Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: freikommen

German and Dutch Translation Search Results for freikommen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. freikommen:
  2. frei kommen:
  3. Wiktionary:

German

Detailed Translations for freikommen from German to Dutch

freikommen:

freikommen verb (komme frei, kommst frei, kommt frei, kam frei, kamt frei, freigekommen)

  1. freikommen (loskommen; sich lösen)
    loskomen; losgaan; losraken
    • loskomen verb (kom los, komt los, kwam los, kwamen los, losgekomen)
    • losgaan verb (ga los, gaat los, ging los, gingen los, losgegaan)
    • losraken verb (raak los, raakt los, raakte los, raakten los, losgeraakt)
  2. freikommen (entfliehen)
    wegkomen
    • wegkomen verb (kom weg, komt weg, kwam weg, kwamen weg, weggekomen)
  3. freikommen (entfliehen)
    heenkomen
  4. freikommen
    vacant worden
    • vacant worden verb (word vacant, wordt vacant, werd vacant, werden vacant, vacant geworden)
  5. freikommen
    vrijgelaten worden
  6. freikommen (ausbrechen; fliehen; flüchten; )
    losbreken; zich met geweld losbreken

Conjugations for freikommen:

Präsens
  1. komme frei
  2. kommst frei
  3. kommt frei
  4. kommen frei
  5. kommt frei
  6. kommen frei
Imperfekt
  1. kam frei
  2. kamst frei
  3. kam frei
  4. kamen frei
  5. kamt frei
  6. kamen frei
Perfekt
  1. bin freigekommen
  2. bist freigekommen
  3. ist freigekommen
  4. sind freigekommen
  5. seid freigekommen
  6. sind freigekommen
1. Konjunktiv [1]
  1. freikomme
  2. freikommest
  3. freikomme
  4. freikommen
  5. freikommet
  6. freikommen
2. Konjunktiv
  1. freikäme
  2. freikämest
  3. freikäme
  4. freikämen
  5. freikämet
  6. freikämen
Futur 1
  1. werde freikommen
  2. wirst freikommen
  3. wird freikommen
  4. werden freikommen
  5. werdet freikommen
  6. werden freikommen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde freikommen
  2. würdest freikommen
  3. würde freikommen
  4. würden freikommen
  5. würdet freikommen
  6. würden freikommen
Diverses
  1. komme frei!
  2. kommt frei!
  3. kommen Sie frei!
  5. freigekommen
  6. freikommend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for freikommen:

NounRelated TranslationsOther Translations
losraken Entlassen; Loslassen
VerbRelated TranslationsOther Translations
heenkomen entfliehen; freikommen
losbreken ausbrechen; ausreißen; entfliehen; entkommen; entringen; entrinnen; fliehen; flüchten; freikommen; losbrechen abbrechen; aufbersten; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; dekodieren; entehen; entfesseln; herausbrechen; hervorbrechen; losbrechen
losgaan freikommen; loskommen; sich lösen aufgehen; los werden; sich öffnen
loskomen freikommen; loskommen; sich lösen befreien; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen; freilassen; freimachen; sich befreien
losraken freikommen; loskommen; sich lösen
vacant worden freikommen
vrijgelaten worden freikommen
wegkomen entfliehen; freikommen ausbrechen; ausreißen; aussteigen; davoneilen; durchbrennen; entfliehen; entwischen; fliehen; flüchten; fortrennen
zich met geweld losbreken ausbrechen; ausreißen; entfliehen; entkommen; entringen; entrinnen; fliehen; flüchten; freikommen; losbrechen

Wiktionary Translations for freikommen:

Cross Translation:
FromToVia
• freikommen → vrijuit gaan ↔ walk — law: colloquial: to go free

frei kommen:

frei kommen verb

  1. frei kommen (entkommen; entrinnen; entweichen; )
    vrijkomen; loskomen; op vrije voeten gesteld worden; ontslagen worden

Translation Matrix for frei kommen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
loskomen entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen befreien; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; freikommen; freilassen; freimachen; loskommen; sich befreien; sich lösen
ontslagen worden entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen entlassen werden
op vrije voeten gesteld worden entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen
vrijkomen entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; frei kommen befreien; entfliehen; entkommen; entrinnen; entschlüpfen; entweichen; entwischen; fliehen; flüchten; freilassen; freimachen; sich befreien

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0493 seconds
Page rendered in 1.0 seconds