Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate beherzt

Translate beherzt from German to Dutch

Summary

German to Dutch: more detail...

beherzt:
- dapper; heroïsch; stout; moedig; stoutmoedig; onverschrokken; kloek; heldhaftig; manhaftig
Wiktionary:
- beherzt → kordaat, kloek
- beherzt → dapper, moedig, heldhaftig, eerlijk, vriendelijk, braaf, boud, kloek, koen

German

Detailed Translations for beherzt from German to Dutch

beherzt:

beherzt adj

beherzt (heldenhaft; heldenmütig; mutig; kühn; tapfer; heroisch; stolz; brav; entschieden; stark; mannhaft; kaltblütig; schneidig; unerschrocken; entschlossen; wagemutig; stattlich; aufrecht)
dapper; heroïsch; stout; moedig; stoutmoedig; onverschrokken; kloek; heldhaftig
- dapper adj
- heroïsch adj
- stout adj
- moedig adj
- stoutmoedig adj
- onverschrokken adj
- kloek adj
- heldhaftig adj
beherzt (mannhaft; tapfer)
manhaftig
- manhaftig adj

Translation Matrix for beherzt:

Adjective	Related Translations	Other Translations
dapper	aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig	moralisch
heldhaftig	aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
heroïsch	aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
kloek	aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
manhaftig	beherzt; mannhaft; tapfer
moedig	aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig	moralisch
onverschrokken	aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig	freimütig; furchtlos; gewagt; kaltblütig; keck; kühn; mannhaft; mit größter Seelenruhe; mutig; seelenruhig; tapfer; unerschrocken; unverzagt; wagemutig
stout	aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig
stoutmoedig	aufrecht; beherzt; brav; entschieden; entschlossen; heldenhaft; heldenmütig; heroisch; kaltblütig; kühn; mannhaft; mutig; schneidig; stark; stattlich; stolz; tapfer; unerschrocken; wagemutig	dreist; frech; freimütig; furchtlos; gewagt; keck; kühn; mannhaft; mutig; offen; onverfroren; tapfer; unerschrocken; unverschämt; unverzagt; wagemutig

Synonyms for "beherzt":

unerschrocken

Wiktionary Translations for beherzt:

beherzt

adjective

voller Herz, Mut
- beherzt → kordaat; kloek

beherzt

adjective

vastbesloten, vastberaden
- kordaat → beherzt; resolut; decidido

Cross Translation:

From	To	Via
• beherzt	→ dapper; moedig; heldhaftig	↔ valiant — showing courage or determination; heroic
• beherzt	→ dapper; eerlijk; vriendelijk; braaf	↔ brave — courageux ; vaillant
• beherzt	→ boud; dapper; kloek; koen; moedig	↔ courageux — Qui faire preuve de courage face au danger ou à l’adversité.
• beherzt	→ boud; dapper; kloek; koen; moedig; eerlijk; vriendelijk; braaf	↔ vaillant — Qui a de la vaillance, qui est courageux.