Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: füttern

German and Dutch Translation Search Results for füttern

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. futtern:
  2. Füttern:
  3. füttern:
  4. Wiktionary:

German

Detailed Translations for füttern from German to Dutch

futtern:

futtern verb (futtre, futterst, futtert, futterte, futtertet, gefuttert)

  1. futtern (vollstopfen; pfropfen; schlemmen; )
    vreten; brassen; zwelgen; slempen; schransen
    • vreten verb (vreet, vrat, vraten, gevreten)
    • brassen verb (bras, brast, braste, brasten, gebrast)
    • zwelgen verb (zwelg, zwelgt, zwolg, zwolgen, gezwolgen)
    • slempen verb (slemp, slempt, slempte, slempten, geslempt)
    • schransen verb (schrans, schranst, schranste, schransten, geschranst)
  2. futtern (hinunterschlucken; fressen; auffressen; )
    opvreten; verslinden; verzwelgen; oppeuzelen
    • opvreten verb (vreet op, vrat op, vraten op, opgevreten)
    • verslinden verb (verslind, verslindt, verslond, verslonden, verslonden)
    • verzwelgen verb (verzwelg, verzwelgt, verzwolg, verzwolgen, verzwolgen)
    • oppeuzelen verb (peuzel op, peuzelt op, peuzelde op, peuzelden op, opgepeuzeld)
  3. futtern (hinunterschlucken; nehmen; verschlucken; )
    binnenkrijgen; opslokken; zwelgen
    • binnenkrijgen verb (krijg binnen, krijgt binnen, kreeg binnen, kregen binnen, binnengekregen)
    • opslokken verb (slok op, slokt op, slokte op, slokten op, opgeslokt)
    • zwelgen verb (zwelg, zwelgt, zwolg, zwolgen, gezwolgen)
  4. futtern (vollfressen; hineinstopfen; pfropfen; )
    volvreten; volproppen; volstoppen; voleten; volschransen
    • volvreten verb
    • volproppen verb (prop vol, propt vol, propte vol, propten vol, volgepropt)
    • volstoppen verb (stop vol, stopt vol, stopte vol, stopten vol, volgestopt)
    • voleten verb (eet vol, at vol, aten vol, vol gegeten)
    • volschransen verb (schrans vol, schranst vol, schranste vol, schransten vol, vol geschranst)

Conjugations for futtern:

Präsens
  1. futtre
  2. futterst
  3. futtert
  4. futtern
  5. futtert
  6. futtern
Imperfekt
  1. futterte
  2. futtertest
  3. futterte
  4. futterten
  5. futtertet
  6. futterten
Perfekt
  1. habe gefuttert
  2. hast gefuttert
  3. hat gefuttert
  4. haben gefuttert
  5. habt gefuttert
  6. haben gefuttert
1. Konjunktiv [1]
  1. futtere
  2. futterest
  3. futtere
  4. futteren
  5. futteret
  6. futteren
2. Konjunktiv
  1. futterte
  2. futtertest
  3. futterte
  4. futterten
  5. futtertet
  6. futterten
Futur 1
  1. werde futtern
  2. wirst futtern
  3. wird futtern
  4. werden futtern
  5. werdet futtern
  6. werden futtern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde futtern
  2. würdest futtern
  3. würde futtern
  4. würden futtern
  5. würdet futtern
  6. würden futtern
Diverses
  1. futtere!
  2. futtert!
  3. futteren Sie!
  5. gefuttert
  6. futternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for futtern:

NounRelated TranslationsOther Translations
oppeuzelen Aufknabbern; Verputzen; Verschmausen; Wegputzen
opvreten Aufknabbern; Verputzen; Verschmausen; Wegputzen
vreten Auffressen; Fressen
VerbRelated TranslationsOther Translations
binnenkrijgen aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen
brassen fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
oppeuzelen aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
opslokken aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; ätzen
opvreten aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; fressen; konsumieren; schlingen; speisen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verspeisen; verwerten; verwirken; verzehren
schransen fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen
slempen fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
verslinden aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken aufbrauchen; auffressen; aufzehren; fressen; konsumieren; schlingen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren
verzwelgen aufessen; auffressen; bunkern; einreißen; fressen; futtern; genießen; hinunterschlingen; hinunterschlucken auffressen; fressen; schlingen; verschlingen
voleten fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
volproppen fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
volschransen fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
volstoppen fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
volvreten fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; stopfen; vollfressen; vollstopfen
vreten fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; fressen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen
zwelgen aufessen; auffressen; bunkern; einstecken; fressen; futtern; genießen; hereinkriegen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; nehmen; pfropfen; prassen; schlemmen; schlingen; schlucken; schwelgen; stopfen; verschlingen; verschlucken; verspeisen; vertilgen; verzehren; vollstopfen; ätzen prassen; schwelgen

