Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: zielen

German and Dutch Translation Search Results for zielen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. zielen:
  2. Wiktionary:
Dutch to German:   more detail...
  1. ziel:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for zielen from German to Dutch

zielen:

zielen verb (ziele, zielst, zielt, zielte, zieltet, gezielt)

  1. zielen
    doelen
    • doelen verb (doel, doelt, doelde, doelden, gedoeld)
  2. zielen (ausrichten; richten; visieren)
    richten; in een bep. richting plaatsen; mikken

Conjugations for zielen:

Präsens
  1. ziele
  2. zielst
  3. zielt
  4. zielen
  5. zielt
  6. zielen
Imperfekt
  1. zielte
  2. zieltest
  3. zielte
  4. zielten
  5. zieltet
  6. zielten
Perfekt
  1. habe gezielt
  2. hast gezielt
  3. hat gezielt
  4. haben gezielt
  5. habt gezielt
  6. haben gezielt
1. Konjunktiv [1]
  1. ziele
  2. zielest
  3. ziele
  4. zielen
  5. zielet
  6. zielen
2. Konjunktiv
  1. zielte
  2. zieltest
  3. zielte
  4. zielten
  5. zieltet
  6. zielten
Futur 1
  1. werde zielen
  2. wirst zielen
  3. wird zielen
  4. werden zielen
  5. werdet zielen
  6. werden zielen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zielen
  2. würdest zielen
  3. würde zielen
  4. würden zielen
  5. würdet zielen
  6. würden zielen
Diverses
  1. ziel!
  2. zielt!
  3. zielen Sie!
  5. gezielt
  6. zieltend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for zielen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
doelen zielen
in een bep. richting plaatsen ausrichten; richten; visieren; zielen
mikken ausrichten; richten; visieren; zielen anstreben; bestreben; erstreben; trachten
richten ausrichten; richten; visieren; zielen ausbalancieren; auswuchten; gleichrichten

Synonyms for "zielen":


Wiktionary Translations for zielen:

zielen
verb
  1. richten op een doel
  2. op een bepaald doel afstemmen
Cross Translation:
FromToVia
• zielen → richten ↔ aim — to point or direct a missile weapon

External Machine Translations:


Dutch

Detailed Translations for zielen from Dutch to German

ziel:

ziel [de ~] noun

  1. de ziel
    die Seele

Translation Matrix for ziel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Seele ziel aandrift; aard; daadkracht; energie; esprit; fut; geaardheid; gemoed; inborst; inslag; karakter; kracht; mentaliteit; momentum; natuur; puf; werklust
- geest

Related Words for "ziel":

  • zielen, zieltje, zieltjes

Synonyms for "ziel":


Antonyms for "ziel":


Related Definitions for "ziel":

  1. het denken, voelen en willen van de mens, het onbewuste1
    • een gezonde ziel in een gezond lichaam1
  2. zielig mens1
    • die brave ziel doet niemand kwaad1

Wiktionary Translations for ziel:

ziel
noun
  1. het wezen van het niet-stoffelijke van de mens
ziel
noun
  1. Charakterisches Merkmal lebender Wesen, das Unsterbliche
Cross Translation:
FromToVia
• ziel → Seele ↔ soul — the spirit or essence of a person that is believed to live on after the person’s death
• ziel → Geist; Seele ↔ spirit — soul
• ziel → Seele; Gemüt; Geist; Herz; Triebfeder ↔ âme — principe de la vie chez un être humain.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0474 seconds
Page rendered in 1.0 seconds