Home ->Dictionaries ->German/Dutch ->Translate berieten

Translate berieten from German to Dutch

Summary
German to Dutch:   more detail...
  1. beraten:
  2. Wiktionary:

German

Detailed Translations for berieten from German to Dutch

beraten:

beraten verb (berate, berätst, berät, beriet, berietet, beraten)

  1. beraten (beratschlagen; sich beraten; abwägen; )
    overwegen; beraadslagen
    • overwegen verb (overweeg, overweegt, overwoog, overwogen, overwogen)
    • beraadslagen verb (beraadslaag, beraadslaagt, beraadslaagde, beraadslaagden, beraadslaagd)
    overleggen
    – het praten erover 1
    • overleggen verb (overleg, overlegt, overlegde, overlegden, overlegd)
  2. beraten (besprechen; durchsprechen; diskutieren; )
    bespreken; bediscussiëren; doorspreken; praten over; bepraten; doorpraten
    • bespreken verb (bespreek, bespreekt, besprak, bespraken, besproken)
    • doorspreken verb (spreek door, spreekt door, sprak door, spraken door, doorgesproken)
    • bepraten verb (bepraat, bepraatte, bepraatten, bepraat)
    • doorpraten verb (praat door, praatte door, praatten door, doorgepraat)
  3. beraten (tagen; konferieren; beratschlagen; eine Versammlung abhalten)
    in bespreking zijn; vergaderen
  4. beraten (konsultieren; durchsprechen; bereden; durchdiskutieren)
    overleg voeren; doorspreken
  5. beraten (konferieren; tagen; beratschlagen)
    confereren; een conferentie houden
    • confereren verb (confereer, confereert, confereerde, confereerden, geconfereerd)
    • een conferentie houden verb (houd een conferentie, houdt een conferentie, hield een conferentie, hielden een conferentie, een conferentie gehouden)

Conjugations for beraten:

Präsens
  1. berate
  2. berätst
  3. berät
  4. beraten
  5. beratet
  6. beraten
Imperfekt
  1. beriet
  2. berietst
  3. beriet
  4. berieten
  5. berietet
  6. berieten
Perfekt
  1. habe beraten
  2. hast beraten
  3. hat beraten
  4. haben beraten
  5. habt beraten
  6. haben beraten
1. Konjunktiv [1]
  1. berate
  2. beratest
  3. berate
  4. beraten
  5. beratet
  6. beraten
2. Konjunktiv
  1. beriete
  2. berietest
  3. beriete
  4. berieten
  5. berietet
  6. berieten
Futur 1
  1. werde beraten
  2. wirst beraten
  3. wird beraten
  4. werden beraten
  5. werdet beraten
  6. werden beraten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beraten
  2. würdest beraten
  3. würde beraten
  4. würden beraten
  5. würdet beraten
  6. würden beraten
Diverses
  1. berat
  2. beratet!
  3. beraten Sie!
  5. beraten
  6. beratend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Translation Matrix for beraten:

NounRelated TranslationsOther Translations
bespreken Besprechen; Sprechen über
overwegen Abwägen; Bedenken
VerbRelated TranslationsOther Translations
bediscussiëren ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern
bepraten ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern
beraadslagen Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; konferieren; sich beraten; tagen
bespreken ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern ein Reis buchen; ein Reis reservieren
confereren beraten; beratschlagen; konferieren; tagen
doorpraten ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern weiterreden; weitersprechen
doorspreken ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern; konsultieren
een conferentie houden beraten; beratschlagen; konferieren; tagen
in bespreking zijn beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; konferieren; tagen
overleg voeren beraten; bereden; durchdiskutieren; durchsprechen; konsultieren
overleggen Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; konferieren; sich beraten; tagen
overwegen Sitzung halten; abwägen; beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; konferieren; sich beraten; tagen abwägen; ausmachen; aussetzen; bedenken; beschauen; bestimmen; betrachten; ermessen; ernennen; erwägen; reflektieren; schätzen; sichberaten; spekulieren; taxieren; veranschlagen; überdenken; überlegen; überschlagen
praten over ansprechen; beanstanden; beraten; bereden; besprechen; beurteilen; debattieren; diskutieren; durchdiskutieren; durchnehmen; durchsprechen; erörtern
vergaderen beraten; beratschlagen; eine Versammlung abhalten; konferieren; tagen

Synonyms for "beraten":


Wiktionary Translations for beraten:

beraten
verb
  1. overleg plegen over de gezamenlijk te voeren actie
  2. gezamenlijk bespreken
Cross Translation:
FromToVia
• beraten → raadgeven; adviseren; advies geven ↔ advise — to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn
• beraten → beraadslagen; doordenken; overwegen ↔ deliberate — consider carefully
• beraten → adviseren; raden; aanraden ↔ conseiller — Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne doit pas faire. (Sens général).

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0367 seconds
Page rendered in 1.0 seconds