Synonyms for "futtern":


Füttern:

Füttern [das ~] noun

  1. Füttern
    voederen; het voeren; voer geven

Translation Matrix for Füttern:

NounRelated TranslationsOther Translations
voederen Füttern
voer geven Füttern
voeren Füttern Nahrhaft; Nähren
VerbRelated TranslationsOther Translations
voederen ernähren; füttern; speisen; verpflegen
voeren ernähren; führen; füttern; leiten; lenken; speisen; verpflegen

füttern:

füttern verb (füttre, fütterst, füttert, fütterte, füttertet, gefüttert)

  1. füttern (speisen; ernähren; verpflegen)
    voeden; voeren; voederen; spijzigen; te eten geven; eten geven
    • voeden verb (voed, voedt, voedde, voedden, gevoed)
    • voeren verb (voer, voert, voerde, voerden, gevoerd)
    • voederen verb (voeder, voedert, voederde, voederden, gevoederd)
    • spijzigen verb (spijzig, spijzigt, spijzigde, spijzigden, gespijzigd)
    • te eten geven verb (geef te eten, geeft te eten, gaf te eten, gaven te eten, te eten gegeven)
    • eten geven verb (geef eten, geeft eten, gaf eten, gaven eten, eten gegeven)
  2. füttern (soupieren; dinieren; essen; )
    dineren; uitgebreid eten; tafelen
    • dineren verb (dineer, dineert, dineerde, dineerden, gedineerd)
    • uitgebreid eten verb (eet uitgebreid, at uitgebreid, aten uitgebreid, uitgereid gegeten)
    • tafelen verb (tafel, tafelt, tafelde, tafelden, getafeld)
  3. füttern (Nahrung geben; essen; ernähren; nähren; großziehen)
    voeden; voedsel geven
  4. füttern (Brustnahrung geben; säugen; ernähren; einspeisen; großziehen)
    borstvoeding geven; zogen; de borst geven
    • borstvoeding geven verb (geef borstvoeding, geeft borstvoeding, gaf borstvoeding, gaven borstvoeding, borstvoeding gegeven)
    • zogen verb (zoog, zoogt, zoogde, zoogden, gezoogd)
    • de borst geven verb (geef de borst, geeft de borst, gaf de borst, gaven de borst, de borst gegeven)
  5. füttern (aufessen; konsumieren; bunkeren; )
    consumeren; vreten; tot zich nemen; bunkeren; nuttigen; naar binnen werken; verorberen; bikken; zitten proppen; schransen; tegoed doen; eten; opeten; schrokken
    • consumeren verb (consumeer, consumeert, consumeerde, consumeerden, geconsumeerd)
    • vreten verb (vreet, vrat, vraten, gevreten)
    • tot zich nemen verb (neem mij tot zich, neemt je tot zich, neemt zich tot zich, zich, je, zich tot zich genomen)
    • bunkeren verb (bunker, bunkert, bunkerde, bunkerden, gebunker)
    • nuttigen verb (nuttig, nuttigt, nuttigde, nuttigden, genuttigd)
    • naar binnen werken verb (werk naar binnen, werkt naar binnen, werkte naar binnen, werkten naar binnen, naar binnen gewerkt)
    • verorberen verb (verorber, verorbert, verorberde, verorberden, verorberd)
    • bikken verb (bik, bikt, bikte, bikten, gebikt)
    • schransen verb (schrans, schranst, schranste, schransten, geschranst)
    • tegoed doen verb (doe tegoed, doet tegoed, deed tegoed, deden tegoed, tegoed gedaan)
    • eten verb (eet, at, aten, gegeten)
    • opeten verb (eet op, at op, aten op, opgegeten)
    • schrokken verb (schrok, schrokt, schrokte, schrokten, geschrokt)
  6. füttern (erbeuten; verpflegen; ernähren; speisen)
    azen; prooizoeken

Conjugations for füttern:

