Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: verschaffen

German and Dutch Translation Search Results for verschaffen

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. verschaffen:
  2. Wiktionary:
Dutch to German:   more detail...
  1. verschaffen:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for verschaffen from German to Dutch

verschaffen:

verschaffen verb (verschaffe, verschaffst, verschafft, verschaffte, verschafftet, verschafft)

  1. verschaffen (zur Verfügung stellen; schaffen; bereitstellen; geben)
    verstrekken; verschaffen
    • verstrekken verb (verstrek, verstrekt, verstrekte, verstrekten, verstrekt)
    • verschaffen verb (verschaf, verschaft, verschafte, verschaften, verschaft)
  2. verschaffen (ausgeben)
    verstrekken
    • verstrekken verb (verstrek, verstrekt, verstrekte, verstrekten, verstrekt)
  3. verschaffen (distribuieren; verteilen; überreichen; )
    distribueren; verdelen; uitreiken; ronddelen
    • distribueren verb (distribueer, distribueert, distribueerde, distribueerden, gedistribueerd)
    • verdelen verb (verdeel, verdeelt, verdeelde, verdeelden, verdeeld)
    • uitreiken verb (reik uit, reikt uit, reikte uit, reikten uit, uitgereikt)
    • ronddelen verb (deel rond, deelt rond, deelde rond, deelden rond, rondgedeeld)
  4. verschaffen (bereitstellen; vermitteln; Übergeben)
    ter beschikking stellen
    • ter beschikking stellen verb (stel ter beschikking, stelt ter beschikking, stelde ter beschikking, stelden ter beschikking, ter beschikking gesteld)
  5. verschaffen (besorgen)
    zich iets verschaffen

Conjugations for verschaffen:

Präsens
  1. verschaffe
  2. verschaffst
  3. verschafft
  4. verschaffen
  5. verschafft
  6. verschaffen
Imperfekt
  1. verschaffte
  2. verschafftest
  3. verschaffte
  4. verschafften
  5. verschafftet
  6. verschafften
Perfekt
  1. habe verschafft
  2. hast verschafft
  3. hat verschafft
  4. haben verschafft
  5. habt verschafft
  6. haben verschafft
1. Konjunktiv [1]
  1. verschaffe
  2. verschaffest
  3. verschaffe
  4. verschaffen
  5. verschaffet
  6. verschaffen
2. Konjunktiv
  1. verschaffte
  2. verschafftest
  3. verschaffte
  4. verschafften
  5. verschafftet
  6. verschafften
Futur 1
  1. werde verschaffen
  2. wirst verschaffen
  3. wird verschaffen
  4. werden verschaffen
  5. werdet verschaffen
  6. werden verschaffen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde verschaffen
  2. würdest verschaffen
  3. würde verschaffen
  4. würden verschaffen
  5. würdet verschaffen
  6. würden verschaffen
Diverses
  1. verschaff!
  2. verschafft!
  3. verschaffen Sie!
  5. verschafft
  6. verschaffend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for verschaffen:

VerbRelated TranslationsOther Translations
distribueren ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; rationieren; verteilen; zuteilen
ronddelen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
ter beschikking stellen bereitstellen; vermitteln; verschaffen; Übergeben
uitreiken ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
verdelen ausgeben; aushändigen; ausschütten; ausstellen; austeilen; bereitstellen; besorgen; distribuieren; einbringen; geben; gewähren; herbeibringen; herbeischaffen; holen; liefern; schaffen; verabreichen; vermitteln; verschaffen; verteilen; überreichen distribuieren; herumreichen; parzellieren; teilen; verbreiten; verteilen; zuteilen
verschaffen bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen
verstrekken ausgeben; bereitstellen; geben; schaffen; verschaffen; zur Verfügung stellen austragen; besorgen; einflößen; eingeben; geben; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; liefern; reichen; senden; verabreichen; verordnen; zustellen
zich iets verschaffen besorgen; verschaffen

Synonyms for "verschaffen":


Wiktionary Translations for verschaffen:

verschaffen
verb
  1. sich etwas besorgen; dafür sorgen, dass jemand etwas bekommt
verschaffen
verb
  1. benodigdheden beschikbaar maken
  2. ter beschikking stellen
Cross Translation:
FromToVia
• verschaffen → bemiddelen; beleggen; houden; teweegbrengen; uitschrijven; aandoen; aanrichten; stichten; veroorzaken; uitreiken; verschaffen; verstrekken ↔ procurer — faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

