Summary
German to Dutch: more detail...
- gefunden:
- finden:
-
Wiktionary:
- gefunden → terecht
- finden → vinden, denken
- finden → aantreffen, vinden, denken, van mening zijn, hervinden, terugvinden, bevinden, treffen
German
Detailed Translations for gefunden from German to Dutch
gefunden:
-
gefunden (eureka)
-
gefunden (angetroffen)
Translation Matrix for gefunden:
Adjective | Related Translations | Other Translations |
onbedekt | angetroffen; gefunden | Frei-; frei; im Freien; im freien; nichtüberdacht; unbedeckt; unverhüllt |
Other | Related Translations | Other Translations |
eureka | Eureka; gefunden; ich hab's | |
hebbes | Eureka; gefunden; ich hab's | |
Modifier | Related Translations | Other Translations |
eureka | eureka; gefunden | |
gevonden | angetroffen; eureka; gefunden |
Synonyms for "gefunden":
finden:
-
finden (antreffen; begegnen; auffinden; vorfinden)
-
finden (entdecken; auffinden; ausfindig machen)
-
finden (trassieren)
-
finden (der Meinung sein; meinen)
menen; van mening zijn-
van mening zijn verb (ben van mening, bent van mening, was van mening, waren van mening, van mening geweest)
Conjugations for finden:
Präsens
- finde
- findest
- findet
- finden
- findet
- finden
Imperfekt
- fand
- fandst
- fand
- fanden
- fandet
- fanden
Perfekt
- habe gefunden
- hast gefunden
- hat gefunden
- haben gefunden
- habt gefunden
- haben gefunden
1. Konjunktiv [1]
- finde
- findest
- finde
- finden
- findet
- finden
2. Konjunktiv
- fände
- fändest
- fände
- fänden
- fändet
- fänden
Futur 1
- werde finden
- wirst finden
- wird finden
- werden finden
- werdet finden
- werden finden
1. Konjunktiv [2]
- würde finden
- würdest finden
- würde finden
- würden finden
- würdet finden
- würden finden
Diverses
- finde!
- findet!
- finden Sie!
- gefunden
- findend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for finden:
Noun | Related Translations | Other Translations |
aantreffen | Antreffen; Finden | |
vinden | Antreffen; Finden | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
aantreffen | antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden | |
lokaliseren | finden; trassieren | |
menen | der Meinung sein; finden; meinen | |
ontdekken | auffinden; ausfindig machen; entdecken; finden | auflösen; ausfindig machen; entdecken; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen |
opsporen | finden; trassieren | auflösen; ausfindig machen; entdecken; herausbekommen; herausbringen; hinterkommen |
tegenkomen | antreffen; auffinden; begegnen; finden; vorfinden | begegnen; entgegen |
traceren | finden; trassieren | Ablauf verfolgen; mit Ablaufverfolgung ausführen; verfolgen |
van mening zijn | der Meinung sein; finden; meinen | befürworten; plädieren; sich einsetzen für; von Meinung sein |
vinden | antreffen; auffinden; ausfindig machen; begegnen; entdecken; finden; trassieren; vorfinden | suchen |
Synonyms for "finden":
Wiktionary Translations for finden:
finden
Cross Translation:
verb
finden
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• finden | → aantreffen; vinden | ↔ find — encounter, locate, discover |
• finden | → vinden; denken; van mening zijn | ↔ think — be of the opinion that |
• finden | → hervinden; terugvinden | ↔ retrouver — Trouver de nouveau. / Recouvrer, récupérer. |
• finden | → vinden; bevinden; treffen; aantreffen | ↔ trouver — rencontrer ce que l’on chercher. |