Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate Status

Translate Status from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

Status:
- maatschappelijk aanzien; status; toestand; betalingsstatus; beschikbaarheid; online status; goedkeuringsstatus
Wiktionary:
- Status → status

German

Detailed Translations for Status from German to Dutch

Status:

Status [der ~] noun

der Status (Ansehen)
maatschappelijk aanzien
- maatschappelijk aanzien [znw.] noun
der Status (Zustand)
de status
- status [de ~ (m)] noun
der Status
toestand
- toestand
der Status (Zahlungsstatus)
de status; betalingsstatus
- status [de ~ (m)] noun
- betalingsstatus
der Status (Verfügbarkeit; Onlinestatus)
de status; de beschikbaarheid; online status
- status [de ~ (m)] noun
- beschikbaarheid [de ~ (v)] noun
- online status
der Status (Genehmigungsstatus)
de status; goedkeuringsstatus
- status [de ~ (m)] noun
- goedkeuringsstatus

Translation Matrix for Status:

Noun	Related Translations	Other Translations
beschikbaarheid	Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit	Anordnung; Beschluß; Entschluß; Erlaß; Verfügbarkeit; Verordnung
maatschappelijk aanzien	Ansehen; Status
status	Genehmigungsstatus; Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit; Zahlungsstatus; Zustand	Ansehen; Integrität; Prestige
toestand		Beschaffenheit; Gemütszustand; Getue; Kondition; Scherereien; Situation; Trara; Umstand; Umstände; Verfassung; Zustand
Not Specified	Related Translations	Other Translations
betalingsstatus	Status; Zahlungsstatus
goedkeuringsstatus	Genehmigungsstatus; Status
online status	Onlinestatus; Status; Verfügbarkeit
toestand	Status	Zustand

Synonyms for "Status":

Befindlichkeit; Konstitution; Stand; Verfassung; Zustand; Irgendetwas
Begebenheit; Fall; Gegebenheit; Konstellation; Kontext; Lage; Lebenslage; Sachlage; Sachverhalt; Situation; Stand der Dinge; Tatbestand; Umstand
Position

Wiktionary Translations for Status:

Cross Translation:

From	To	Via
• Status	→ status	↔ status — a person’s position or standing relative to that of others
• Status	→ status	↔ status — situation or state of affairs

External Machine Translations: