Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Schachtel

Translate Schachtel from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. Schachtel:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for Schachtel from German to Dutch

Schachtel:

Schachtel [die ~] noun

  1. die Schachtel (Aufbewahungskarton; Karton; Dose; )
    de doos; opbergdoos
  2. die Schachtel (Hülse; Verpackung; Packung; )
    de verpakking; het omhulsel; de huls; het omkleedsel; het omwindsel
  3. die Schachtel (Döschen; Päckchen; Kästchen)
    het doosje; kleine opbergdoos
  4. die Schachtel (Verschlag; Box; Gehäuse; )
    de box; de opbergruimte
  5. die Schachtel (UmhÜllung; Hülse; Gehäuse; )
    het omhulsel; de buitenkant; de huls; het omwindsel; het omkleedsel

Translation Matrix for Schachtel:

NounRelated TranslationsOther Translations
box Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag Babybox
buitenkant Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung Ansicht; Aussehen; Außenseite; Erscheinung; Erscheinungsform; Gestalt; Statur; Äußere
doos Aufbewahungskarton; Büchse; Dose; Gefäß; Karton; Schachtel; Verpackung Behälter; Strafanstalt; Strafvollzugsanstalt
doosje Döschen; Kästchen; Päckchen; Schachtel Scheide; Vagina
huls Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
kleine opbergdoos Döschen; Kästchen; Päckchen; Schachtel
omhulsel Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
omkleedsel Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
omwindsel Aufmachung; Büchse; Dichtung; Dose; Emballage; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Liderung; Packung; Schachtel; Spreu; UmhÜllung; Verpackung
opbergdoos Aufbewahungskarton; Büchse; Dose; Gefäß; Karton; Schachtel; Verpackung
opbergruimte Abteil; Box; Büchse; Dose; Flugschreiber; Gefäß; Gehäuse; Kapsel; Karton; Kasten; Kittchen; Klo; Loch; Schachtel; Schuppen; Verschlag
verpakking Dose; Emballage; Gefäß; Gehäuse; Hülse; Kapsel; Karton; Kasten; Packung; Schachtel; Verpackung Packung; Produktverpackung und -aufmachung; Verpackung

Synonyms for "Schachtel":


Wiktionary Translations for Schachtel:

Schachtel
noun
  1. Verpackung, meistens in der Form eines Quaders
    • Schachtel → doos
Schachtel
noun
  1. scheldwoord
Cross Translation:
FromToVia
• Schachtel → doos ↔ boîte — Objet rigide et creux ayant la capacité de se fermer
• Schachtel → doos; slof; cassette ↔ coffret — Petit coffre.

External Machine Translations:

Related Translations for Schachtel







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0488 seconds
Page rendered in 1.0 seconds