Summary
German to Dutch: more detail...
- kapitulieren:
-
Wiktionary:
- kapitulieren → capituleren, overgeven
- kapitulieren → zich overgeven, zich overgeben
German
Detailed Translations for kapitulieren from German to Dutch
kapitulieren:
kapitulieren verb (kapituliere, kapitulierst, kapituliert, kapitulierte, kapituliertet, kapituliert)
-
kapitulieren (aufgeben)
Conjugations for kapitulieren:
Präsens
- kapituliere
- kapitulierst
- kapituliert
- kapitulieren
- kapituliert
- kapitulieren
Imperfekt
- kapitulierte
- kapituliertest
- kapitulierte
- kapitulierten
- kapituliertet
- kapitulierten
Perfekt
- habe kapituliert
- hast kapituliert
- hat kapituliert
- haben kapituliert
- habt kapituliert
- haben kapituliert
1. Konjunktiv [1]
- kapituliere
- kapitulierest
- kapituliere
- kapitulieren
- kapitulieret
- kapitulieren
2. Konjunktiv
- kapitulierte
- kapituliertest
- kapitulierte
- kapitulierten
- kapituliertet
- kapitulierten
Futur 1
- werde kapitulieren
- wirst kapitulieren
- wird kapitulieren
- werden kapitulieren
- werdet kapitulieren
- werden kapitulieren
1. Konjunktiv [2]
- würde kapitulieren
- würdest kapitulieren
- würde kapitulieren
- würden kapitulieren
- würdet kapitulieren
- würden kapitulieren
Diverses
- kapituliere!
- kapituliert!
- kapitulieren Sie!
- kapituliert
- kapitulierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for kapitulieren:
Noun | Related Translations | Other Translations |
opgeven | Anfragen; Anmelden; Anzeigen | |
Verb | Related Translations | Other Translations |
capituleren | aufgeben; kapitulieren | aushändigen; ausliefern; kaitulieren; übergeben |
opgeven | aufgeben; kapitulieren | abfallen; abhängen; abkoppeln; abtrennen; anmelden; aufgeben; ausfallen; aushändigen; ausliefern; ausscheiden; die Hoffnung aufgeben; einschreiben; eintragen; entkoppeln; etwas aufgeben; in den Sack hauen; kaitulieren; loshaken; loskoppeln; opfern; verzichten; zurücktreten; übergeben |
zich overgeven | aufgeben; kapitulieren | anvertrauen; aushändigen; ausliefern; ergeben; kaitulieren; übergeben |
Synonyms for "kapitulieren":
Wiktionary Translations for kapitulieren:
kapitulieren
Cross Translation:
verb
-
het verzet staken, zich overgeven
-
capituleren
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• kapitulieren | → zich overgeven | ↔ give up — surrender |
• kapitulieren | → zich overgeben | ↔ rendre les armes — terme|Guerre capituler lors d'un conflit armé, se rendre. |