Translate Aufklärung from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Aufklärung:
- verduidelijking; uitleg; opheldering; toelichting; verklaring; uiteenzetting; verademing; opluchting; geruststelling
Wiktionary:
- Aufklärung → voorlichting, verlichting
- Aufklärung → verlichting, opvoeding, verkenning

German

Detailed Translations for Aufklärung from German to Dutch

Aufklärung:

Aufklärung [die ~] noun

die Aufklärung (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; Information; Auskunft; Auslegung; Instruktion; Aussage; Darlegung; Nachricht; Aufschluß; Erörterung; Begründung; Mitteilung; Deutung; Aussprache; Bekanntgabe; Interpretation; Bekanntmachung)
de verduidelijking; de uitleg; de opheldering; de toelichting; de verklaring; de uiteenzetting
- verduidelijking [de ~ (v)] noun
- uitleg [de ~ (m)] noun
- opheldering [de ~ (v)] noun
- toelichting [de ~ (v)] noun
- verklaring [de ~ (v)] noun
- uiteenzetting [de ~ (v)] noun
die Aufklärung (Beruhigung; Erleichterung; Entspannung; Entladung; Aufnahme; Enthebung; Aushilfe; Abhilfe; Ausschüttung; Absetzung; Aufwartung; Aufhellung; Ausspannung)
de verademing; de opluchting; de geruststelling
- verademing [de ~ (v)] noun
- opluchting [de ~ (v)] noun
- geruststelling [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for Aufklärung:

Noun	Related Translations	Other Translations
geruststelling	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Ausspannung; Beruhigung; Entspannung; Erholung; Zerstreuung
opheldering	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung	Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung
opluchting	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung	Erleichterung
toelichting	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung	Anlage; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Beilage; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Erklärung; Information; Kommentar; Meinungsbericht; Meldung; Mitteilung; Reportage; genauere Auslegung
uiteenzetting	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
uitleg	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung	Briefing; Deutung; Erklärung; Gebrauchsanweisung; erklärende Auslegung
verademing	Abhilfe; Absetzung; Aufhellung; Aufklärung; Aufnahme; Aufwartung; Aushilfe; Ausschüttung; Ausspannung; Beruhigung; Enthebung; Entladung; Entspannung; Erleichterung
verduidelijking	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung
verklaring	Aufklärung; Aufschluß; Auskunft; Auslegung; Aussage; Aussprache; Begründung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Darlegung; Deutung; Erklärung; Erläuterung; Erörterung; Information; Instruktion; Interpretation; Mitteilung; Nachricht; Verdeutlichung	Angabe; Anzeige; Anzeigen; Aussage; Aussprache; Ausspruch; Bekanntgabe; Bericht; Darlegung; Deutung; Erklärung; Information; Meldung; Mitteilung; Strafmandat; Zeugenaussage; Zeugnis; Zollerklärung; erklärende Auslegung

Synonyms for "Aufklärung":

Beobachtung; Erkundung; Rekognoszierung; Untersuchung
Abklärung; Klarstellung; Klärung
Aufschluss
Literaturstil

Wiktionary Translations for Aufklärung:

Aufklärung

noun

über Sachverhalte, Zusammenhänge und/oder Gefahren informieren
- Aufklärung → voorlichting
nur Singular: geistesgeschichtliche Epoche im 18. Jahrhundert
- Aufklärung → verlichting

Cross Translation:

From	To	Via
• Aufklärung	→ verlichting	↔ Enlightenment — the Enlightenment
• Aufklärung	→ opvoeding	↔ education — facts, skills and ideas that have been learned, either formally or informally
• Aufklärung	→ verlichting	↔ enlightenment — act of enlightening, state of being enlightened
• Aufklärung	→ verkenning	↔ reconnaissance — act of gathering information

Remove Ads

Translate Aufklärung from German to Dutch

Detailed Translations for Aufklärung from German to Dutch

Aufklärung:

Aufklärung [die ~] noun

die Aufklärung (Verdeutlichung; Erklärung; Erläuterung; Information; Auskunft; Auslegung; Instruktion; Aussage; Darlegung; Nachricht; Aufschluß; Erörterung; Begründung; Mitteilung; Deutung; Aussprache; Bekanntgabe; Interpretation; Bekanntmachung)

die Aufklärung (Beruhigung; Erleichterung; Entspannung; Entladung; Aufnahme; Enthebung; Aushilfe; Abhilfe; Ausschüttung; Absetzung; Aufwartung; Aufhellung; Ausspannung)

Translation Matrix for Aufklärung:

Synonyms for "Aufklärung":

Wiktionary Translations for Aufklärung: