Summary
German to Dutch: more detail...
- kondensieren:
-
Wiktionary:
- kondensieren → condenseren
- kondensieren → verdichten, condenseren, neerslaan, nauwer aanhalen, opwinden, spannen, strekken, uitrekken, dringen, drukken, knellen, persen, pressen, aandrukken, bijschuiven, insluiten, opsluiten, wegbergen, wegsluiten, bergen, opbergen, aaneensluiten, binden
German
Detailed Translations for kondensiert from German to Dutch
kondensieren:
kondensieren verb (kondensiere, kondensierst, kondensiert, kondensierte, kondensiertet, kondensiert)
-
kondensieren
-
kondensieren (verdicken; einkochen; eindicken; eindampfen; evaporieren)
Conjugations for kondensieren:
Präsens
- kondensiere
- kondensierst
- kondensiert
- kondensieren
- kondensiert
- kondensieren
Imperfekt
- kondensierte
- kondensiertest
- kondensierte
- kondensierten
- kondensiertet
- kondensierten
Perfekt
- habe kondensiert
- hast kondensiert
- hat kondensiert
- haben kondensiert
- habt kondensiert
- haben kondensiert
1. Konjunktiv [1]
- kondensiere
- kondensierest
- kondensiere
- kondensieren
- kondensieret
- kondensieren
2. Konjunktiv
- kondensierte
- kondensiertest
- kondensierte
- kondensierten
- kondensiertet
- kondensierten
Futur 1
- werde kondensieren
- wirst kondensieren
- wird kondensieren
- werden kondensieren
- werdet kondensieren
- werden kondensieren
1. Konjunktiv [2]
- würde kondensieren
- würdest kondensieren
- würde kondensieren
- würden kondensieren
- würdet kondensieren
- würden kondensieren
Diverses
- kondensier!
- kondensiert!
- kondensieren Sie!
- kondensiert
- kondensierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie
Translation Matrix for kondensieren:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| condenseren | kondensieren | |
| dikker worden | eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken | dicker und schwerder werden; eindicken; einkochen; verdicken; zunehmen |
| verdikken | eindampfen; eindicken; einkochen; evaporieren; kondensieren; verdicken | eindicken; einkochen; lang einkochen zum eindicken |
Synonyms for "kondensieren":
Wiktionary Translations for kondensieren:
kondensieren
Cross Translation:
verb
-
overgaan van gasvormige naar vloeibare toestand
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • kondensieren | → verdichten | ↔ condense — to decrease size or volume |
| • kondensieren | → condenseren; neerslaan | ↔ condense — to transform something into a liquid |
| • kondensieren | → neerslaan; condenseren | ↔ condense — to be transformed into a liquid |
| • kondensieren | → nauwer aanhalen; opwinden; spannen; strekken; uitrekken; dringen; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; bijschuiven; insluiten; opsluiten; wegbergen; wegsluiten; bergen; opbergen; aaneensluiten; binden; verdichten | ↔ serrer — Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. (Sens général). |