means |
• verbreiten | → uitdragen | ↔ disseminate — transitive: to sow and scatter principles, etc. for propagation, like seed |
• verbreiten | → verspreiden; verbreiden | ↔ spread — (transitive) to disseminate, make known or present |