Präsens
  1. füttre
  2. fütterst
  3. füttert
  4. füttern
  5. füttert
  6. füttern
Imperfekt
  1. fütterte
  2. füttertest
  3. fütterte
  4. fütterten
  5. füttertet
  6. fütterten
Perfekt
  1. habe gefüttert
  2. hast gefüttert
  3. hat gefüttert
  4. haben gefüttert
  5. habt gefüttert
  6. haben gefüttert
1. Konjunktiv [1]
  1. füttere
  2. fütterest
  3. füttere
  4. fütteren
  5. fütteret
  6. fütteren
2. Konjunktiv
  1. fütterte
  2. füttertest
  3. fütterte
  4. fütterten
  5. füttertet
  6. fütterten
Futur 1
  1. werde füttern
  2. wirst füttern
  3. wird füttern
  4. werden füttern
  5. werdet füttern
  6. werden füttern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde füttern
  2. würdest füttern
  3. würde füttern
  4. würden füttern
  5. würdet füttern
  6. würden füttern
Diverses
  1. füttere!
  2. füttert!
  3. fütteren Sie!
  5. gefüttert
  6. fütternd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for füttern:

NounRelated TranslationsOther Translations
azen Anstreben; Anstrebung; Beabsichtigen; Bezwecken; Erstreben
bikken Abmetzeln; Auffressen; Fressen; Herabschlagen; Wegschlagen
eten Beköstigung; Ernährung; Essen; Fressen; Futter; Kost; Mahlzeit; Mundvorrat; Mundvorräte; Nahrung; Nahrungsmittel; Proviant; Speise; Speisung; Verpflegung
schrokken Fressen; Schlingen
verorberen Vertilgung; Verzehrung
voederen Füttern
voeren Füttern; Nahrhaft; Nähren
vreten Auffressen; Fressen
VerbRelated TranslationsOther Translations
azen erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
bikken aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen essen; genießen; schlemmen; schmausen
borstvoeding geven Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen
bunkeren aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen
consumeren aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufarbeiten; aufbrauchen; aufessen; aufknabbern; aufmachen; aufnehmen; aufsetzen; aufstellen; aufwenden; aufzehren; ausbeuten; ausfertigen; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
de borst geven Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen
dineren dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
eten aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; genießen; konsumieren; schlemmen; schmausen; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
eten geven ernähren; füttern; speisen; verpflegen
naar binnen werken aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen essen; genießen; schlemmen; schmausen
nuttigen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufessen; aufknabbern; aufzehren; erfassen; ergreifen; erhaschen; erwischen; essen; fangen; fassen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
opeten aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verspeisen; verzehren; zu sich nehmen
prooizoeken erbeuten; ernähren; füttern; speisen; verpflegen
schransen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; stopfen; vollstopfen
schrokken aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen
spijzigen ernähren; füttern; speisen; verpflegen
tafelen dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
te eten geven ernähren; füttern; speisen; verpflegen
tegoed doen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen ernähren; erquicken; laben
tot zich nemen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verzehren; zu sich nehmen
uitgebreid eten dinieren; ernähren; essen; fressen; füttern; genießen; konsumieren; soupieren; speisen; tafeln
verorberen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufbrauchen; aufessen; aufknabbern; aufzehren; essen; fressen; gebrauchen; konsumieren; speisen; verbrauchen; verdauen; verschlingen; verwerten; verwirken; verzehren; zu sich nehmen
voeden Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren; speisen; verpflegen
voederen ernähren; füttern; speisen; verpflegen
voedsel geven Nahrung geben; ernähren; essen; füttern; großziehen; nähren
voeren ernähren; füttern; speisen; verpflegen führen; leiten; lenken
vreten aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen aufessen; aufzehren; fressen; futtern; hineinstopfen; pfropfen; prassen; schlemmen; speisen; stopfen; verspeisen; verzehren; vollstopfen
zitten proppen aufbrauchen; aufessen; auffressen; aufzehren; bunkeren; essen; füttern; gebrauchen; hineinstopfen; hinunterschlingen; hinunterschlucken; konsumieren; laben; schlucken; speisen; stopfen; verspeisen; verwerten; verzehren; zu Abend essen
zogen Brustnahrung geben; einspeisen; ernähren; füttern; großziehen; säugen stillen; säugen

Wiktionary Translations for füttern:

füttern
verb
  1. voedsel verschaffen aan dieren
  2. kleding aan de binnenkant van een isolerende laag voorzien
  3. dieren te eten geven
  4. een kind eten in de mond stoppen
Cross Translation:
FromToVia
• füttern → voeden; voeren ↔ feed — to give food to eat
• füttern → invoeren ↔ feed — to give to a machine for processing

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0846 seconds
Page rendered in 1.0 seconds