Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate anbieten

Translate anbieten from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. anbieten:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for anbieten from German to Dutch

anbieten:

anbieten verb (biete an, bietest an, bietet an, bot an, botet an, angeboten)

  1. anbieten (vorlegen; einreichen)
    aanbieden; indienen
    • aanbieden verb (bied aan, biedt aan, bood aan, boden aan, aangeboden)
    • indienen verb (dien in, dient in, diende in, dienden in, ingediend)
  2. anbieten (reichen; bieten; präsentieren; darbieten)
    aanbieden; geven; aanreiken
    • aanbieden verb (bied aan, biedt aan, bood aan, boden aan, aangeboden)
    • geven verb (geef, geeft, gaf, gaven, gegeven)
    • aanreiken verb (reik aan, reikt aan, reikte aan, reikten aan, aangereikt)
  3. anbieten (offerieren; präsentieren)
    aanbieden; offreren; presenteren
    • aanbieden verb (bied aan, biedt aan, bood aan, boden aan, aangeboden)
    • offreren verb (offreer, offreert, offreerde, offreerden, geoffreerd)
    • presenteren verb (presenteer, presenteert, presenteerde, presenteerden, gepresenteerd)
  4. anbieten (darbieten; präsentieren; vorzeigen; )
    tonen; voorleggen; presenteren; laten zien; offreren; aanbieden
    • tonen verb (toon, toont, toonde, toonden, getoond)
    • voorleggen verb (leg voor, legt voor, legde voor, legden voor, voorgelegd)
    • presenteren verb (presenteer, presenteert, presenteerde, presenteerden, gepresenteerd)
    • laten zien verb (laat zien, liet zien, lieten zien, laten zien)
    • offreren verb (offreer, offreert, offreerde, offreerden, geoffreerd)
    • aanbieden verb (bied aan, biedt aan, bood aan, boden aan, aangeboden)
  5. anbieten (hausieren; feilbieten; handeln; verkaufen)
    huis-aan-huis-verkopen; leuren; venten

Conjugations for anbieten:

Präsens
  1. biete an
  2. bietest an
  3. bietet an
  4. bieten an
  5. bietet an
  6. bieten an
Imperfekt
  1. bot an
  2. botest an
  3. bot an
  4. boten an
  5. botet an
  6. boten an
Perfekt
  1. habe angeboten
  2. hast angeboten
  3. hat angeboten
  4. haben angeboten
  5. habt angeboten
  6. haben angeboten
1. Konjunktiv [1]
  1. biete an
  2. bietest an
  3. biete an
  4. bieten an
  5. bietet an
  6. bieten an
2. Konjunktiv
  1. böte an
  2. bötest an
  3. böte an
  4. böten an
  5. bötet an
  6. böten an
Futur 1
  1. werde anbieten
  2. wirst anbieten
  3. wird anbieten
  4. werden anbieten
  5. werdet anbieten
  6. werden anbieten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anbieten
  2. würdest anbieten
  3. würde anbieten
  4. würden anbieten
  5. würdet anbieten
  6. würden anbieten
Diverses
  1. biet an!
  2. bietet an!
  3. bieten Sie an!
  5. angeboten
  6. anbietend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for anbieten:

NounRelated TranslationsOther Translations
laten zien Demonstrieren; Vorführen
tonen Vormachen; Zeigen
VerbRelated TranslationsOther Translations
aanbieden anbieten; bieten; darbieten; einreichen; feilbieten; offerieren; präsentieren; reichen; vorführen; vorlegen; vorstellen; vorzeigen; zeigen
aanreiken anbieten; bieten; darbieten; präsentieren; reichen darreichen; hergeben; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; reichen; überreichen
geven anbieten; bieten; darbieten; präsentieren; reichen ausstellen; austeilen; austragen; begünstigen; besorgen; bevorrechten; bevorzugen; darreichen; einflößen; eingeben; einreichen; einschenken; erweisen; geben; gießen; hergeben; herreichen; herumgeben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; ins Haus liefern; jemandem etwas verabreichen; liefern; reichen; schenken; senden; spenden; stiften; verabreichen; verehren; verordnen; verschenken; zustellen; überreichen
huis-aan-huis-verkopen anbieten; feilbieten; handeln; hausieren; verkaufen
indienen anbieten; einreichen; vorlegen
laten zien anbieten; darbieten; feilbieten; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; hervor holen; hervor ziehen; hervorbringen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zeugen von; zum Vorschein bringen
leuren anbieten; feilbieten; handeln; hausieren; verkaufen
offreren anbieten; darbieten; feilbieten; offerieren; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen
presenteren anbieten; darbieten; feilbieten; offerieren; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
tonen anbieten; darbieten; feilbieten; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen aufweisen; aushängen; ausstellen; belegen; beweisen; darbieten; darstellen; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorführen; vorweisen; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen
venten anbieten; feilbieten; handeln; hausieren; verkaufen
voorleggen anbieten; darbieten; feilbieten; präsentieren; vorführen; vorstellen; vorzeigen; zeigen unterbreiten; vorlegen; vorsetzen; vorweisen

Synonyms for "anbieten":


Wiktionary Translations for anbieten:

anbieten
verb
  1. etwas zum Kauf, Tausch, Übernahme oder dergleichen ausstellen, bereitstellen
  2. etwas zum Essen, Trinken oder Genuss vorsetzen, bereitstellen
anbieten
verb
  1. aanreiken, bieden, offreren, presenteren
  2. iets tegen bepaalde voorwaarden of prijs verhandelbaar stellen
  3. aanbieden, specifiek het aanbieden van een dienst of product door een bedrijf
  4. op een goed voorbereide wijze aanbieden aan anderen
Cross Translation:
FromToVia
• anbieten → indienen; voorstellen; presenteren ↔ offer — propose
• anbieten → aanbieden; presenteren; voorstellen; vertonen ↔ offer — place at disposal
• anbieten → indienen; presenteren; vertonen; voorstellen; aanbieden; spelen ↔ présenter — Traductions à trier suivant le sens

External Machine Translations:

Related Translations for anbieten







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.1175 seconds
Page rendered in 1.0 seconds