Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate beförderen

Translate beförderen from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. befördern:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for beförderen from German to Dutch

befördern:

befördern verb (befördere, beförderst, befördert, beförderte, befördertet, befördert)

  1. befördern (avancieren)
    bevorderen; promoveren
    • bevorderen verb (bevorder, bevordert, bevorderde, bevorderden, bevorderd)
    • promoveren verb (promoveer, promoveert, promoveerde, promoveerden, gepromoveerd)
  2. befördern (avancieren)
    promoten; avanceren; helpen
    • promoten verb (promoot, promootte, promootten, gepromoot)
    • avanceren verb (avanceer, avanceert, avanceerde, avanceerden, geavanceerd)
    • helpen verb (help, helpt, hielp, hielpen, geholpen)
  3. befördern (transportieren; hinüberbringen; hinüberfahren)
    vervoeren; iets transporteren
  4. befördern (transportieren; übertragen)
    vervoeren; transporteren
    • vervoeren verb (vervoer, vervoert, vervoerde, vervoerden, vervoerd)
    • transporteren verb (transporteer, transporteert, transporteerde, transporteerden, getransporteerd)
  5. befördern (kommunizieren; hinüberbringen; transportieren)
    communiceren; overbrengen
    • communiceren verb (communiceer, communiceert, communiceerde, communiceerden, gecommuniceerd)
    • overbrengen verb (breng over, brengt over, bracht over, brachten over, overgebracht)

Conjugations for befördern:

Präsens
  1. befördere
  2. beförderst
  3. befördert
  4. beförderen
  5. befördert
  6. beförderen
Imperfekt
  1. beförderte
  2. befördertest
  3. beförderte
  4. beförderten
  5. befördertet
  6. beförderten
Perfekt
  1. habe befördert
  2. hast befördert
  3. hat befördert
  4. haben befördert
  5. habt befördert
  6. haben befördert
1. Konjunktiv [1]
  1. befördere
  2. beförderest
  3. befördere
  4. beförderen
  5. beförderet
  6. beförderen
2. Konjunktiv
  1. beförderte
  2. befördertest
  3. beförderte
  4. beförderten
  5. befördertet
  6. beförderten
Futur 1
  1. werde befördern
  2. wirst befördern
  3. wird befördern
  4. werden befördern
  5. werdet befördern
  6. werden befördern
1. Konjunktiv [2]
  1. würde befördern
  2. würdest befördern
  3. würde befördern
  4. würden befördern
  5. würdet befördern
  6. würden befördern
Diverses
  1. beförder!
  2. befördert!
  3. beförderen Sie!
  5. befördert
  6. beförderend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for befördern:

NounRelated TranslationsOther Translations
bevorderen Anbauen; Fördern; Kultivieren
overbrengen Angeben; Klatschen; Zutragen
VerbRelated TranslationsOther Translations
avanceren avancieren; befördern durchgehen; durchlaufen; durchmachen; weitergehen; weiterlaufen
bevorderen avancieren; befördern
communiceren befördern; hinüberbringen; kommunizieren; transportieren eine Aussage machen; faseln; kommunizieren; konversieren; miteinander sprechen; plaudern; quatschen; reden; sagen; sprechen
helpen avancieren; befördern Gutes tun; beistehen; beitragen; einspringen; entlasten; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; stützen; wohltätigkeit verrichten
iets transporteren befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren
overbrengen befördern; hinüberbringen; kommunizieren; transportieren übersetzen; übertragen
promoten avancieren; befördern
promoveren avancieren; befördern
transporteren befördern; transportieren; übertragen
vervoeren befördern; hinüberbringen; hinüberfahren; transportieren; übertragen verführen; verlegen; verleiten; verrücken; verschieben; verschleppen; verstellen

Synonyms for "befördern":


Wiktionary Translations for befördern:

befördern
verb
  1. -
befördern
verb
  1. een hogere rang verlenen aan iemand
  2. personen of objecten naar een andere plek brengen
Cross Translation:
FromToVia
• befördern → overdragen ↔ convey — to carry
• befördern → promotie maken; promoveren; bevorderen ↔ promote — raise someone to a more important, responsible, or remunerative job or rank
• befördern → overbrengen; voeren; vervoeren; transporteren ↔ transport — carry or bear from one place to another
• befördern → afzenden; expediëren; verzenden ↔ expédier — Se hâter d’exécuter ou de conclure quelque chose.
• befördern → accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen ↔ favoriser — traiter avec les signes d’une préférence ou d'une bienveillance marquer.
• befördern → accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen; in kassen kweken; murw maken ↔ forcer — briser, rompre, ouvrir quelque chose avec violence.
• befördern → terugzetten; verhaasten; vervroegen; accelereren; bespoedigen; versnellen ↔ hâter — Faire avancer vite, accélérer.
• befördern → dringen; haasten; jachten; tot haast aanzetten; urgent zijn; drukken; knellen; persen; pressen; aandrukken; aandringen; accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen ↔ presser — exercer une pression, serrer plus ou moins fort.
• befördern → bevorderen; promoveren ↔ promouvoir — Élever à quelque grade, à quelque dignité d’un rang supérieur.
• befördern → accelereren; bespoedigen; verhaasten; versnellen; afgooien; afwerpen; uitgooien ↔ précipiter — jeter, faire tomber d’un lieu élevé.
• befördern → overbrengen; transporteren; voeren; vervoeren; terugbrengen; uitstellen ↔ reporter — Traductions à trier suivant le sens
• befördern → overbrengen; transporteren; voeren; vervoeren ↔ transporter — porter d’un lieu dans un autre.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0397 seconds
Page rendered in 1.0 seconds