Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: knarren

German and Dutch Translation Search Results for knarren

Summary

German to Dutch: more detail...

knarren:
- piepen; knarsen
Knarren:
- kraken
Wiktionary:
- knarren → knarsen, kraken
- knarren → knarsen, piepen, knallen, knappen, kraken, knersen, krassen

German

Detailed Translations for knarren from German to Dutch

knarren:

knarren verb (knarre, knarrst, knarrt, knarrte, knarrtet, geknarrt)

knarren (piepsen; quietschen)
piepen
- piepen verb (piep, piept, piepte, piepten, gepiept)
knarren (knirschen; quietschen)
knarsen
- knarsen verb (knars, knarst, knarste, knarsten, geknarst)

Conjugations for knarren:

Präsens

knarre
knarrst
knarrt
knarren
knarrt
knarren

Imperfekt

knarrte
knarrtest
knarrte
knarrten
knarrtet
knarrten

Perfekt

habe geknarrt
hast geknarrt
hat geknarrt
haben geknarrt
habt geknarrt
haben geknarrt

1. Konjunktiv [1]

knarre
knarrest
knarre
knarren
knarret
knarren

2. Konjunktiv

knarrte
knarrtest
knarrte
knarrten
knarrtet
knarrten

Futur 1

werde knarren
wirst knarren
wird knarren
werden knarren
werdet knarren
werden knarren

1. Konjunktiv [2]

würde knarren
würdest knarren
würde knarren
würden knarren
würdet knarren
würden knarren

Diverses

knarr!
knarrt!
knarren Sie!
geknarrt
knarrend

1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for knarren:

Verb	Related Translations	Other Translations
knarsen	knarren; knirschen; quietschen
piepen	knarren; piepsen; quietschen

Synonyms for "knarren":

knarzen; knirschen; kratzen; quietschen

Wiktionary Translations for knarren:

knarren

verb

geluid voortbrengen door twee hard oneffen voorwerpen met kracht over elkaar heen te bewegen
- knarsen → knarren; quietschen
een krakend geluid maken
- kraken → knarren

Cross Translation:

From	To	Via
• knarren	→ knarsen	↔ grit — to clench
• knarren	→ piepen	↔ squeak — emit sound
• knarren	→ knallen; knappen; kraken	↔ craquer — Traductions à trier suivant le sens
• knarren	→ knarsen; knersen; kraken; krassen	↔ grincer — produire un bruit aigre en serrer les dents les unes contre les autres sous l’action de l’agacement, de la douleur ou de la colère.

Knarren:

Knarren [das ~] noun

Knarren (Krachen)
het kraken
- kraken [het ~] noun

Translation Matrix for Knarren:

Noun	Related Translations	Other Translations
kraken	Knarren; Krachen
Verb	Related Translations	Other Translations
kraken		Häuser aufbrechen; abbrechen; anprangern; aufbrechen; aufbringen; auflösen; aufreißen; aufsperren; aufstoßen; aufteilen; auseinandernehmen; beanstanden; bemäkeln; bemängeln; dekodieren; ein krackendes Gelaut machen; entehen; entfesseln; entschlüsseln; entziffern; heruntermachen; kritisieren