Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: unfruchtbar

German and Dutch Translation Search Results for unfruchtbar

Summary

German to Dutch: more detail...

unfruchtbar:
- infertiel; onvruchtbaar; onbegroeid; bar; droog; verdord; dor; schraal
Wiktionary:
- unfruchtbar → onvruchtbaar, steriel, onvruchtbare, steriele

German

Detailed Translations for unfruchtbar from German to Dutch

unfruchtbar:

unfruchtbar adj

unfruchtbar
infertiel; onvruchtbaar
- infertiel adj
- onvruchtbaar adj
unfruchtbar (dürr)
onbegroeid; bar
- onbegroeid adj
- bar adj
unfruchtbar (vertrocknet; trocken; dürr; karg; öde; fruchtlos; welk)
droog; verdord; dor
- droog adj
- verdord adj
- dor adj
unfruchtbar (dürr; schal; trocken; schofel; öde; karg; schäbig; kärglich)
schraal; dor
- schraal adj
- dor adj

Translation Matrix for unfruchtbar:

Noun	Related Translations	Other Translations
bar		Ausschank; Gasthaus; Gaststätte; Gastwirtschaft; Kneipe; Schanktisch; Schenke; Theke; Wirtschaft; Wirtshaus; Wirtsstube
Adjective	Related Translations	Other Translations
bar	dürr; unfruchtbar	armselig
dor	dürr; fruchtlos; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde
droog	dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde	dürr; karg; knapp; kärglich; mager; trocken
infertiel	unfruchtbar
onbegroeid	dürr; unfruchtbar
onvruchtbaar	unfruchtbar
schraal	dürr; karg; kärglich; schal; schofel; schäbig; trocken; unfruchtbar; öde	anspruchslos; armselig; dünn; dürftig; dürr; einfach; empfindlich; eng; fein; flau; gebrechlich; gedrungen; gering; geringfügig; grundlos; hager; handlich; hilflos; hinfällig; hohl; karg; klein; kläglich; knapp; kränklich; kärglich; mager; miserabel; nichtig; schadhaft; schlaff; schlapp; schlecht; schlicht; schmächtig; schwach; schwächlich; schäbig; schütter; sehrklein; sparsam; spärlich; trocken; ungültig; unscheinbar; vergänglich; winzig; zerbrechlich; ärmlich; öde
verdord	dürr; fruchtlos; karg; trocken; unfruchtbar; vertrocknet; welk; öde	verdorrt; verwelkt

Synonyms for "unfruchtbar":

ertragsarm
fruchtlos; infertil; steril; zeugungsunfähig

Wiktionary Translations for unfruchtbar:

Cross Translation:

From	To	Via
• unfruchtbar	→ onvruchtbaar; steriel	↔ barren — unable to bear children; sterile
• unfruchtbar	→ onvruchtbaar; steriel	↔ sterile — unable to reproduce
• unfruchtbar	→ onvruchtbaar; onvruchtbare; steriel; steriele	↔ stérile — Incapable de se reprodure (1)