External Machine Translations:

Related Translations for verschaffen



Dutch

Detailed Translations for verschaffen from Dutch to German

verschaffen:

verschaffen verb (verschaf, verschaft, verschafte, verschaften, verschaft)

  1. verschaffen (verstrekken)
    verschaffen; zur Verfügung stellen; schaffen; bereitstellen; geben
    • verschaffen verb (verschaffe, verschaffst, verschafft, verschaffte, verschafftet, verschafft)
    • schaffen verb (schaffe, schaffst, schafft, schuff, schufft, geschaffen)
    • bereitstellen verb (stelle bereit, stellst bereit, stellt bereit, stellte bereit, stelltet bereit, bereitgestellt)
    • geben verb (gebe, gibst, gibt, gab, gabt, gegeben)

Conjugations for verschaffen:

o.t.t.
  1. verschaf
  2. verschaft
  3. verschaft
  4. verschaffen
  5. verschaffen
  6. verschaffen
o.v.t.
  1. verschafte
  2. verschafte
  3. verschafte
  4. verschaften
  5. verschaften
  6. verschaften
v.t.t.
  1. heb verschaft
  2. hebt verschaft
  3. heeft verschaft
  4. hebben verschaft
  5. hebben verschaft
  6. hebben verschaft
v.v.t.
  1. had verschaft
  2. had verschaft
  3. had verschaft
  4. hadden verschaft
  5. hadden verschaft
  6. hadden verschaft
o.t.t.t.
  1. zal verschaffen
  2. zult verschaffen
  3. zal verschaffen
  4. zullen verschaffen
  5. zullen verschaffen
  6. zullen verschaffen
o.v.t.t.
  1. zou verschaffen
  2. zou verschaffen
  3. zou verschaffen
  4. zouden verschaffen
  5. zouden verschaffen
  6. zouden verschaffen
diversen
  1. verschaf!
  2. verschaft!
  5. verschaft
  6. verschaffend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Translation Matrix for verschaffen:

NounRelated TranslationsOther Translations
zur Verfügung stellen t.b.r.; t.b.s.
VerbRelated TranslationsOther Translations
bereitstellen verschaffen; verstrekken alvast neerzetten; beschikbaar stellen; distribueren; faseren; gebruiken; inrichten; klaar leggen; klaarleggen; klaarzetten; posten; ronddelen; ter beschikking stellen; uitreiken; uitspreiden; verdelen; voorbereiden; voorbereiding treffen
geben verschaffen; verstrekken binnen gieten; cadeau doen; cadeau geven; distribueren; doneren; geven; gunnen; gunst verlenen; iemand iets toedienen; ingeven; ronddelen; schenken; uitreiken; verdelen; vergeven; verstrekken; voorbinden; voordoen; weggeven; wegschenken
schaffen verschaffen; verstrekken aan verwachtingen beantwoorden; aan verwachtingen voldoen; bedingen; bewerkstelligen; bolwerken; distribueren; doen; exploiteren; fiksen; fixen; flikken; functioneren; handelen; in het leven roepen; klaarspelen; lappen; lenen; maken; ontlenen; realiseren; ronddelen; rooien; scheppen; tot stand brengen; uitbuiten; uitreiken; uitrichten; uitvoeren; verdelen; verrichten; verwerkelijken; verwezenlijken; voor elkaar krijgen
verschaffen verschaffen; verstrekken distribueren; ronddelen; ter beschikking stellen; uitreiken; verdelen; verstrekken; zich iets verschaffen
zur Verfügung stellen verschaffen; verstrekken beschikbaar maken

Wiktionary Translations for verschaffen:

verschaffen
verb
  1. benodigdheden beschikbaar maken
Cross Translation:
FromToVia
• verschaffen → vermitteln; hervorrufen; antun; bewirken; veranlassen; verursachen; zufügen; bereiten; anschaffen; beschaffen; besorgen; verschaffen ↔ procurer — faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

External Machine Translations:

Related Translations for verschaffen







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1617 seconds
Page rendered in 1.0 seconds