Translate Entgegenkommen from German to Dutch

Remove Ads

Summary

German to Dutch: more detail...

Entgegenkommen:
- compensatie; tegemoetkoming; concessie; volgzaamheid; meegaandheid; voorkomendheid; gedienstige handeling; dienst; gedienstigheid; tegemoetkomen; naderen; goedwillendheid; welwillendheid

German

Detailed Translations for Entgegenkommen from German to Dutch

Entgegenkommen:

Entgegenkommen [das ~] noun

Entgegenkommen (Vergütung; Kompensation; Ersatz; Begleichung; Entschädigung; Ausgleich; Ersatzleistung; Zuschuß; Zulage)
de compensatie; de tegemoetkoming
- compensatie [de ~ (v)] noun
- tegemoetkoming [de ~ (v)] noun
Entgegenkommen (Zugeständnis; Konzession; Handreichung; Hilfeleistung)
de concessie
- concessie [de ~ (v)] noun
Entgegenkommen (Nachgiebigkeit; Willfährigkeit; Gefügigkeit; Flüssigkeit; Gelenkigkeit; Wendigkeit; Geschmeidigkeit; Biegsamkeit)
de volgzaamheid; de meegaandheid
- volgzaamheid [de ~ (v)] noun
- meegaandheid [de ~ (v)] noun
Entgegenkommen (Zuvorkommendheit; Dienstbereitschaft; Dienstbarkeit; Gefügigkeit; Gefälligkeit; Anspruchslosigkeit; Dienstfertigkeit; Wohlwollen; Gehorsam; Folgsamkeit; Bescheidenheit; Genügsamkeit)
de voorkomendheid; gedienstige handeling; de dienst; de gedienstigheid
- voorkomendheid [de ~ (v)] noun
- gedienstige handeling [znw.] noun
- dienst [de ~ (m)] noun
- gedienstigheid [de ~ (v)] noun
Entgegenkommen (Annäherung; Bemühung)
tegemoetkomen; naderen
- tegemoetkomen [znw.] noun
- naderen [znw.] noun
Entgegenkommen (Wohlwollen)
de goedwillendheid; de welwillendheid
- goedwillendheid [de ~ (v)] noun
- welwillendheid [de ~ (v)] noun

Translation Matrix for Entgegenkommen:

Noun	Related Translations	Other Translations
compensatie	Ausgleich; Begleichung; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Kompensation; Vergütung; Zulage; Zuschuß	Kompensierung; Vergütung
concessie	Entgegenkommen; Handreichung; Hilfeleistung; Konzession; Zugeständnis
dienst	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Dienst; Dienstpflicht; Dienststelle; Gefälligkeit; Gottesdienst; Gunst; Institut; Messe; Schenkung; Sold; Spende; Stelle; Stiftung; Zuwendung
gedienstige handeling	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
gedienstigheid	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit	Dienstfertigkeit; Hilfsbereitschaft
goedwillendheid	Entgegenkommen; Wohlwollen
meegaandheid	Biegsamkeit; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Nachgiebigkeit; Wendigkeit; Willfährigkeit
naderen	Annäherung; Bemühung; Entgegenkommen
tegemoetkomen	Annäherung; Bemühung; Entgegenkommen
tegemoetkoming	Ausgleich; Begleichung; Entgegenkommen; Entschädigung; Ersatz; Ersatzleistung; Kompensation; Vergütung; Zulage; Zuschuß	Beihilfe; Beistand; Subvention; Unterstützung; Zuschuß; Zuwendung
volgzaamheid	Biegsamkeit; Entgegenkommen; Flüssigkeit; Gefügigkeit; Gelenkigkeit; Geschmeidigkeit; Nachgiebigkeit; Wendigkeit; Willfährigkeit
voorkomendheid	Anspruchslosigkeit; Bescheidenheit; Dienstbarkeit; Dienstbereitschaft; Dienstfertigkeit; Entgegenkommen; Folgsamkeit; Gefälligkeit; Gefügigkeit; Gehorsam; Genügsamkeit; Wohlwollen; Zuvorkommendheit
welwillendheid	Entgegenkommen; Wohlwollen	Duldsamkeit; Erwägung; Freigebigkeit; Gutartigkeit; Gutherzigkeit; Gutmütigkeit; Güte; Konzession; Liebeswerk; Milde; Mildtätigkeit; Nachgiebigkeit; Nachsicht; Rücksichtnahme; Sanftheit; Sanftmut; Toleranz; Verträglichkeit; Weiche; Weichheit; Wohltat; Wohltätigkeit; Wohlwollen
Verb	Related Translations	Other Translations
naderen		anfliegen; annähern; begegnen; entgegengehen; entgegenkommen; heranfliegen; herankommen; näher kommen; sich nähern; zufliegen
tegemoetkomen		annähern; begegnen; entgegengehen; entgegenkommen; herankommen

Synonyms for "Entgegenkommen":

Freundlichkeit; Güte; Gütigkeit; Herzensgüte; Herzlichkeit; Indulgenz; Liebenswürdigkeit; Milde; Mildtätigkeit; Warmherzigkeit; Wohlwollen; Wärme; Charaktereigenschaft; Charakterzug; Eigenschaft; Einstellung; Haltung; Merkmal; Zug
Großzügigkeit; Kulanz; Zuvorkommen
Avancen machen; Hoffnungen wecken

External Machine Translations:

Remove Ads

Translate Entgegenkommen from German to Dutch

Detailed Translations for Entgegenkommen from German to Dutch

Entgegenkommen:

Entgegenkommen [das ~] noun

Entgegenkommen (Vergütung; Kompensation; Ersatz; Begleichung; Entschädigung; Ausgleich; Ersatzleistung; Zuschuß; Zulage)

Entgegenkommen (Zugeständnis; Konzession; Handreichung; Hilfeleistung)

Entgegenkommen (Nachgiebigkeit; Willfährigkeit; Gefügigkeit; Flüssigkeit; Gelenkigkeit; Wendigkeit; Geschmeidigkeit; Biegsamkeit)

Entgegenkommen (Zuvorkommendheit; Dienstbereitschaft; Dienstbarkeit; Gefügigkeit; Gefälligkeit; Anspruchslosigkeit; Dienstfertigkeit; Wohlwollen; Gehorsam; Folgsamkeit; Bescheidenheit; Genügsamkeit)

Entgegenkommen (Annäherung; Bemühung)

Entgegenkommen (Wohlwollen)

Translation Matrix for Entgegenkommen:

Synonyms for "Entgegenkommen":