Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: wimmeln

German and Dutch Translation Search Results for wimmeln

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. wimmeln:
  2. Wimmeln:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for wimmeln from German to Dutch

wimmeln:

wimmeln verb (wimmele, wimmelst, wimmelt, wimmelte, wimmeltet, gewimmelt)

  1. wimmeln (kriechen; quirlen; kribbeln)
    krioelen; kruipen; wemelen
    • krioelen verb (krioel, krioelt, krioelde, krioelden, gekrioeld)
    • kruipen verb (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)
    • wemelen verb (wemel, wemelt, wemelde, wemelden, gewemeld)
  2. wimmeln (quirlen)
    wemelen; wriemelen
    • wemelen verb (wemel, wemelt, wemelde, wemelden, gewemeld)
    • wriemelen verb (wriemel, wriemelt, wriemelde, wriemelden, gewriemeld)

Conjugations for wimmeln:

Präsens
  1. wimmele
  2. wimmelst
  3. wimmelt
  4. wimmelen
  5. wimmelt
  6. wimmelen
Imperfekt
  1. wimmelte
  2. wimmeltest
  3. wimmelte
  4. wimmelten
  5. wimmeltet
  6. wimmelten
Perfekt
  1. habe gewimmelt
  2. hast gewimmelt
  3. hat gewimmelt
  4. haben gewimmelt
  5. habt gewimmelt
  6. haben gewimmelt
1. Konjunktiv [1]
  1. wimmele
  2. wimmelest
  3. wimmele
  4. wimmelen
  5. wimmelet
  6. wimmelen
2. Konjunktiv
  1. wimmelte
  2. wimmeltest
  3. wimmelte
  4. wimmelten
  5. wimmeltet
  6. wimmelten
Futur 1
  1. werde wimmeln
  2. wirst wimmeln
  3. wird wimmeln
  4. werden wimmeln
  5. werdet wimmeln
  6. werden wimmeln
1. Konjunktiv [2]
  1. würde wimmeln
  2. würdest wimmeln
  3. würde wimmeln
  4. würden wimmeln
  5. würdet wimmeln
  6. würden wimmeln
Diverses
  1. wimmel!
  2. wimmelt!
  3. wimmelen Sie!
  5. gewimmelt
  6. wimmelnd
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for wimmeln:

VerbRelated TranslationsOther Translations
krioelen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln
kruipen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln Honig um den Bart schmieren; ergeben sein; flattieren; krabbeln; kriechen; schleichen; schlummern; schlüpfen; schmeicheln; schwänzeln; sich anschleichen; untertänig sein; unterwürfig sein
wemelen kribbeln; kriechen; quirlen; wimmeln
wriemelen quirlen; wimmeln

Synonyms for "wimmeln":

  • wuseln

Wiktionary Translations for wimmeln:

Cross Translation:
FromToVia
• wimmeln → [[overvloedig aanwezig zijn]]; wemelen ↔ abound — to be plentiful
• wimmeln → wemelen ↔ abound — to be copiously supplied
• wimmeln → wemelen ↔ teem — overflowing with
• wimmeln → krielen; krioelen; wemelen; wriemelen; zwermen ↔ fourmiller — Traductions à trier suivant le sens

Wimmeln:

Wimmeln [das ~] noun

  1. Wimmeln (Gewimmel; Gefummel; Fummelei)
    het gekrioel; het gewriemel

Translation Matrix for Wimmeln:

NounRelated TranslationsOther Translations
gekrioel Fummelei; Gefummel; Gewimmel; Wimmeln
gewriemel Fummelei; Gefummel; Gewimmel; Wimmeln







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0317 seconds
Page rendered in 1.0 seconds