Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. aufhellen:
  2. Wiktionary:


German

Detailed Translations for aufhellen from German to Dutch

aufhellen:

aufhellen verb (helle auf, hellst auf, hellt auf, hellte auf, helltet auf, aufgehellt)

  1. aufhellen (aufräumen; ausräumen; abräumen; )
    opruimen; afdekken; afruimen
    • opruimen verb (ruim op, ruimt op, ruimde op, ruimden op, opgeruimd)
    • afdekken verb (dek af, dekt af, dekte af, dekten af, afgedekt)
    • afruimen verb (ruim af, ruimt af, ruimde af, ruimden af, afgeruimd)
  2. aufhellen (aufheitern; aufklären; klären)
    opklaren; wolken verdwijnen

Conjugations for aufhellen:

Präsens
  1. helle auf
  2. hellst auf
  3. hellt auf
  4. hellen auf
  5. hellt auf
  6. hellen auf
Imperfekt
  1. hellte auf
  2. helltest auf
  3. hellte auf
  4. hellten auf
  5. helltet auf
  6. hellten auf
Perfekt
  1. habe aufgehellt
  2. hast aufgehellt
  3. hat aufgehellt
  4. haben aufgehellt
  5. habt aufgehellt
  6. haben aufgehellt
1. Konjunktiv [1]
  1. helle auf
  2. hellest auf
  3. helle auf
  4. hellen auf
  5. hellet auf
  6. hellen auf
2. Konjunktiv
  1. hellte auf
  2. helltest auf
  3. hellte auf
  4. hellten auf
  5. helltet auf
  6. hellten auf
Futur 1
  1. werde aufhellen
  2. wirst aufhellen
  3. wird aufhellen
  4. werden aufhellen
  5. werdet aufhellen
  6. werden aufhellen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde aufhellen
  2. würdest aufhellen
  3. würde aufhellen
  4. würden aufhellen
  5. würdet aufhellen
  6. würden aufhellen
Diverses
  1. hell auf!
  2. hellt auf!
  3. hellen Sie auf!
  4. aufgehellt
  5. aufhellend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for aufhellen:

NounRelated TranslationsOther Translations
afdekken Abblenden; Abdecken; Abschirmen; Beschützen
VerbRelated TranslationsOther Translations
afdekken abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abblenden; abdecken; abgrenzen; abschirmen; absperren; abzäunen; begrenzen; umzäunen
afruimen abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abräumen
opklaren aufheitern; aufhellen; aufklären; klären aufklären; auseinandersetzen; auslegen; begreiflich machen; deuten; erklären; erläutern; interpretieren; klären; verdeutlichen
opruimen abblenden; abdecken; abmontieren; abnehmen; abräumen; abschirmen; abziehen; anstellen; aufhellen; aufklären; aufräumen; ausräumen; ausverkaufen; beheben; benehmen; beseitigen; blenden; decken; egalisieren; einräumen; enteignen; entheben; entnehmen; erleichtern; erlöschen; fallen; klarwerden; schaukeln; schwinden; sinken; verfallen; wegräumen abdecken; abräumen; aufbewahren; aufheben; aufräumen; ausmisten; ausräumen; ausverkaufen; bergen; bewahren; lagern; speichern; weglegen; wegräumen
wolken verdwijnen aufheitern; aufhellen; aufklären; klären
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
opruimen Aufräumen

Synonyms for "aufhellen":


Wiktionary Translations for aufhellen:

aufhellen
verb
  1. helder worden, meer licht gaan geven