Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Search: frisieren

German and Dutch Translation Search Results for frisieren

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. frisieren:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for frisieren from German to Dutch

frisieren:

frisieren verb (frisiere, frisierst, frisiert, frisierte, frisiertet, frisiert)

  1. frisieren (retuschieren)
    retoucheren; bijwerken
    • retoucheren verb (retoucheer, retoucheert, retoucheerde, retoucheerden, geretoucheerd)
    • bijwerken verb (werk bij, werkt bij, werkte bij, werkten bij, bijgewerkt)
  2. frisieren (kräuseln; locken; ringeln; verschnörkeln; sichschnörkeln)
    kroelen met iemand

Conjugations for frisieren:

Präsens
  1. frisiere
  2. frisierst
  3. frisiert
  4. frisieren
  5. frisiert
  6. frisieren
Imperfekt
  1. frisierte
  2. frisiertest
  3. frisierte
  4. frisierten
  5. frisiertet
  6. frisierten
Perfekt
  1. habe frisiert
  2. hast frisiert
  3. hat frisiert
  4. haben frisiert
  5. habt frisiert
  6. haben frisiert
1. Konjunktiv [1]
  1. frisiere
  2. frisierest
  3. frisiere
  4. frisieren
  5. frisieret
  6. frisieren
2. Konjunktiv
  1. frisierte
  2. frisiertest
  3. frisierte
  4. frisierten
  5. frisiertet
  6. frisierten
Futur 1
  1. werde frisieren
  2. wirst frisieren
  3. wird frisieren
  4. werden frisieren
  5. werdet frisieren
  6. werden frisieren
1. Konjunktiv [2]
  1. würde frisieren
  2. würdest frisieren
  3. würde frisieren
  4. würden frisieren
  5. würdet frisieren
  6. würden frisieren
Diverses
  1. frisiere!
  2. frisiert!
  3. frisieren Sie!
  5. frisiert
  6. frisierend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for frisieren:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bijwerken frisieren; retuschieren abhelfen; aktualisieren; auf den neusten Stand bringen; aufbessern; ausbauen; ausbessern; berichtigen; bessern; ergänzen; erneuern; korrigieren; renovieren; verbessern; vervollkommnen
kroelen met iemand frisieren; kräuseln; locken; ringeln; sichschnörkeln; verschnörkeln
retoucheren frisieren; retuschieren

Synonyms for "frisieren":


Wiktionary Translations for frisieren:

frisieren
verb
  1. Urkunden oder Nachrichten für seine Zwecke verändern bzw. verfälschen
  2. ausreizen der Leistung einer Maschine
  3. menschliche Kopfhaare gestalten
frisieren
verb
  1. het hoofdhaar knippen en in model brengen
Cross Translation:
FromToVia
• frisieren → haarknippen ↔ barber — to cut the hair
• frisieren → friseren; kappen ↔ coiffer — couvrir la tête.
• frisieren → friseren; krullen ↔ friser — mettre en boucles des cheveux ou des poils.



Dutch

Detailed Translations for frisieren from Dutch to German







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0323 seconds
Page rendered in 1.0 seconds